Exemple de utilizare a Limpiando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Limpiando la cubierta.
Swabbing the deck.Evan tomó su tiempo limpiando su cuerpo del Faizer.
Evan took his time washing Faizer off his body.Limpiando el hospital.
Mopping the hospital.Luego pasamos otras dos horas limpiando la sangre de los asientos.
Then spent another two hours scrubbing the blood off the seats.Limpiando pisos y baños.
Mopping floors and cleaning toilets.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
limpie el interior
limpie el aparato
limpie el exterior
limpie la superficie
limpie el filtro
limpiar la casa
limpia la piel
ayuda a limpiaragua para limpiarlimpie el área
Mai mult
Utilizare cu adverbe
fácil limpiarlimpia suavemente
muy fácil de limpiarlimpiar fácilmente
necesario limpiarlimpie siempre
se limpia fácilmente
importante limpiarlimpie cuidadosamente
limpie periódicamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
recomendamos limpiardiseñado para limpiarayudar a limpiarquieres limpiardesea limpiarutilizar para limpiarempezar a limpiarnecesita limpiarintentar limpiartratando de limpiar
Mai mult
Yo trabajaba como conserje, limpiando pisos en el edificio Darby.
I was working as a janitor, scrubbing floors at the Darby building.Limpiando el piso Y lavando la tina.
Sweeping the floor and washing the tub.Deja en la cara durante 10 minutos antes limpiando suavemente lejos.
Leave on the face for up to 10 minutes before gently wiping away.¿Estuvo limpiando chimeneas?
Have you been chimney sweeping?Una mujer simple, trabajadora,arrodillada limpiando sus pisos.
A woman who is simple, hardworking,down on her knees scrubbing your floors.¿Limpiando pisos por ocho dólares la hora?
Sweeping floors for 8 bucks an hour?Mi padre observaba a Merlín que se estaba limpiando con la lengua.
My father was looking at Merlin, who was washing himself with his tongue.Estoy limpiando el retrete después de que lo usaste”.
I'm washing the toilet after you[used it].”.Pasará las próximas dos semanas limpiando los colectores de salida.
You're going to spend the next two weeks scrubbing the exhaust manifolds.Limpiando la cubierta mientras estoy planeando mi escape.
Swabbing the deck while I'm planning my escape.Primero barriendo y luego limpiando, limpiando el piso con eficacia.
Sweeping first and then mopping, cleaning the floor effectively.Limpiando el coche en el jardín uno también recibe su gustirrinín.
Washing the car in the garden you also get some pleasure.Reduzca las fallas ylos errores del sistema limpiando a fondo los registros de Windows.
Reduce crashes andsystem errors by scrubbing the Windows registry thoroughly.Seguí limpiando ventanas, pero con una actitud diferente.
I continued washing windows, but with a different attitude.Algunos están limpiando pisos y algunos están cortando leña.
Some are mopping floors and some are chopping wood.Limpiando babas, limpiando con hilo dental, agarrándole la mano a los niños.
Mopping up drool, flossing, holding kids' hands.Actualmente trabaja capturando, limpiando y analizando datos en diversos proyectos periodísticos.
He currently works to capture, clean and analyze data in diverse journalistic projects.Estaba limpiando el portátil y me crucé con una carpeta oculta.
I was scrubbing the laptop and came across a hidden folder.Pruebe desempolvando y limpiando suavemente la superficie del disco antes de reproducirlo.
Try dusting off and gently wiping the surface of the record before playing it.Sigue limpiando hasta que elimines todo el residuo. 7.
Follow with a clean cloth to remove all Seis horas limpiando conductos de ventilación, cinco muestras de bichos capturadas.
Six hours swabbing vents, five vermin samples captured.María trabajaba limpiando la casa y lavando la ropa de una madama que vivía cerca.
María cleaned house and laundered for a madam who lived close by.Yo estaba limpiando la chimenea y descubrí en sus labios una maligna sonrisa.
I was sweeping the hearth, and I noticed a mischievous smile on her lips.Estuve limpiando la cocina toda la tarde, y ahora mis dedos están dormidos.
I was scrubbing the kitchen sink all afternoon, and now my fingers are numb.Uno de los dos criados estaba limpiándole la frente a su marido.
One of the two servants was mopping her husband's brow.
