Exemple de utilizare a Liquidamos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Que hable, o lo liquidamos!
Talk or we will finish you!Liquidamos los impuestos IVA e IRPF.
Liquidate VAT and IRPF taxes.Ahora, nosotros los liquidamos.
Now we… we liquidate them.Liquidamos a los testigos y nos vamos.
We kill the witnesses and leave.Creo que esta vez liquidamos a uno.
I think we killed one this time.".Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
obligaciones por liquidarlas obligaciones por liquidarmisiones liquidadasobligaciones por liquidar correspondientes
obligaciones por liquidar ascendían
obligaciones sin liquidarimportaciones sin liquidar anteriores
nitrógeno liquidolas misiones liquidadascantidades liquidadas
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
air liquide
Y liquidamos todas mis cuentas comerciales.
And settle all my business accounts.Trabajas para nosotros o liquidamos a tu familia?
Work for us or we liquidate your family?Les liquidamos de la manera más humana posible.
We liquidated them in the most humane way possible.¿Aprovechamos el viento,señor, y lo liquidamos?
Do we come to the wind, sir,and finish her off?Liquidamos las ultimas viviendas procedentes de banco.
We clear the ultimas pertinent houses of bank.Compramos separadores antiguos y los liquidamos ecológicamente.
We buy old separators and dispose of them ecologically.Liquidamos a quien necesitamos liquidar. .
We ice who Si te mudas aquí y liquidamos, puedes quedarte con lo mejor.
If you move here and we liquidate, You can save the better--- bah.Disfruta de sus ventajas al mejor precio,¡¡liquidamos unidades!!
Enjoy its advantages at the best price, we are clearing units!!Mi esposo y yo liquidamos nuestra hipoteca hace años.
My husband and I paid off our mortgage years ago.En Rusia no hemos tenido esos derechos… desde que liquidamos al Zar.
In Russia, Financiamos y liquidamos cientos de millones de dólares en reclamaciones.
We finance and clear hundreds of millions of dollars in claims.¿Qué le dice esto a los otros soldados si ella hace su trabajo bien y nosotros la liquidamos de todos modos?
What does it say to other soldiers if she does her job well and we ice her anyway?Comercializamos y Liquidamos todos los futuros y opciones listados en MexDer.
We trade and clear all futures and options listed on the MexDer.Liquidamos a un asesino de niños. Actúas como si hubiéramos obrado mal.
We got rid of a child murderer and now you're acting like we're wrong.Creo que entre nosotras está todo dicho hoy liquidamos nuestro asunto y no nos volveremos a ver.
I think that everything between us has already been said… we finish this thing today, and we won't see each other again.Liquidamos los importes a una cuenta bancaria perteneciente a la zona SEPA.
We liquidate the amounts to a bank account belonging to the SEPA zone.Esto significa que solo paga si ganamos o liquidamos su caso, y no le cuesta nada obtener más información sobre sus derechos legales.
This means:(i) you only pay if we win or settle your case, and(ii) it costs you nothing to learn more about your legal rights.Si liquidamos todo ahora y anulamos el contrato de alquiler, quizás tendremos la mitad de lo que necesitamos para empezar a plantar marihuana.
Right now, if we liquidated everything, got ourselves out of the lease, we're looking at maybe half of what Al parecer, alguien llamado a casa yle contó a sus padres que liquidamos personas heridas y amontonaron los muertos, para tomar fotos de ellos mismos como héroes.
Apparently someone called home andtold their parents that we liquidated wounded people and piled up the dead, to take pictures of ourselves as heroes.Cuando le liquidamos en julio de 2002, también asesinamos a quince mujeres y niños.
When we liquidated him in July 2002, we also killed 15 women and children.Si nos hundimos, liquidamos, y tú te llevas los primeros 20.000 dólares.
If Incluso nosotros liquidamos plantas enteras de forma rápida y rentable- Véndanos Sus Máquinas hoy!
We even liquidate entire factory floors quickly and cost-effectively- Sell Us Your Machines Today!Por la primera siega liquidamos más de 90% de malas hierbas anuales que germinan al mismo tiempo como las semillas de césped malas hierbas de la reserva térrea.
In the first cutting, liquidate at least 90% of the individual weeds, which emerge at the same time as the grass seeds weeds from the soil supply.
