Exemple de utilizare a Lavamos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lavamos y partimos las fresas en cuartos.
Clean and cut the strawberries in quarters.Después de la inmersión lavamos bien las alubias.
After soaking rinse the beans well.Lavamos las berenjenas y las abrimos por la mitad.
Clean the eggplants and open in half.LNo nos afeitamos o lavamos con agua fría!
We ain't shaving or washing in cold water!Lavamos los champiñones y los cortamos en finas láminas.
Rinse the mushrooms and slice them.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
lavado de dinero
lávese las manos
lavar a máquina
lavar a mano
lávate las manos
lavar la ropa
lavado de manos
lavado de activos
lavar los platos
lavar el cabello
Mai mult
Utilizare cu adverbe
fanmi lavalas
recién lavadolavar bien
luego lavarlávese siempre
siempre lavelavar por separado
lavar inmediatamente
bien lavadasimportante lavar
Mai mult
Utilizare cu verbe
ve a lavarte
ve a lavarrecomendamos lavarlavado tras lavadolavado broncoalveolar
acabo de lavarasegúrese de lavarquieres lavarnecesita lavardesea lavar
Mai mult
Al día siguiente los lavamos bajo el chorro de agua fría.
The next day rinse them under cold water.Lavamos y cortamos frutas al gusto en un bol.
Clean and cut the fruits of your choice in a bowl.Pasado un tiempo, lavamos en agua fría y secamos.
When the time is up, rinse in cold water and dry.Lavamos y cortamos en trozos pequeños las fresas.
Clean and cut into small pieces the strawberries.Digamos que va destinado a Medicare y Medicaid y lo lavamos así.
So let's say it goes to Medicare and Medicaid and we launder it that way.Cocinamos, lavamos, vamos de compras”, dijo ella.
We do cooking, washing, shopping," she said.Depositan sus ganancias, y nosotros las lavamos por una comisión razonable.
They deposit their proceeds with us, we launder it at a reasonable commission.Lavamos las ventanas de los tres dormitorios y el baño.
Clean the windows in all bedrooms and bathroom.A petición, también molemos, lavamos y granulamos por cuenta de terceros.
Upon request, we also perform contract painting, washing and regranulating.Lavamos, pelamos y cortamos las frutas en trocitos pequeños.
Clean, peel and cut the fruits into small dice.Lo retiramos con agua y lavamos con champú y acondicionador como de costumbre.
The pre-shampoo is then rinsed out and washed with shampoo and conditioner, as usual.Lavamos las lentejas y también las añadimos a la olla.
Rinse the lentils and also add them to the cooking pot.Ellos lavan nuestro petróleo, nosotros lavamos su dinero,¿así es que funciona?
They Los lavamos después con agua y jabón por 20 segundos.
Next, we washed them with soap and water for 20 seconds.Durante 4 días las lavamos, perfumamos, reparamos y repeinamos las bolsas.
During four days we washed, perfumed, repair, put them a sunday dress….Lavamos y reservamos las puntas de un manojo de espárragos verdes.
Cut off and clean the tips of a bundle of fresh asparagus.Cada día recogemos, lavamos y entregamos más de 2,000 toneladas de ropa limpia.
Every day, we pick up, launder and deliver over 2,000 tons of clean laundry.Lavamos nuestra primera tanda de ropa y se tardó lavando 4 horas!
We washed our first load of clothes and it took 4 hours!A petición, también lavamos cortinas, alfombras, cubiertas de los muebles exteriores,etc.
Upon request we also clean curtains, carpets, supports for your garden furniture.Lavamos y secamos bien los arándanos y los repartimos por toda la tarta.
Clean and dry the blueberries and place them on top of the pie.Después, lavamos bien los arándanos y los juntamos con el zumo.
Next, rinse the blueberries well and add them to the juice.Las lavamos… y nos las llevamos a nuestro refugio de palástico.
We washed them… and brought them back to our palastic shelter.Nosotros lavamos todo el dinero sucio de la ciudad desde aquí para ellos.
We launder all the di_y money of the city from here for them.Después lavamos bien las berenjenas en agua y en aceite vegetal.
After the eggplant thoroughly washed in water and fry in vegetable oil.Mientras lavamos el medio de transporte, examinamos muy cuidadosamente todas las paredes externas.
While washing the van, you must carefully examine all the exterior walls.
