Exemple de utilizare a Memorizas în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo memorizas.
You memorise it.¿Por qué no lees y memorizas?
Why don't you read and memorize?¿Lo memorizas?
You memorize them?Las letras en las páginas que memorizas.
The letters on the pages that you memorize.Memorizas hechos.
You memorize facts.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
datos memorizadosemisoras memorizadasmemoriza cookies
canales memorizadoslos datos memorizadosprograma memorizadomemorizar información
segundos para memorizartiempo para memorizar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
memoriza automáticamente
Utilizare cu verbe
permite memorizardesea memorizartratar de memorizar
Bueno, lo memorizas,¿no?
Well, you memorise it, don't you?Memorizas cada paleta y número de Pantone?
Do you memorize every Pantone number?Es fácil si lo memorizas de esta manera.
It's easy if you memorize it this way.Lo memorizas toda la noche y lo dices por la mañana.
Memorize it all night and say it in the morning.Funciona, al final memorizas las cosas.
It works, at the end you memorize things.Lo memorizas todo!
You memorize everything!No es solamente información que juntas y memorizas.
It's not just information you are gathering and memorizing.¿Cómo memorizas un laberinto?
How do you memorize a maze?Nunca vas a entender si no defines y memorizas.
You're never going to understand if you don't define and memorize.Entonces en realidad lo memorizas a veces más rápido.
Then you actually memorise it sometimes.Tu memorizas todos los lugares de interes turistico de Turquía.
You memorized all of Turkey's sights.Y ahora aún cuando memorizas el orden de los planetas.
And even now as you memorize the order of the planets.Memorizas códigos de barra. Luego te hacen un test de precios.
You memorize bar codes, then they test E incluso ahora que memorizas el orden de los planetas.
And even now as you memorize the order of the planets.¿Memorizas chistes y disfrutas…""… contándoselos a otras personas?
Do you remember jokes and take pleasure in relating them to others?Y, en este mismo instante, mientras memorizas el orden de los planetas.
And even now as you memorize the order of the planets.Si memorizas estas 10 reglas nunca perderás.
Por ejemplo,¡haz el baile del pollo mientras memorizas semejanzas! 2.
Such as doing the chicken dance while memorizing look a likes! 2.Cuando la memorizas, te aferras a ella y esperas que te ayude.
Once you memorize it, you hang on to it tight and hope it gets you through.Estás diciendo que… Lees los registros del Da Lisi…¿Y los memorizas todos?
You're saying that you read the Da Lisi records and memorized them all?Memorizas unas pocas frases, tocas su corazoncito, y estás dentro.
Memorise a few talking points, tug at their heartstrings, boom, you're in.Los poetas dicen a menudo que si memorizas el poema, lo entenderás mejor;
Poets often say, memorize the poem and you will understand it more deeply.Incluso si memorizas todos los textos al escucharlos, esto no te ayudará.
Even if you memorize all the texts by heart, this won't help También puede ser de mucha ayuda hacer algo absurdo mientras memorizas los códigos.
Doing something absurd while memorizing the codes helps even more.Estoy segura de que memorizas cada instante de un placer exquisito, callado.
I'm sure you memorize every moment of exquisite pleasure, silent.
Synonyms are shown for the word 
