Exemple de utilizare a Mejor conservados în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Se trata de uno de los pozos mejor conservados.
It Is One of the Ejemplos mejor conservados, en"grados" más altos son fácilmente un valor de miles.
Better preserved examples, in higher"Grades" are easily worth thousands.Es uno de los sitios arqueológicos mejor conservados del Perú.
This is one of the best conserved places in Perú.Los mejor conservados son dos esqueletos adultos, uno masculino y otro femenino.
The best conserved of these are two adult skeletons, one male and the other female.Ofrece algunos de los monumentos mejor conservados de Europa.
It offers some of Europe's better preserved monuments.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
derecho a conservarnecesidad de conservarayuda a conservarconserve estas instrucciones
datos se conservaránconservar su dinero
conservaremos sus datos
conservar la biodiversidad
fin de conservarconservar el medio ambiente
Mai mult
Utilizare cu adverbe
bien conservadomejor conservadosaún conservamuy bien conservadotodavía conservaperfectamente conservadoaún se conservaimportante conservarconserve siempre
todavía se conservan
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea conservarquieres conservarayudar a conservarsigue conservandopermite conservardecidió conservarnecesita conservarlogrado conservartrabaja para conservarobligados a conservar
Mai mult
Uno de los complejos bélicos más interesantes y mejor conservados.
One of the most interesting, best conserved defensive complexes.Visite los castillos medievales mejor conservados y trasládese a otras épocas.
Visit the best-kept medieval castles and travel back in time.Lugar tradicional de provisiones,podría ser mejor conservados.
Traditional place for groceries,could be better preserved.Ya que son algunos de los mejor conservados e impresionante de todos ellos.
As they are some of the best conserved and impressive of them all.Además, los tubérculos de papa se hicieron más grandes y mejor conservados.
Moreover, potato tubers became larger in size and better preserved.Se trata de uno de los acueductos mejor conservados de todo el mundo.
Its one of the best conserved Aqueducts in the world.En Andalucía se encuentran dos de los conjuntos arqueológicos romanos mejor conservados.
Two of the best preserved Roman archaeological sites are found in Andalusia.Es uno de los bosques más puros y mejor conservados Los Alcornocales.
It is one of the best conserved and purest forests in Los Alcornocales.Nuestros apasionados escritores locales les descubren los lugares mejor conservados.
Our passionate local editors unveil for them the best kept spots.Destaca por sus corales, mejor conservados que los del norte.
It Girona dispone de uno de los barrios judíos más importantes y mejor conservados de Europa.
Girona has one of the most important and well-preserved Jewish Quarters in Europe.Normalmente los franceses están mejor conservados, pero los españoles son más animados.
Generally the French ones are better preserved, but the Spanish ones are livelier.La tumba de Humayun es ahora uno de los monumentos mogoles mejor conservados de Delhi.
Humayun's Tomb is now one of the best-preserved Mughal monuments in Delhi.Calabazas cuenta con los restos mejor conservados de una visita en los Estados Unidos.
Calabazas is the best preserved remains of a visita in La Mina de Agua de época nazarí(uno de los ejemplos mejor conservados en España).
The Nasrid era Water Mine. One of the best conserved exemplars in Spain.Los miembros posteriores,mucho mejor conservados que los delanteros, son relativamente largos.
The hind limbs,much better conserved than the front limbs, are relatively long.Con esta nueva protección,nuestros discos de corte están mejor conservados que nunca.
With a new layer of protection,our cutting wheels are better preserved than ever.Actualmente es uno de los monumentos mejor conservados de todo Egipto.
Actually, it's one of the better preserved monuments of Egypt.Pamplona cuenta con uno de los conjuntos amurallados renacentistas mejor conservados de Europa.
Pamplona has one of the best conserved Renaissance walled complexes in Europe.Destaca el antiguo Barrio Judío, uno de los mejor conservados de nuestro país.
Stands out the former Jewish Quarter, one of the better preserved of our Country.Ahora es considerado como uno de los monumentos carolingios mejor conservados del país.
It is now regarded as one of the best-preserved Carolingian monuments in Posee algunos de los murales más extraordinarios y mejor conservados de Mesoamérica.
This site contains some of Mesoamerica's most extraordinary and well-preserved murals.Por supuesto, antes visita uno de los pueblos medievales amurallados mejor conservados de España.
Of course, before visit one of the medieval villages, walled better conserved in Spain.Igualmente, la isla de Taketomi tiene los pueblos tradicionales mejor conservados de Okinawa.
Similarly, 
