Exemple de utilizare a Inyecto în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
O yo le inyecto.
Or I inject.Inyecto el contraste.
Injecting the dye.Bueno, entonces yo le inyecto.
Well, then I inject.Inyecto un preso con suero de bestia.
He injected an inmate with beast serum.Si quieren yo lo inyecto.
I will jab him if you want.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
se inyectan drogas
personas que se inyectanpoliuretano inyectadotoxicómanos que se inyectaninyectados en sangre
aluminio inyectadoplástico inyectadopiezas inyectadasse inyecta un tinte
fundición inyectada
Mai mult
Utilizare cu adverbe
se inyecta directamente
inyectado directamente
inyectar más
Utilizare cu verbe
consiste en inyectar
Le inyecto a Coo-Coo una pocion para la rabia.
She shot Coo-Coo up with a rabies potion.Lauren.¿Con que me inyecto?
Lauren, What did he inject me with?Inyecto cine, tiempo y ritmo a mis imágenes.
I inject cinema, time and rhythm to my images.Pero yo no me inyecto veneno.
You don't see me shooting myself full of poison.Si inyecto esta aguja, la piel sirve de esponja.
If I inject this needle, the skin acts as a kind of a swab.Pero,¿Qué pasa si les inyecto"determinación" a ellos?
But what happens if I inject"determination" into them?Ahora inyecto una sustancia que contiene un radioisótopo.
Now I'm injecting a material that's tagged with a radioisotope.Esperamos a que se duerma,entramos a su casa y lo inyecto.
We wait until he's asleep,then we go into his house and I inject him.Pueden ver cuando me inyecto aquí y allá, pero eso es todo.
They may see me inject here and there but that's it.Inyecto tanto con agujas como con cánulas en las diferentes áreas.
I inject with both a needle and a cannula in the different areas.Le quitas la pintura inyecto el nitrógeno congelado y voilà.
You take the paint out… I put the frozen nitrogen in… and voila.Le inyecto plaquetas de Khan al tejido de un anfitrión muerto.
I'm injecting Khan's platelets into the deceased tissue of a necrotic host.Por lo tanto, voy a dejar que me vea su inyecto antes de tiempo de espera.
So, I'm gonna let you watch me inject her before you time out.Tubo inyecto, sistemas de inyeccion, redondo que reposa en toda su superficie.
Tube injected, injection systems, round which lies in all its surface.Si tengo una crisis suprarrenal,¿cómo me inyecto con glucocorticoides?
If I am in adrenal crisis, how do I give myself a glucocorticoid shot?Oi que le inyecto hormonas a la carne antes de lanzarla desde el techo.
I heard he injected all the meat with hormones before throwing it off the roof.Así sabe si tengo VIH,o hepatitis. o si me inyecto drogas.
So that you know if I have HIV,or hepatitis, or whether I inject myself with drugs.Cada vez que yo me inyecto esta letra que me sale de mi cabeza.
Every time that I inject myself with these words that come out of my head.¿Puedes determinar si alguien se inyecto o fue inyectado? .
Could you tell if the Thames junkie injected herself or was Ella se inyecto suficientes tranquilizantes como para matar a un rinoceronte.
She injected herself with enough tranquilizers to kill an adult rhinoceros.Si extraigo su sangre y me la inyecto, mis niveles subirían a ese estado.
If I draw his blood and inject myself, My levels would spike that high.Le inyecto, una unidad a la vez, disminuyendo su ritmo cardíaco hasta que no muestre actividad.
I inject him, one unit at a time, slowing his heart rate until he flatlines.Así que, Wilson, mientras inyecto aire en el tubo nasogástrico, llena su pecho con una solución salina.
So, uh, Wilson, as I inject air into the N.G. tube, submerge his chest with saline.Les inyecto una dosis de extracto de veneno, que luego digiere la boa escarlata.
I inject the food snakes with a dose of venom extract, which is then digested by the Scarlet boa.Accedo a la fractura y inyecto una solución de cemento… que remplaza a la masa ósea que se perdió debido a la lesión.
I bore into the fracture and inject a cement solution… which replaces the bone mass that was lost due to your injury.
