Сe înseamnă MENDIGAR în Engleză - Engleză Traducere

• beg
• begging
• be scrounging
• panhandling

Exemple de utilizare a Mendigar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Mendigar es fácil.
Beg's easy.

¿Le puedo mendigar"Luz"?
Can I bum a light?

¿Por qué has tenido que mendigar?
Why did you have to beg for it?

Cómo puedo mendigar, robar, engañar o mentir?
Do I beg, steal, cheat or lie?

Nadie quiere mendigar.
No one begs for a career.

Mendigar, beber vino con los borrachos.
Panhandling, drinking wine with drunks.

De tener que mendigar.
About having to be scrounging.

¿Podemos mendigar, pedir o gorronear?
Can we beg can we borrow or cadge?

Su madre salía con ellas a mendigar.
The mom used to drag them out panhandling.

Después tengo que mendigar en la calle.
Then I take to begging in the street.

Ademas la multa que conseguiste por mendigar.
Plus that ticket you got for panhandling.

Para hacerlos mendigar y ganarme la vida.
To make them beg and for my livelihood.

Yo debería haber sabido de ese cartel de mendigar.
I should have known from that panhandling sign.

Han saludo a mendigar, querido, a trabajar.
They're all out grafting, my dear.- Working.

Me siento mal. Ahora no quiero mendigar.
I am already insulted, I don't want to be a beggar now.

Voy a tener que mendigar de rodillas por mí.
I will have you begging on your knees for me.

Y harás lo que los eunucos hacen en la calle, mendigar.
And you will do what eunuchs do on the streets. Beo.

Cuando tienes que mendigar tu próxima comida.
About having to be scrounging your next meal.

Utilizar un letrero puede ser la forma más fácil de mendigar.
Using a sign can be the easiest way to panhandle.

Teniendo que mendigar tu próxima comida¿Qué.
About having to be scrounging for your next meal.

Conoce las leyes de la zona en la que planeas mendigar.
Learn the laws in the area you're planning to panhandle.

De tener que mendigar para tu próxima comida.
About having to be scrounging for your next meal.

(Estribillo) Voy a tener que mendigar de rodillas para mí.
(Chorus) I will have you begging on your knees for me.

Solía mendigar en frente de este cine al que me gustaba ir.
He used to panhandle in front of this theater I liked to go to..

Olvídate de lo que quiere, mendigar las cosas que hay 10 en el 2010!
Forget what you want, scrounge the things you need 10 in 2010!

De tener que mendigar tu próxima comida¿Qué es lo que se siente?
About having to be scrounging for your next meal?

¿O voy a tener que mendigar cortezas de pan por las carreteras?
Or am I to beg along the highways for a crust?

De tener que mendigar para tu próxima comida¿Cómo se siente?
About having to be scrounging for your next meal How does it feel?

Cum să folosești "mendigar" într -o propoziție Spaniolă

Las paradas son para mendigar dinero.

Nosotros nunca hemos ido a mendigar shows.

Capturados como delincuentes, sólo por mendigar $2.

Los Castro tendrán que mendigar hacia Miami.

Soy demasiado orgullosa para mendigar su cariño.

¿Para poder mendigar por helicópteros y aviones?

¿Por qué tengo que mendigar al banco?

Encuentro, le molesta mendigar unas pocas semanas.

Entre los cristianos nadie debe mendigar jamás.

Castigo divino por mendigar amor en tuiter.

Cum să folosești "beg, begging" într -o propoziție Engleză

Individually, this assertion would beg addressing.

These are begging for immediate upgrade.

Don’t make Chris beg for likes.

Want readers begging for your solutions?

Heels don’t usually beg for rematches.

Does she beg food from them?

Homeless young man beg for money..

Remember, never beg for your aspirations.

I've begging for that for years!

Your guests will beg for more!