Exemple de utilizare a Liquidando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Por qué la estás liquidando?
How comes you're selling up?Solo estoy liquidando la deuda de Joel.
I'm just clearing Joel's debt.Pero a AGIP la están liquidando.
But AGIP is being liquidated.Liquidando al enemigo con un solo golpe.
Terminate the enemy with one hit.Y ese pendejo de Bryce nos está liquidando uno por uno.
And that fucker Bryce is pickin' us off one by one.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
obligaciones por liquidarlas obligaciones por liquidarmisiones liquidadasobligaciones por liquidar correspondientes
obligaciones por liquidar ascendían
obligaciones sin liquidarimportaciones sin liquidar anteriores
nitrógeno liquidolas misiones liquidadascantidades liquidadas
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
air liquide
Estaban liquidando y era más barato.
They were selling out, and it was cheap.Tiene que haber un rastro si están liquidando todo.
There has to be a trail if everything is being liquidated.Está liquidando un pago con una factura.
You are settling a payment with an invoice.Le juro por Dios que soy su abogado liquidando sus asuntos.
Honest to God, I'm… I'm just his lawyer winding up his affairs.A lo mejor están liquidando las cosas ahora que Gaskin ha muerto.
Maybe they're winding things up now Gaskin's dead.Entonces,¿quién merece los votos para seguir liquidando el secesionismo?
So, who deserves the votes so as to continue liquidating separatism?Autora de“Liquidando Sueldos y Jornales” Editorial La Ley.
Author of"Liquidando Sueldos y Jornales", La Ley Publishing House.E Un valor bajo indica que la entidad está liquidando sus obligaciones.
E A low indicator means that the entity is liquidating its obligations.Estamos liquidando existencias y encantos descontinuados a menos que nuestro costo….
We are liquidating overstock and discontinued charms at LESS than our cost….Está usted aquí para ajustar cuentas por Shorty liquidando a Hugo,¿verdad?
You're here to square things for Shorty by knocking off Hugo, right?Mirad, alguien está liquidando a esos chicos uno por uno.
Look, somebody's taking these guys out one by one.¿No quieres usar el dinero de tu jubilación liquidando tu 401k?
Don't want to mess with your retirement income and liquidate your pension or 401K?(Contratando con el 50% de anticipo y liquidando al 15 de enero de 2017) Parcelas demostrativas.
(Hiring with 50% advanced payment and settlement to January 15, 2017).Seleccione el cliente oproveedor cuyas transacciones abiertas esté liquidando.
Select the customer orvendor whose open transactions you are settling.Administrar las excursiones vendidas, liquidando los cobros realizados por los guías.
Manage the tours sold, liquidating the charges made by the guides.Desde entonces ha aumentado el número de Estados miembros que pagan sus contribuciones yhay algunos que están liquidando gradualmente sus atrasos.
Since then, an increasing number of Member States have been paying their contributions andsome are gradually settling their arrears.Pues devuélvelo, están liquidando y necesitan cada centavo que puedan obtener.
Well, take it back now. They're liquidating, And they're gonna need every penny they can get.Añadió que es comprensible que la gente esté liquidando activos como los fondos de jubilación.
He added, it is understandable that people are liquidating assets like retirement funds.Esta vez estamos liquidando las existencias de tés negros, verdes, infusiones y tés exclusivos.
We are liquidating the stocks of black and green teas, infusions and exclusive teas.¿Recuerdas ese asunto de la tienda? El hombre liquidando gente desde la escalera mecánica?
Rememberthatdepartment store thing… that guy chopping'down… on people from the escalator?Eso, y el hecho de que estaba liquidando una cuenta vieja con un tipo que siempre creí que era un buen policía.
That, and the fact that I was settling an old score… with a guy that I always thought was a good cop.La Administración estaba aún liquidando la UNMOVIC y las cuentas por cobrar.
The Administration was in the process of liquidating UNMOVIC and settling the accounts receivable.Ella está fuera del negocio, liquidando sus activos, comprando una lugar en florida con dormitorios extras para su nieto.
She's out of the business. Liquidating her assets, buying a place in Florida with extra bedrooms for the grandkids.La Misión se irá reduciendo gradualmente y liquidando y los recursos se han propuesto de acuerdo con ello.
The Mission will be drawing down and liquidating and resources have been proposed accordingly.Compañías de semiconductores que están liquidando, llegando al final de un contrato de arrendamiento de equipos o el seguimiento de inventario requieren servicios de evaluación profesional.
Semiconductor companies that are liquidating, nearing the end of an equipment lease or tracking inventory require professional appraisal services.
Synonyms are shown for the word 
