Сe înseamnă LLORARAN în Engleză - Engleză Traducere

• cry
• weeping
• cried

Exemple de utilizare a Lloraran în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Les dijo que no lloraran.
She told them not to cry.

Cuántas más mujeres Lloraran de la misma manera que mi hermana?
How many more women will weep like my sister?

Claro, y tambien lloraran.
Sure will. And wailing too.

Era raro que estos bebés lloraran y sus niños eran muy activos y robustos.
Their babies rarely cried and their children were energetic and hearty.

Golpeenlos, ellos lloraran.
Strike them, they will cry.

Si todas las madres de otros hijos lloraran en el campo de batalla… India se ahogaría en llanto.
If all the mothers of other sons… on the battlefield were to weep… then India would drown in tears.

No dejó hijas que lo lloraran.
No daughter will weep for him.

Hizo que los niños lloraran y les robaba a todos.
He made kids cry and he stole from everyone.

Muy bien, entonces tus putas lloraran.
Very well then you sniveling bitches.

Algunas veces parece que lloraran sin ninguna razón.
Sometimes it seems like they cry for no reason.

¿Cómo si esas nubes escuálidas lloraran?
As if those emaciated clouds were crying?

Parece que lloraran.
They sound like they're crying.

Recordaba cómo la Guardia Civil no permitía que las mujeres lloraran.
He remembered that the Guardia Civil didn't allow women to cry.

¿Cómo se consiguió que lloraran estos niños?
What did you do to make these children to cry?

Ella misma había dicho que no quería que lloraran.
She herself had said that she didn't want anyone to cry.

No le importaba que los niños lloraran", un contacto dijo.
He did not care if the children cried," one contact said.

Ella gritó para que incluso los otros niños en el grupo se asustaran y lloraran.
She shouted so that even the other children in the group became frightened and cried.

Pasaron una lista en el hospital para que personas nos llevaran comida y se sentaran y lloraran con nosotros y nos escucharan y lloraran más.
They had a sign-up sheet at the hospital to bring us a dinner and sit and cry with us and listen to us and cry some more.

Para decir verdad era cero crédula con cualquier tipo de terapia, coachingetc., ya que siempre pensé que las personas que lo realizaban eran muy convenientes para decir cosas en el momento preciso que simplemente hace que las personas lloraran y ya.
To tell the truth it was zero susceptible to any therapy, coaching etc., I always thought this people were opportunist that say things at the right time just to make people cry and that was it.

Los corazones se llenaran con la música conmovedora de este mudo. Lloraran mientras silban.
Hearts will be filled with touching music for this mute they will cry as they whistle.

No debí haber hecho lo que hice. Hice que lloraran.
I shouldnt have gone on the way I did. I made everybody cry.

Y las personas reíran y lloraran.
And people will claugh and people will cry.

Los que lloran, como si no lloraran;
Those who weep as if not weeping;

Los que lloran, como si no lloraran;
And they that weep, as not weeping;

Y los que lloran, como si no lloraran;
And those weeping, as not weeping;

Los que lloran, como si no lloraran;
And those who weep, as though they wept not;

Los que lloran, como si no lloraran;
And those that rejoice, as though they rejoiced not;

Los que lloran, como si no lloraran;
And they that weep, as though they wept not;

Entonces Hel proclamó que Baldr solo sería liberado si todas las cosas, muertas y vivas lloraran por él.
Thereupon Hel announced that Baldr would only be released if all things, dead and alive, wept for him.

Cuando los miembros del Consejo de Seguridad que decretaron el embargo, vierten lágrimas sobre el Iraq, es como si lloraran sobre su propia víctima.
When the members of the Security Council, which had instituted the embargo, had bewailed the situation in Iraq, it was as if they were shedding tears for their victim.