Exemple de utilizare a Llené în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo… llené el bar.
I have restocked the bar.Imaginad, yo la pared de mi primer hijo la llené de colores.
Imagine, the wall of my first child filled it with colors.Llené la credencial y.
I filled out the card and.¿Quieres decir?¿Llené mis bolsillos.
Yöu mean,"fill my pockets then.Llené la bañera para ti.
I filled up the bathtub for you.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
llene el formulario
llene el siguiente formulario
llene este formulario
llene el depósito
llenar el vacío
llene el tanque
llenar un formulario
llenar ese vacío
asamblea general deberá llenarfavor de llenar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
por favor llenesimplemente llenese llenan rápidamente
aquí para llenarluego llenesolo llenenecesario llenarpor favor llene este
llenar rápidamente
llene el formulario abajo
Mai mult
Utilizare cu verbe
vuelva a llenartratando de llenarnecesita llenarquiero llenarintenta llenarayudar a llenarsigue llenandocomienza a llenarse
comienza a llenardesea llenar
Mai mult
Inhale y exhale, llené su cuerpo de aire nuevo.
Inhale and exhale. Fill your body with fresh air.Llené ahí de camino al pueblo.
I filled up there on the way into town.No tenía con qué regar,saqué una manguera, llené una lata.
I didn't have the wherewithal to water,lift a hose, fill a can.La llené de cosas que me gustaban.
I filled it full of delicious things.Con la materia verde llené las articulaciones, para armonizar todo.
With the green matter I filled the joints, to harmonize everything.Llené mi bolsa con un buen dinero.
I stuffed my bag with their good money.¿Qué ocurre si llené las velas del inyector todos los días?
What if I fill in the candles on the injector every day?Llené el vaso y tomé un largo trago.
I poured the drink and took a long swig.Ya he llené la solicitud de empleo.
I have already filled out the employment application.La llené de regalos y vivía solo para ella.
I filled it with gifts and lived alone for her.La forma que llené cuando me postule para el Congreso decía"Repube" en ella.
The form I filled out when Llené una mochila con un montón de basura al azar.
Filling a bag with a random bunch of junk.Bueno, llené dos solicitudes, ambas en cuadruplicado.
Well, I filled out two requests, both of them in quadruplicate.Llené mi jarra antes de irme, era tan bueno.
I filled up my jug before I left it was so good.Después llené el pote con el 20% de agua y coloqué las pieles de la uva.
Filling the Alembic Pot with water, Pomace and Win.Llené mi vejiga con agua y luego tomó el desayuno.
I filled up my bladder with water and then grabbed some breakfast.Que Él llené tu mundo con un día que valga la pena mirar con interés.
May He fill your world with days that are worth looking forward to.Llené un cuestionario al principio de nuestro trabajo juntas.
I filled out a questionnaire at the start of our work together.Recientemente Llené el Sterbebilder colección- tarjeta del Gefreiter Stug. Abt.
Recently I filled up the collection Sterbebilder- card of the Gefreiter Stug. Abt.Lo llené de amor y lo llené de política.
I filled it with love and I filled it with politics.Llené el formulario tres veces pero sigo en la lista.
I filled out the form three times and Llené todos los formularios cuidadosamente y esperé lo mejor.
I filled out all of the forms meticulously and hoped for the best.Llené el nombre y dirección de correo electrónico del destinatario, abajo.
Fill the name and eMail-Address of the recipient below.Llené la heladera, actualicé el cable, y compré una bicicleta para dos.
I stocked the fridge, upgraded the cable, and bought a tandem bike.Yo llené unos pirotines, dejando espacio para decorar con crema chantilly.
I just filled some cupcake liners, leaving some space to top with whipped cream.
Synonyms are shown for the word 
