Exemple de utilizare a Inspeccionando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estaban inspeccionando.
They're surveying.Inspeccionando las tuberías.
Checking the pipes.Tenemos detectives inspeccionando la ciudad.
We have detectives canvassing the city.Estoy inspeccionando la zona por si hay algo sospechoso.
I'm checking area for anything suspicious.Una vez vi a un inspector de la ITF inspeccionando mi buque.
I once saw an ITF inspector inspect my ship.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
derecho a inspeccionargrupo inspeccionóderecho de inspeccionarequipo inspeccionóinspeccione la máquina
inspeccione el área
oportunidad de inspeccionarinspeccionar el equipo
el derecho a inspeccionarinspeccione la unidad
Mai mult
Utilizare cu adverbe
inspeccione visualmente
inspeccione cuidadosamente
inspeccione periódicamente
siempre inspeccioneinspeccione regularmente
inspeccione minuciosamente
inspeccionó posteriormente
necesario inspeccionarcuidadosamente inspeccionados
Mai mult
Utilizare cu verbe
permite inspeccionar
Estaba inspeccionando el lugar.
He was surveying the site.Tornado y yo estábamos ocupados inspeccionando el pueblo y.
Thornado and I were busy surveying the village and.Estoy inspeccionando a las tropas.
I'm surveying the troops.Quien trabaja en una fábrica en alguna parte inspeccionando camisas.
Who works in a factory somewhere who inspects shirts.Estaban inspeccionando por Jerry.
They were checking on Jerry.Permita que los trabajadores vean al instructor inspeccionando la máquina.
Let the workers see the trainer check the machine.Estabas inspeccionando… te querías ir.
You were checking… let's get going.Cerdita llamando a Cabeza de Perro;un policía está inspeccionando a"Hombre sin sombra.
Piggy calling Dog Head,a PC is checking"Hollowman.Estuve inspeccionando¿Los clubes de por aquí?
I was checking out the club scene here?Creo que pagué por este lugar”, dijo Melvin, inspeccionando el espacio a su alrededor.
I think I paid for this place,” said Melvin, surveying the space around him.Están inspeccionando el hospital, y Cuddy te mandó para vigilarme.
The hospital is being inspected, And cuddy dispatched you to keep an eye on me.La luz amarilla brillantemente expresada que el dispositivo de medición está inspeccionando.
The yellow light brightly expressed the measuring appliance is surveying.Sólo están inspeccionando el juego en el callejón.
They're just checking on gambling in the alley.Y el coordinador de la escena,Joe Tindall, estaba inspeccionando todas las habitaciones.
And their forensic scene manager, Joe Tindall,was carrying out a room-to-room survey.Isabel Uriarte, inspeccionando cerezas de café en un árbol.
Isabel Uriarte, examining coffee cherries on a tree.Se están cargando e inspeccionando los sistemas de armas.
Weapons systems are being loaded and inspected.Carlyle está inspeccionando el callejón cuando Anderson se sitúa a su lado de un salto.
Carlyle is surveying the alley when Anderson drops down beside him.Klages y sus trabajadores estaban inspeccionando la propiedad y elaborando proyectos.
Klages and his construction workers were surveying the property and drawing up projects.Nosotros, inspeccionando la amplia superficie, nosotros removiendo el suelo virgen,¡Pioneros!
We the surface broad surveying, we the virgin soil upheaving, Pioneers!Expertos de la FAO inspeccionando un vertedero de plaguicidas.
FAO experts checking a pesticide dump site.Estamos inspeccionando cada hogar y recabando datos para decidir qué hacer.
We're surveying each household and gathering data and trying to decide what to do.Enki y Enlil volando inspeccionando el daño de las armas del terror.
Enki and Enlil flying around surveying the damage from the weapons of terror.Residentes inspeccionando un lugar devastado por los ataques aéreos, Siria, octubre de 2015.
Residents inspect a site hit by airstrikes, Syria, October 2015.Dedicó varios años a viajar, inspeccionando y coleccionando semillas de las mejores cepas.
He spend years travelling, searching and collecting cannabis seeds of the greatest strains.En tres días inspeccionando el POA 3, no se vio ni un tocón.
In three days of surveying the POA 3, no stumps were seen.
