Exemple de utilizare a Lance în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dame un lance.
Give me a pitch.Lance el culo a trabajar en tiempo.
Haul your ass to work in time.Usted, uh… le lance fuera?
You, uh… you haul him off?Lance aplicaciones más a menudo y con más calidad.
Release applications more often and with better quality.Ahí va el lance para Maris.
Here is the pitch to Maris.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
lance armstrong
laurel lancecapitán lancelance bass
detective lancedustin lancelance black
datos de lances individuales
lances largos
lances individuales
Mai mult
Utilizare cu verbe
sara lancelance henriksen
free lance
Utilizare cu substantive
lances de investigación
lances sobre delfines
playa de los lanceslos lances de investigación
lance por lance
Lance sus manos en el aire la causa es a través de Fat Joe.
Throw your hands in the air cause fat joe is through.Amigo, te digo, cada lance puede ser el uno.
Boy, I tell you, every pitch could be the one.Mira, Lance las fuentes del edificio de y el equipo le como un helicóptero.
Look, haul the building supplies off and outfit her as a medevac.Presione una vez y lance el botón, página abajo;
Press once and release the button, page down;Analiza la dirección real de la corriente antes de hacer el primer lance.
Analyze the current's real direction before making your first cast.¿Qué van a hacer, me lance a cabo en un torno?
What are they going to do, haul me out on a winch?Te darás cuenta de la versatilidad ypracticidad de este magnífico lance.
You will realize the versatility andpracticality of this superb cast.Lo arrancara y lo lance por la habitación como una salchicha?
Rips it off and throws it across the room like a hot dog?Levante el peso a una cierta altura y lance el peso libremente.
Lift the weight to some height and release the weight freely.Muévase alrededor y lance golpes pequeños para incrementar su precisión.
Move around it and throw smaller punches to increase your accuracy.Muchos instructores norteamericanos llaman a este lance el Lance de Péndulo.
Many USA instructors refer to this cast as the Pendulum Cast.No deje caer, lance ni intente doblar el producto, ya que una manipulación.
Do not drop, throw or try to bend the product as rough treatment could.Levante el peso a una cierta altura y lance el peso libremente Barra.
Lift the weight to some height and release the weight freely Bar.Lance lejos cualquier medicina mezclada que no se haya utilizado después de 2 semanas.
Throw away any mixed medicine that has not been used after 2 weeks.Una vez que Wixlar Group lance la Tarjeta, podrá solicitarla.
Once Wixlar Group launches the Card, You will be able to order it.Lance su anzuelo en 7 excelentes destinos para la pesca deportiva en el País.
Throw your fishhook on 7 great destinations for sport fishing in the Country.Deje que salte alrededor y lance una combinación de 10 golpes al aire.
Let him jump around and throw 10-punch combinations at the air.Lance en serpentinas(o lance snake) debe ser nuestra primera opción.
The wriggle cast(or snake cast) just has to be the obvious first choice.Para nadie es sorpresa que Xiaomi lance al mercado un purificador de aire.
No one is surprised that Xiaomi launches an air purifier on the market.Potente jig minnow de hundimiento rápido con una capacidad de lance extraordinaria.
Powerful jig minnow of rapid collapse with an extraordinary capacity of throw.Probablemente este es el lance de presentación más importante y versátil.
This is probably the most important and versatile presentation cast of all.Lance aplicaciones con mayor frecuencia y calidad, utilizando un enfoque de entrega continúa.
Release applications more often and with better quality, using a continuous delivery approach.Cuando intente engañarte y lance uno de esos ganchos demoledores, contraatacas!
When he tries to trap you and throws one of those fat, looping punches, you counter!Para ejecutar este lance imagina un bucle desplazándose en un plano horizontal.
For this cast I want you to imagine a loop travelling in the horizontal plane.Seleccione“USBdrvVista_”“XPx64SupportModule”“Setup. exe” y lance“Setup. exe.” Siga las indicaciones de la pantalla.
Select“USBdrvVista_”“XPx64SupportModule”“Setup. exe” and launch“Setup. exe.” Follow the on-screen directions.
