Exemple de utilizare a Maquinando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Está maquinando algo.
He is working on something.Oh, pero yo voy a seguir maquinando.
Oh, but I'm gonna keep on scheming.¿Estaba maquinando con ellos?
Were you plotting with them?Falsificaciones de dólares,¿por qué estaba maquinando.
Dollar fakes, why was he scheming.Usted está maquinando algo aquí.
You're scheming something here.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
maquina del tiempo
maquina de café
sala de maquinascentros de maquinadopiezas maquinadas
Utilizare cu verbe
maquina de coser
maquina de escribir
Maquinando mi derrocamiento de la Dra. Isles.
Plotting my overthrow of Dr. Isles.Está fuera maquinando con Chuck.
Uh, she's off scheming with chuck.Y maquinando aquel asesinato todo el tiempo.
And plotting that murder all the time.¿Por qué estabas maquinando contra mí, Chuck?
Why were you working against me, Chuck?Y tú, tumbado,despierto por la noche y maquinando.
And you, you lay,awake at night and scheme.Ya están maquinando contra ti.
They're plotting against you already.Son mencionados por primera vez por Ortensia en el museo mientras los proyectores están maquinando.
Ortensia can be found in the museum while the projectors aren't working.Esta grieta maquinando en mi familia.
This chink scheming on my family.Te veo raro,no te veo a ti maquinando nada.
You look strange;I don't see you plotting anything.¿Qué estás maquinando en esa cabecita tuya?
What are you hatching up in that head of yours?Por supuesto que estabas maquinando con Schmidt.
Of course you were scheming with Schmidt.Niggas estar maquinando y fiending para pegar el hueso en.
Niggas be scheming and fiending to stick the bone in.Envía un código A. Está maquinando algo importante.
Send out a code"A". She's plotting something big.Satanás siempre maquinando y buscando formas de destruir a los hijos de Dios.
Satan always scheming and seeking forms to destroy de people of God.Estoy gestando algún complot, maquinando algunas intrigas.
I'm hatching some plot, scheming some Estáis maquinando algo-añadió su compañera en un tono claramente suspicaz.
You're hatching something,” his mate added in a distinctly suspicious tone.La que fue a escondidas y maquinando a mis espaldas.
Who was sneaking and scheming behind my back.Sus trayectorias siguen maquinando para ofrecer lo mejor a través de su cámara de fotografía….
Their paths continue to offer the best machining through their cameras….No existe ningún caso de personas cristianas maquinando para derrocar gobiernos.
There are no cases of Christians plotting to overthrow governments.Tu y la serpiente. maquinando a nuestras espaldas.
You and the serpent, plotting behind our backs.Estoy incubando algún complot, maquinando algunas intrigas.
I'm hatching some plot, scheming some Así que, o estáis maquinando o es mi día de suerte.
So either you're scheming or it's my lucky day.Yo no me puedo controlar Estoy maquinando con los demonios.
I just can't control myself I'm scheming with the demons.De este modo parece que están maquinando una nueva primavera silenciosa.
In doing so they appear to be engineering another silent spring.Así que crees que Boggs está maquinando el secuestro desde adentro?
So you believe that Boggs is orchestrating the kidnapping from the inside?
Synonyms are shown for the word 
