Exemple de utilizare a Jugaran în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cuánto más jugaran al fútbol?
When he hell else would you play fooball?Como si jugaran a baloncesto para ganarse la vida.
Like they play basketball for a living.No, a no ser que los Bears jugaran en Baltimore.
Not unless the Bears were playing in Baltimore.¿Tal vez si jugaran más hombres en el centro?
Maybe if they played more men back of centre…?Estamos contentos de que todos nuestros jugadores jugaran hoy.
We are happy that all our players played today.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
cómo jugar el juego
juega el juego
niños jugandojugar juegos
jugar al fútbol
oportunidad de jugarjugar al golf
ratón para jugarel ratón para jugarjuega un papel
Mai mult
Utilizare cu adverbe
jugar en línea
para jugar online
jugar en línea gratis
ahora puedes jugarjugar gratis
jugar juegos en línea
aquí para jugaractualmente juegajugar ahora
bien jugado
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres jugarempezar a jugarseguir jugandodeja de jugarcomenzó a jugarsolía jugarjuegojugargusta jugaraprender a jugarpermite jugar
Mai mult
Parece que jugaran en el fondo del océano.
It's like crab-fu here at the bottom of the ocean.Y brindarían por mí, oh,dejarían que los jugadores jugaran.
And they would toast to me, oh,let the players play.Como si doctores jugaran con mi gullivera.
All these doctors were playing around with me gulliver.Jugaran otra vez en el Giants Stadium el 15 de mayo.
They will play again at Giants Stadium on May 15.Los cuatro(4) perdedores jugaran por el 5to- 8vo lugar.
The four(4) losers will play for 5th- 8th place.Fue genial que tantos de nuestros jóvenes jugaran ayer.
It was great that so many of our young guys played yesterday.Los estudiantes jugaran bingo(loteria) en la sala de la iglesia.
Students will be playing BINGO in the parish.Es incluso extraño que los niños jugaran conmigo en absoluto".
It's even strange that children played with me at all.".Si jugaran en Munich 1860 no tendría que madrugar tanto.
If they played for 1860 Munich, I wouldn't have to get up so early.¿Qué pasaría si todos jugaran ajedrez en la estación?
Cause what would happen if everybody played chess at the station?Jugaran con esos jugadores que juegan hasta que.
Play with those players who ¿Le gustaría que sus hijos jugaran delante de un violador de niños?
How would you like your kids playing in front of a child rapist?Ayuda a cada una a prepararse para los partidos en los que jugaran sus equipos.
It helps prepare for each match in which their teams play.Entiendo que jugaran con los negros en la liga de North Bronx.
I understand you're playing the Coloreds in North Bronx Football League soon.Así que el tenía la orden de evitar que lo chicos de lssawiya jugaran allí.
So he got an order preventing the lssawiya kids from playing there.Los Bristol Rovers jugaran contra los Sunderland esta semana para decidirlo.
Bristol Rovers will play Sunderland this week to decide that outcome.El costo neto de cada jugador es el mismo que si jugaran individualmente.
The net cost to each player is the same as if each played individually.Bueno a menos que jugaran algo brusco, alguien se puso violento con Melvin.
Well, unless they were playing Twister, someone got physical with Melvin.Pensé,'¿cómo se vería esto si lo jugaran los mejores atletas?
I just thought to myself,'what would this look like if great athletes played this?'"?Karjakin adivinó que la idea de la jugada era evitar que las negras jugaran….
Karjakin guessed that the point of the move was to prevent Black playing….También queríamos que todos jugaran a Super Mario durante mucho tiempo.
We also wanted everyone to keep playing Super Mario for a long time to come.¿Si las nubes jugaran una canción, jugaría adelante, no usted también?
If the clouds were playing a song, I would Nunca jamás se había visto que cinco hermanos jugaran juntos en el mismo equipo;
Never before had five brothers played side by side in the same team;Yo estaba muy preocupado de que jugaran al proteccionismo y, finalmente, se rompieran.
I was very concerned that they would play at protectionism and eventually break up.Aristides les había prohibido a los hijos que estudiaran o jugaran: solo trabajar estaba permitido.
Aristides had forbidden the kids from studying and playing. Only work was allowed.
