Exemple de utilizare a Inyectaste în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Te… inyectaste?
You in… inject?Ahora, sabemos que le inyectaste.
Now, we know you injected her.¿Lo inyectaste?
You injected him?Me sostuviste, y me inyectaste con.
You held me down and injected me with.¿Lo inyectaste con qué?
You injected it with what?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
se inyectan drogas
personas que se inyectanpoliuretano inyectadotoxicómanos que se inyectaninyectados en sangre
aluminio inyectadoplástico inyectadopiezas inyectadasse inyecta un tinte
fundición inyectada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se inyecta directamente
inyectado directamente
inyectar más
Utilizare cu verbe
consiste en inyectar
Pero me inyectaste.
But you injected me.¿Tú inyectaste a Dylan con beta-A?
You injected Dylan with beta-a?¿Por qué le inyectaste suero?
Why would you inject her with saline?¿Le inyectaste a Brooks mi morpha?
You injected Brooks with my morpha!Aquellas células que te inyectaste.
These cells you are injecting yourself with.Me inyectaste la sangre de Rudy.¿Por qué?
You gave me Rudy's blood. Why?Tendrías que masajear después de que la inyectaste.
Y'have to massage it after you have injected.Tú inyectaste el corazón, no yo.
You're the one who injected the heart, not me.Sufrió una insuficiencia respiratoria y le inyectaste epinefrina.
She went into respiratory distress, and you injected her with epinephrine.Así que te inyectaste con el D.N.A. Serp.
So you injected yourself With the serp d.n.a.Le robaste cloruro de potasio a la enfermera y me lo inyectaste.
You stole potassium chloride from the nurse's cart and injected it into my Iv.¿Les inyectaste tu grasa nada menos que a 30 mujeres?
You injected your fat into as many as 30 women?Paul me insistía en quelo golpeaste en la cabeza lo arrastraste hasta su hotel, y le inyectaste drogas.
Paul kept insisting to me that you knockedhim over the head, dragged him to his hotel and shot him with drugs.Lo que le inyectaste a mi hijo es un metal desconocido.
It's an unknown metal that you injected into my son.Nadie se dio cuenta de que te escabulliste, y esperaste a la Jueza Harper en las escaleras,y luego le inyectaste el Ritalin.
No one noticed you slip out, and you waited for Judge Harper in the stairwell,and then you injected her with ritalin.No te inyectaste antes, pero lo harás ahora.
You wouldn't take your shot before. but you're gonna take it now.Entraste a escondidas con el cáterin,y después inyectaste cloruro de potasio… en el hombre que arruinó tu vida.
Porque le inyectaste algo en su cerebro hace aproximadamente 20 años.
Because you injected something into his brain nearly 20 years ago.Yo definitivamente pulverize a uno cuando lo vi… eiba hacer lo mismo con el limpiador de dientes y con aquellos germenes que me inyectaste… la primera vez que llegué a la nave.
I definitely pulverised one on sight and I would have donethe same thing to the Dentic and those germ bugs that you injected me with when I first came on board.¿Con qué los inyectaste, cariño…?¿Alguna clase de droga para dormir?
What would you inject them with, sweetheart, some kind of sleeping drug?Le inyectaste a Brandy un vial de sux que robaste de la sala de suministros médicos del spa.
You injected Brandy with a vial of sux that you stole from the spa's medical-storage room.Si descubro que le inyectaste algo a Jenna de nuevo te haré arrestar por abuso de menores.
If i find out you have injected anything into jenna again, i will Le inyectaste propofol, le cortaste la pierna, pero algo salió mal y Nina acabó muerta.
You injected her with propofol, cut off her leg, except something went wrong, and Nina ended up dead.Les inyectaba paracloxona antes de.
Injected them with paracloxone, before.Me inyecté para protegerla de él.
I injected myself to protect her from him.
