Сe înseamnă MÁS ASERTIVO în Engleză - Engleză Traducere

• more assertive

Exemple de utilizare a Más asertivo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Con eso puedo ser más asertivo.
That I can be more assertive with.

Practiquen ser más asertivos al menos una vez en los próximos dos días.
Practice being more assertive at least once in the next couple of days.

Pero escoger un tema para especializarse ayuda a crear un contenido más asertivo y personalizado.
But choosing a subject to in which to specialize helps create a more assertive and personalized content.

Trabajen para ser más asertivos, entusiastas y proactivos.
Work towards being more assertive, proactive and enthusiastic.

Esa es una buena manera de encontrar palabras específicas, a partir de términos genéricos y, consecuentemente, ser más asertivo en tu oferta.
This is a good way of finding specific keywords from generic terms, thus becoming more assertive when it comes to your offer.

Realiza un acercamiento más asertivo y personalizado.
Take a more assertive and personalized approach.

Y dentro de estos campos de actividad existen subáreas, también conocidos como micronichos, que son muy específicos y atraen a un público más asertivo.
And within these segments, there are also sub-segments, also known as micro niches, which are well specified and attract a more assertive audience.

Tenemos que ser más asertivos con el balón, mostrar más agallas y valor.
We need to be more assertive with the ball, show more guts and courage.

Tú puedes combinar más de una opción para crear un público aún más asertivo para tu producto y evitar el tráfico vacío.
You can combine more than one option to create an even more assertive audience for your product and avoid empty traffic.

Con el avatar serás más asertivo a la hora de producir el contenido de tu curso y también cuando lo promociones en Internet.
With the persona, you will be more assertive when creating the content of your course and also when promoting it on the Internet.

El método que te mostramos ahora puede ayudarte a ser más asertivo en este proceso: se trata de las metas SMART.
This method we will show you now may help you to be more assertive in this process: we're talking about SMART goals.

En lugar de hablar de temas muy genéricos, tú le pones límite a tu asunto para la audiencia específica y tienes la oportunidad de ser más asertivo en tu entrega.
Instead of talking about very generic topics, you limit your subject to a specific audience and has the chance to be more assertive in your delivery.

Puedes controlar mejor el estrés que viene del trabajo o la familia al ser más asertivo con respecto a tus necesidades y a establecer tus límites.
Managing stress that comes from work or family can be done by being more assertive about your needs and setting boundaries.

Al crear historias alineadas con los intereses de tu avatar, tú serás capaz de atraer el tráfico correcto hacia tu página y ser más asertivo en tu oferta.
By creating stories that are in tune with the interests of your persona, you will attract the right traffic to your page and be more assertive on your offer.

Sin embargo, en la mayor parte del resto del mundo, un enfoque más asertivo por parte de China, de hecho, sería, por lo general, bienvenido.
Yet, in much of the rest of the world, a more assertive Chinese approach to addressing security threats would, by and large, be welcomed.

Un enfoque más asertivo Arabia Saudí ha dejado de lado su tradicional enfoque consensuado y cauto para adoptar una política exterior más agresiva.
A more assertive approach Saudi Arabia has adopted an uncharacteristically aggressive foreign policy, a significant departure from its traditional consensual and cautious approach.

Pero para que tu producto/servicio llegue a un público aún más asertivo puedes pensar en micronichos como"maquillaje de estilo romántico para pieles negras.
But, in order for your product/service to reach a more assertive audience, you can think of micro niches such as"romantic makeup for dark skin.

Con esa información, el entrenador personal pudo crear anuncios que destacaban los entrenamientos de corta duración que él ofrecía, siendo mucho más asertivo en su campaña.
With this information in hands, the personal trainer can create ads that highlighted the short-term training routines he offered, being more assertive in his campaign.

Él se refiere a Oswald como"Hemo", le anima a ser más asertivo y saliente, y no duda en arriesgar su vida para salvar a Oswald durante un tiroteo, siendo herido en el proceso.
He refers to Oswald as"Hemo", encourages him to be more assertive and outgoing, and does not hesitate to risk his life to save Oswald during a gunfight, being wounded in the process.

Neoconservadurismo- una forma moderna de conservadurismo que es compatible con una política exterior intervencionista más asertivo, destinado a promover la democracia en el extranjero.
Neoconservatism: A modern form of conservatism that supports a more assertive, interventionist foreign policy, aimed at promoting democracy abroad.

Asimismo, Pekín es cada vez más asertivo en la búsqueda de sus intereses en los Mares de la China Meridional y Oriental, donde se encuentra envuelto en diversas disputas territoriales con varios aliados y socios estratégicos de Estados Unidos.
In addition, Beijing is becoming more assertive in the pursuit of its interests in the East and South China seas, where it is engaged in territorial disputes with a number of allies and partners of the US.

Cuando tú"gastas tiempo" conociendo a tu cliente y las dificultades que enfrenta en el día a día, es más fácil personalizar tu comunicación y ser más asertivo en tu oferta, sea cual sea tu modelo de negocio.
When you"spend time" getting to know your client and the pains she faces every day, it gets easier to personalize your communication and be more assertive on your offer, whichever your business model is.

Arabia Saudí, por su parte, ha empleado un enfoque más asertivo hacia las tensiones regionales en un intento de contener las consecuencias de las revueltas árabes y frenar a Irán, entre otras cosas mediante el apoyo a la oposición siria a Assad.
Saudi Arabia has taken a more assertive approach to regional turmoil in an attempt to contain the aftershocks of the Arab uprisings and to balance Iran, not least by supporting the Syrian opposition to pro-Iran Assad.

En esta etapa, utiliza herramientas disponibles gratuitamente en Internet, como Google Keyword Tool y SemRush, o descubre los temas más buscados en Google Trends para ser más asertivo en tu anuncio.
In this stage, you can use some tools that are available online for free, such as Google Keyword Tool and SEMRush, or find out about the most frequently searched topics on Google Trends to be more assertive in your ad.

Se espera que ese comportamiento más asertivo-que, en el peor de los casos, podría resultar en una escalada de las tensiones y en un conflicto abierto con alguno de los vecinos de China, o incluso con EE UU- se convierta en una característica permanente de la región.
There is now every expectation that this more assertive behaviour- which at its worst could result in an escalation into outright conflict with one of China's neighbours, or even the US- will become a persistent feature in the region.

Hubo poca diferencia en los patrones de comunicación al inicio del estudio, pero en los dos años de edad, las niñas se han vuelto más conversadoras y los varones más asertivo en sus técnicas comunicativas. Portal.
There was little difference in the communicative patterns at the start of the study, but by the age of two, the girls have become more talkative and boys more assertive in their communicative techniques.

Desempeñar un papel más asertivo junto a los políticos para obtener una refinanciación de la formación, un trabajo sobre la certificación de las cualificaciones adquiridas, el desarrollo de ayudas a la economía social más allá de las restricciones relacionadas con la gobernanza económica y defender la concretización de los Fondos de transición emitidos por la CES.
To play a more assertive role with politicians to obtain refinancing of training, work on certification of acquired skills, development of aids to social economy beyond the constraints of economic governance, and advocate for The implementation of the Transition Fund launched by the ETUC.

Implementación de medidas mitigatorias más asertivas de los impactos operativos³;
Implementation of more assertive mitigation measures relating to operational impacts³;

Cómo ser más asertiva, más amorosa, menos ingenua.
How to be more assertive, more loving, less naive.

Determina una respuesta más asertiva ante esta situación.
Determine a more assertive response to this situation.