Exemple de utilizare a Majes în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sí, Su Majes.
Er… Yes, Your Majest.Valle de Majes, en la provincia de Castilla.
Valle de Majes, in the province of Castilla.Uno de los majes.
One of the majes.En Majes la asignación es de 15.500 m3/año/ha.
In Majes the allocation is 15,500 M3/annum/Ha.Gracias, Vuestra Majes.
Thank you, Your Majes.El Valle de Majes, entre los 200 y 800 m.s.n.m.
The Valley of Majes, between 200 and 800 m.a.s.l.Nos dirigiremos hacia el valle de Majes.
We will go to the valley of Majes.Corire está en el río Majes, y es un pueblo de cultivos de arroz.
Corire is on the river Majes, and is a farming town in a rice-growing district.Punto de reunion de los participantes en el hotel Majes River Lodge.
Events meeting- in the hotel Majes River Lodge.En Majes, disfrutaremos de festivales comunitarios, pisco y degustaciones de vino.
In the Majes, we will enjoy community festivals, pisco, and wine tastings.Punto de reunion de los participantes en el hotel Majes River Lodge.
Point of meeting- in the hotel Majes River Lodge.Majes es su destino de aventura, historia y misterio en la tierra de los Incas.
Majes is your destination to adventure, history and mystery in the land of the Incas.Tu grupo se sentará en un lado y los majes en los otros dos.
Your group would sit on one side. The majes would occupy El Valle de Majes se encuentra a una altitud relativamente baja(aproximadamente 800 a 1.000 msnm).
The Majes Valley is at a relatively low elevation(approximately 800-1000 masl).BID Invest visitó las operaciones de la compañía en Majes y en Olmos, Perú.
IDB Invest visited the company's operations in Majes and Olmos in Peru.Un majeta es una persona que vive cerca el Río Majes en el Andes y el atuendo de este personaje está basado en ellos.
A majeta is a person who lives near the Majes River in Experiencia de autoabastecimiento con paneles solares en la empresa Majes Tradición.
Experience of self-supply with solar panels in the Majes Tradición Company.SUR- REVISTA INTERNACIONAL DE DERECHOS HUMANOS del proyecto Majes Siguas II, ordena la realización de un Estudio de Balance Hídrico Integral y convalida el Estudio de Impacto Ambiental que había sido cuestionado, entre otras consideraciones TC, 2011.
It also nullified Este incluirá la cuantificación de las emisiones provenientes del ganado utilizado para las actividades lácteas en Majes.
This will include quantifying emissions from dairy livestock at Majes.Juventus Corazón es un club de fútbol peruano,con sede en la ciudad de Majes, Arequipa, Perú, que participa en la Copa Perú.
Juventus Corazón is a Peruvian football club,playing in the city of Majes, Arequipa, Peru.La parte baja del río(Majes) se puede navegar en balsas de goma, no tiene rápidos largos, pero la belleza de su paisaje y claridad de sus aguas harán de ello una experiencia inolvidable, y también le surtirán fuertes emociones y altas dosis de diversión y aventura; esta zona también puede navegarse entre los meses de abril a noviembre.
The lower part of Majes river can be navigated in rubber rafts, it does not have long rapids but the beauty of its landscape and clarity of its waters will give you an unforgettable experience, and it will also provide strong emotions and high doses of adrenaline.Evaluará la seguridad de los sistemas de refrigeración con amoníaco en Majes, y comparará los resultados con las indicaciones de las normas.
Conduct a safety assessment of ammonia refrigerating systems at Majes, and compare results against applicable international standards such as those of the.Por ejemplo, el caso de la comunidad de Cabanaconde, localizada en la parte baja del valle del Colca en la Región arequipeña,ilustra cómo las comunidades locales vieron afectados sus derechos con el desarrollo del proyecto Majes entre las décadas de 1970 y 1980.
For example, El 76% de la inversión en la región costera entre 1978 y1982 se concentró en los tres proyectos más importantes de riego en Majes(Región de Arequipa), Chira-Piura(Región de Piura) y Tinajones Departamento de Lambayeque.
Some 76% of investment in the coastal region between 1978 and1982 was concentrated in three major irrigation projects at Majes(Arequipa Region), Chira-Piura(Piura Region) and Tinajones Lambayeque Region.Majad Al Qassimi ha completado un recorrido casi inmaculado, con sólo tres puntos de penalización.
Majad Al Qassimi completed a near-perfect class, with only three penalties.Llevo un mono de Maje corto de seda negro con aplicación de encaje.
I'm wearing a Maje short jumpsuit in black silk with lace.Primero, maja los frijoles negros con tus manos o un tenedor.
Firstly, mash the black beans with your hands or with a fork.Majar hasta obtener una pasta fina.
Crush until a fine paste is obtained.Majar los piñones con medio diente de ajo y el perejil picado.
Crush the pine nuts with half a garlic clove and the chopped parsley.Majar en el mortero el diente de ajo con las yemas de huevo.
Crush the garlic clove with the egg yolks in the mortar.
Synonyms are shown for the word 
