Exemple de utilizare a Lijó în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lijó los pisos y cubrió todas las pistas.
He sanded the floors, and covered all tracks.La reacción de Lijó y Grabiel no se hizo esperar.
Lijo and Grabiel didn't take long to react.Un verdadero ciclón de pádel efectivo y letal, ante el que poco o nada pudieron anteponer Lijó y Muñoz.
A cyclone of lethal pedal which left Lijo and Muñoz with hardly any options.Willy Lahoz y Pablo Lijó a la siguiente ronda.
Willy Lahoz and Pablo Lijo make it to the next round.Grabiel y Lijó se anotaban tres juegos seguidos para llevar de nuevo la paridad a la final 3-2.
Grabiel and Lijo took three games on the bounce and went up 3-2.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
pablo lijópolvo de lijadooperaciones de lijadohojas de lijardisco de lijarlijar madera
tambor de lijadolijado a mano
trabajos de lijadoaplicaciones de lijado
Mai mult
Utilizare cu verbe
El otro carpintero cortó,talló y lijó la madera hasta que quedó lisa.
The other carpenter cut,carved, and sanded the wood until it was smooth.Muñoz y Lijó no estaban dispuestos a bajar los brazos y lo demostraron en el segundo set.
Muñoz and Lijo were in no mood to give up and they proved it in the second set.La lesión de Moyano en el último punto del partido convirtió en pareja de octavos a Muñoz y Lijó 7-6/5-3 y lesión.
Moyano's injury in the last point of the match gave Muñoz and Lijo the win with the score at 7-6/5-3.En el tie break, Lijó y Lahoz se llevaban el primer set( 7-6) con más de una hora y 24 minutos de juego.
Lijo and Lahoz took the first set in a tiebreak after an hour and 24 minutes.Las sensaciones del nuevo binomio fueron positivas desde el comienzo,con un Lahoz dominador y un Lijó exhibiendo potencia en sus tiros.
The newly formed pairing looked good from the start,with Lahoz dominating and Lijo displaying his power.Pablo Lijó explicando su corte de pelo:"El cambio de look ha sido por un fallo de mi peluquera que no me entendió bien….
Pablo Lijó explaining his hair cut:"The change in my look has been a failure of my hairdresser because she didn't understand me.Un intercambio vibrante de golpes marcó el desarrollo de los 6 primeros juegos con Lijó y Stupa como protagonistas destacados en ambas parejas.
An exchange of winners marked the first six games, with Lijo and Stupa standing out in each pairing.Pablo Lijó y Guillermo Lahoz eran los encargados de poner a prueba el estreno los número uno del mundo, Fernando Belasteguín y Pablo Lima.
Pablo Lijó and Guillermo Lahoz had the task of taking on the world number one pairing, Fernando Belasteguín and Pablo Lima.No tenía que ser gran cosa, un par de tablas habrían bastado peroél usó ese pino amarillo, lo lijó hasta que quedó suavecito.
It didn't have to be much, a couple of boards would have been fine, butEl otro jugador canario, Jordi Muñoz, ysu compañero Pablo Lijó, se enfrentarán en primera ronda a los debutantes Gonzalo Rubio y Matías Marina.
The other Canarian player, Jordi Muñoz, andhis partner Pablo Lijo, will meet debuting couple Gonzalo Rubio and Matias Marina.El segundo partido de la mañana en la central del Donostia Arena enfrentaba a Ramiro Moyano y Maxi Grabiel frente a Pablo Lijó y Jordi Muñoz.
The second match on centre court at the Donostia Arena pitted together Ramiro Moyano- Maxi Grabiel and Pablo Lijó- Jordi Muñoz.Pablo Lijó(06/07/1991) El gallego, que dio sus primeros pasos en el tenis, lleva una progresión meteórica en las últimas campañas como profesional.
Pablo Lijó(06/07/1991) The Galician, who took his first steps in tennis, has experienced a meteoric rise in the last couple of seaosns.Llegaba el turno del otro héroe local, el canario Jordi Muñoz ysu compañero Pablo Lijó contra Adrián Allemandi y Agustín Gómez Silingo.
It was the turn for another local favourite, Jordi Muñoz, andhis partner Pablo Lijo took on Adrian Allemandi and Agustin Gomez Silingo.Javi Ruiz y Uri Botello también estarán en la siguiente ronda merced a un resultado de 6-3 y 6-2 que resolvía su partido frente a Maxi Grabiel y Pablo Lijó.
Javi Ruiz and Uri Botello will also be in the next round after they won 6-3/ 6-2 against Maxi Grabiel and Pablo Lijó.Repetirá este curso junto a Pablo Lijó, con quien terminó la pasada temporada sumando un total de 1660 puntos y la 26ª plaza de la lista de entradas.
He will once again play with Pablo Lijó this season, a player he summed up 1660 points with last season and ended 26th in the ranings.Una de las parejas más en forma de World Padel Tour, Ale Galán yMati Díaz, se quedó en primera ronda tras caer derrotada por Maxi Grabiel y Pablo Lijó.
One of the most in-form pairings on the World Padel Tour,Ale Galán and Mati Díaz, lost to Maxi Grabiel and Pablo Lijo in the first round.Los jugadores Chico Gomes,Juan Cruz Belluati y Pablo Lijó han salido a la pista para jugar con su entrenador Adrián Caviglia en el turno de mañana.
Players Chico Gomes,Juan Cruz Belluati and Pablo Lijó took the morning shift to go out to the courts and play with their coach Adrian Caviglia.Para la tercera cita de la matinal, llegaba una de las sorpresas de octavos, Agustín Gómez Silingo yTito Allemandi frente a Jordi Muñoz y Pablo Lijó.
One of the surprises of the day sprung in the third match of the morning, where Agustín Gómez Silingo andTito Allemandi took on Jordi Muñoz and Pablo Lijó.Sobre una pista de gran velocidad, Jordi Muñoz y Pablo Lijó logran protagonizar la sorpresa de la jornada matinal, dejando fuera del torneo a Agustín Gómez Silingo y Adrián Allemandi.
Jordi Muñoz and Pablo Lijó pulled off the biggest upset of the day by knocking out Agustin Gomez Silingo and Adrian Allemandi.En los cuartos les esperan una pareja circunstancial, pero con mucha calidad como Federico Chingotto y Pablo Lijó, que se llevaron el duelo ante Ernesto Moreno y Gonzalo Rubio por 3-6, 6-1 y 6-2.
They will take on Federico Chingotto and Pablo Lijó in the quarters after they defeated Ernesto Moreno and Gonzalo Rubio 3-6/ 6-1/ 6-2.Una nueva reacción de Lijó y Muñoz les volvía a poner en ventaja en el séptimo con un break que a la postre les serviría para cerrar el primer set a su favor por 6-3 después de más de una hora y diez minutos de duelo.
Lijo and Muñoz reacted again to break in the seventh game, and went on to win the set 6-3 after over an hour and ten minutes.Ramiro Moyano yMaxi Grabiel se impusieron ante Pablo Lijó y Álvaro Cepero por 6-3 y 6/4, pero tuvieron que pelear cada punto al gallego y al andaluz.
Ramiro Moyano andMaxi Grabiel won against Pablo Lijo and Alvaro Cepero by 6/3, 6/4 but had to fight each point against the players from Galicia and Andalucía.Los siguientes en pasar al cuadro de cuartos serían Pablo Lijó y Jordi Muñoz Baixas, que solventaron la pérdida del primer set en su primer partido del torneo para remontar ante Matías Nicoletti y Gerard Company para cerrar el luminoso en 6/7, 6/ 2 y 6/0.
The following pairing to advance to the quarter finals were Pablo Lijó and Jordi Muñoz Baixas, who turned around a one set deficit to knock out Matías Nicoletti and Gerard Company with a 6-7/ 6-2/ 6-0 scoreline.La experiencia de Maxi Grabiel yla pegada de Pablo Lijó, frente a la veteranía y la magia de Marcello Jardim y una de las palas más prometedoras de la cantera argentina: Agustín Tapia.
The experience of Maxi Grabiel andthe power of Pablo Lijó took on the magical Marcello Jardim and one of the most promising young Argentines, Agustín Tapia.En su primera aparición en la central del Príncipe Felipe, Lijó y Muñoz dejaron patente su buen estado de forma en Zaragoza, eliminando a una pareja con fama de"matagigantes" en los últimos torneos ganando el partido, por 6-2 y 6-0 que les clasifica para los cuartos del Estrella Damm Zaragoza Open.
In their first appearance on centre court, Lijo and Muñoz prolonged their good form in Zaragoza, knocking out the"giantkillers" 6-2, 6-0 to reach the quarter finals of the Estrella Damm Zaragoza Open.
Synonyms are shown for the word 
