Exemple de utilizare a Inspirará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Inspirará al universo.
You will inspire the universe.Algún día inspirará mi despido.
You're gonna inspire me to get fired.Inspirará las leyendas locales.
The lore it will inspire.El casco que inspirará tu próxima aventura.
The helmet to inspire your next adventure.¿inspirará a otros a emular la violencia o a hablar en contra de ella?
Will it inspire people to emulate the violence, or speak out against Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
diseño inspiradocolección inspiradainspira confianza
inspirada por dios
inspirar a la gente
inspirados en la naturaleza
diseño está inspiradodecoración inspiradajuego inspiradouna colección inspirada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
muy inspiradomás inspiradotan inspiradoDJI inspireclaramente inspiradofuertemente inspiradorealmente me inspiróse inspira directamente
divinamente inspiradame inspira mucho
Mai mult
Utilizare cu verbe
sigue inspirandocontinúa inspirandoqueremos inspirardéjese inspirardéjate inspirardiseñado para inspirarhaberse inspiradoesperamos inspirar
Mai mult
Estoy seguro que inspirará a todos los oradores.
I am sure it will inspire all the speakers.Le inspirará a ser excelente y atreverse a soñar más allá de sus habilidades.
It inspires you to excel, and dare to dream beyond your abilities.Hablar con confianza inspirará la confianza de otros.
Communicating with confidence inspires confidence in others.No inspirará a más discípulos.
You will inspire no more disciples.¡Un libro que te hace bien y que inspirará millones de ideas!
A feel good book that will inspires millions of ideas!Los inspirará para retomar la lucha.
They will be inspired to fight back themselves.Tu fe en tus habilidades inspirará la confianza de los demás.
Your faith in your abilities inspires the confidence of others.Los inspirará a tomar la conciencia de Krishna.
It will inspire them to take up Krishna consciousness.Estos puntos serán seguramente inspirará a jugar lo mejor posible.
These spots will be sure to inspire you Nos inspirará a combatir más… para que éste sea un mundo libre.
It will inspire us to fight harder, to make this world free.Hágalo correctamente e inspirará mayor rendimiento y competencia….
Do it correctly, and you inspire higher performance and competence….Le inspirará a ser excelente y atreverse a soñar más allá de sus habilidades.
It inspires you to push yourself and dare to dream beyond your abilities.Ofrecemos un espacio que le inspirará a encontrar el bienestar que se merece.
We provide a space that inspires you to find the well-being you deserve.Aschenbach camina muy entusiasmado ASCHENBACH Ese muchacho,Tadzio, me inspirará.
Aschenbach rises and comes forward, very excited ASCHENBACH The boy,Tadzio, shall inspire me.Él los inspirará a trabajar.
He will inspire you to work.Este paso no es imprescindible, pero le inspirará más confianza al destinatario.
This step is not obligatory, but it will inspire more trust in your addressee.Santa Claus inspirará a los niños para que protejan los bosques.
Santa is to inspire children Un futuro glorioso le inspirará a abrazar la vida que Dios desea para usted.
A God-Sized Future inspires you to embrace the life God desires for you.Inspirará vías de comprensión, propondrá algunas explicaciones desde otra lógica no mecanicista.
It will inspire ways of understanding;El respeto a la ética inspirará la actuación de los órganos de la Fundación.
Respect for ethics shall inspire the action of the Foundation's directorial bodies.Lo que inspirará a tu nieta.
That's what inspires your granddaughter.Esto los inspirará a ser valientes y venir.
This will inspire them to be brave and come.Afirmaron que inspirará las aplicaciones de próxima generación.
They stated that it will inspire next-gen apps.Confía en que el informe inspirará a los Estados Miembros a cumplir sus compromisos.
He hoped that the report would inspire Member States to honour their commitments.Estos libros, además, los inspirará a observar su propio entorno con más detenimiento.
These books also inspire them to observe more attentively their own environment.
