Exemple de utilizare a Misceláneo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Something misceláneo please!!" hace más de un año.
Something random please!!" over a year ago.El IRS permite a los contribuyentes reclamar este monto como un gasto detallado misceláneo.
The IRS allows taxpayers to claim this amount as a miscellaneous itemized expense.Uh… misceláneo lol. amor Israel!!!! publicado hace más de un año.
Uh… aleatório lol. amor Israel!!!! Posted over a year ago.I will Help Our lobos Live*some misceláneo howl* hace más de un año.
I will Help Our Wolves Live*some random howl* over a year ago.Amortiguador de muelle,150 mm distancia entre anclajes, muelle de 70 mm de longitud Categoría Misceláneo.
Amortiguador de muelle,150 mm distancia entre anclajes, muelle de 70 mm de longitud Category Miscellaneous.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
documento misceláneo
La secretaría preparará un documento misceláneo que contenga las comunicaciones de las Partes.
The secretariat to produced a MISC. document with containing Parties'y submissions.El término misceláneo se utiliza para categorizar a aquello que está compuesto de cosas distintas o géneros diferentes.
The term miscellaneous(adjective) is used to categorize those things composed of different elements or different genres.El kit también incluye juntas de tapa de balancín, juntas de culata, culata y base,material de montaje misceláneo e instrucciones.
Kits also include rocker cover gaskets, cylinder head assemblies, head andbase gaskets, miscellaneous hardware, and instructions.Y todos tipos de maquinas para Bebidas y Líquidos:Etiquetadoras, Misceláneo, Llenadoras de carbónicas, Paletizadores y Envolvedores, Llenadoras de agua, Empaquetadoras, Llenadoras en cristal, Llenadoras Aceite vegetal, Llenadoras no carbónicas, Etiquetadoras de manga, Línea llenadoras de latas, Mezcladores y Carbonatadores, Enjuagadoras, Llenadoras de cerveza, Taponadoras.
All machinery types for Beverages& Liquids:Labeller, Miscellaneous, Carbonated filling, Palletizer& Pallet wrapper, Mineral water filling, Shrink wrapper, Glass filling line, Edible oil filling, Non-Carbonated Soft Drinks filling, Sleever, Can Filling Line, Mixers and Saturators, Washing rinsing, Beer filling line, Capper.Sin embargo estos caracteres a veces son tan icónicos que, nuevamente,solo su uso va a determinar su carácter misceláneo.
But these characters En comparación con, por ejemplo,un filtro de archivos, que solo maneja archivos, el filtro misceláneo no se filtra según el tipo de objeto gestionado.
Compared to for example a file filter,which only handles files, the misc filter does not filter based on the handled object type.El TRIM SC520 es un fluido concentrado sintético de uso general, de poco de olor y bajo costo para el corte yesmerilado de una variedad de materiales en el taller misceláneo.
TRIM SC210 is a semisynthetic, general-purpose cutting andgrinding fluid concentrate for the multi-material, multi-operations shop.Los comentarios recibidos de las Partes se recopilarán y publicarán como documento misceláneo antes de que se reanude el octavo período de sesiones del GEMB.
The comments received from Parties would be compiled and issued as a miscellaneous document before the resumption of the eighth session of the AGBM.Libertad: a diferencia de antes, donde recibió una lista de listas, limitadas y centralizadas,ahora puede instalar paquetes actualizados por varias fuentes y con contenido misceláneo.
Freedom: Unlike before, where you received a ready, limited, and centralized list,you can now install packages updated by various sources and with miscellaneous content.Y todos tipos de maquinas para Lacteos y Zumos: Llenadoras en cartón, Taponadora, Embalaje, Llenado y sellado de vasos,Pasteurizado, Misceláneo, Formado-Llenado y precintado, Homogeneizador, Llenadora de Botellas, Llenadoras de Bolsas.
All machinery types for Dairy& Juices: Carton filling, Capping, Packaging, Cup Fill& Seal,Pasteurizer, Miscellaneous, Cup Form-Fill& Seal, Homogenizer, Bottle Filling, Pouches.Peter A. Padilla y Mary Riege Laner definieron seis intereses básicos en sus campañas de reclutamiento: patriotismo, trabajo/carrera/educación, aventura/desafío, estatus social,viaje y misceláneo.
Peter A. Padilla and Mary Riege Laner define six basic appeals to these recruitment campaigns: patriotism, job/career/education, adventure/challenge, social status, travel,and miscellaneous.Su primera novela, Héctor y yo, aparece en 1928 e incorporaba elementos de la prosa vanguardista yun más tarde aparece su libro misceláneo Sensualidad y futurismo, que combinaba prosa y poesía de vanguardia.
His first novel, Hector y yo(Hector and I), appeared in 1928 andincorporated elements of the avant-garde prose and later he released his miscellaneous book Sensualidad y futurismo(Sensuality and futurism), combining prose and vanguard poetry.Howard, tú harás informática, mates, comidas de picoteo, Escocia, geología, políticas, las ciencias, historia, religión, fútbol, metalurgia, banderas, botánica, arqueología,arquitectura, misceláneo y vudú.
Howard, you're taking computing, maths, snack foods, Scotland, geology, politics, the sciences, history, religion, football, metallurgy, flags, botany, archaeology,architecture, miscellaneous and voodoo.Todos los requisitos de su sitio de Blockquotes, Botones& Listas, Carrusel, Columnas, Información de contacto, Contenido Shortcodes, Mensajes personalizados, Cajas de lujo, Icono cajas,Imagen con título, Misceláneo, Número de contador, Tabla de precios, Barra de progreso, Pestañas& Alterna, Equipo, Testimonios, Testimonios de carrusel, Línea de tiempo y tipografía.
All the requirements of your site for Blockquotes, Buttons& Lists, Carousel, Columns, Contact Info, Content Shortcodes, Custom Posts, Fancy Boxes, Icon Boxes,Image With Caption, Miscellaneous, Number Counter, Pricing Table, Progress Bar, Tabs& Toggles, Team, Testimonials, Carousel Testimonials, Timeline and Typography.El portal ofrece un lugar céntrico y exclusivo para todos los proyectos anteriores de digitalización, pero también facilita una manera sistemática yestructurada para agregar todas las digitalizaciones futuras de patrimonio misceláneo.
The portal offers the unique, central place for all previous local projects in digitization, but also enables a systematic,structured way of aggregation of all future digitizations of miscellaneous heritage.El OSE concluyó que examinaría la sexta recopilación y síntesis de las comunicaciones nacionales iniciales de las Partes noincluidas en el anexo I y del mencionado documento misceláneo en su 24º período de sesiones(mayo de 2006), con la posibilidad de preparar un proyecto de decisión sobre esta cuestión para su aprobación por la Conferencia de las Partes en su 12º período de sesiones noviembre de 2006.
The SBI concluded it will consider the sixth compilation andsynthesis of initial national communications from non-Annex I Parties and the abovementioned miscellaneous document at its twenty-fourth session(May 2006) with a possibility of preparing a draft decision on this matter for adoption by the Conference of the Parties at its twelfth session November 2006.Inserta el código directamente yendo a Magento Dashboard y seleccionando Contenido> Diseño: Configuración> General(Editar)> Pie de página:HTML misceláneo-> Guardar configuración.
Insert the code directly by going on the Magento Dashboard and selecting Content> Design: Configuration> General(Edit)>Footer: Miscellaneous HTML-> Save Configuration.En una sentencia dictada el 21 de julio de 2010, en la causa Harun Thungu Wakaba v. AttorneyGeneral(Tribunal Superior de Nairobi, recurso misceláneo Nº 1411, de 2004), el Tribunal Superior que conocía de un recurso de amparo constitucional consolidado presentado por 21 víctimas torturadas en las cámaras de tortura de Nyayo concedió a los recurrentes una indemnización por daños y perjuicios generales por un total de casi 40 millones de chelines kenianos.
In a judgment delivered on 21 of July 2010, Harun Thungu Wakabav.Attorney General(Nairobi High Court Miscellaneous Application No. 1411 of 2004), the High Court presiding over a consolidated constitutional claim of 21victims tortured at Nyayo Torture Chambers awarded the petitioners general damages totalling almost Kshs. 40 million.Las Partes quizás deseasen formular sus opiniones sobre estos proyectos de directrices revisadas en el curso del mes siguiente con el fin de que la secretaría las compilase en un documento misceláneo para su examen por el OSACT en su 16º período de sesiones.
Parties may wish to provide their views on these draft revised guidelines one month later for compilation by the secretariat into a miscellaneous document for the consideration of the SBSTA at its sixteenth session.Misceláneo es una unidad enfocada al manejo y liquidación de siniestros de distinta naturaleza, en que destacan los riesgos de robo, hurto y pérdidas financieras, ya propiamente en las pólizas de robo, como en general en toda otra póliza en que dicho riesgo es asegurado, como por ejemplo, pólizas de Equipos Electrónicos, de Equipo Móvil, de Todo Riesgo Objetos Valiosos, de Todos Riesgo de Construcción y Montaje, de Todo Riesgo de Bienes Físicos, póliza Integrales Bancarias y de Fidelidad Funcionaria.
MISCELLANEOUS RISKS is a unit focused on the management and adjustment of different type of claims, such as theft, robbery and financial losses either as part of a robbery policy or in general as part of any other policy covering such risk; for example, electronic equipment, mobile equipment, all risk valuable objects, construction all risk, erection all risk, fixed assets all risk, comprehensive bank policies and employee loyalty policies.Con un ancho limitado disponible para que los baristas se muevan a lo largo de la barra, se diseñan imanes personalizados con el mismo tamaño que los azulejos blancos para proporcionar un acceso fácil y flexible a las herramientas,pedidos y cualquier artículo misceláneo.
With a limited width available for baristas to move along the bar, strong magnets customised to the same size as the tiles are devised to provide easy, flexible access to tools,orders and any miscellaneous items.El 90%(Noventa Por Ciento) del balance de la propiedad como también el resto de los costos del cierre serán enviados por el Comprador y el Vendedor necesitará pagar cualquier impuesto predial, pago anual de fideicomiso, costo de construcción,y cualquier otro costo misceláneo que deba pagarse antes del cierre.
The 90%(Ninety Percent) balance for the property as well as the remainder of the closing costs will be sent by the Buyer and the Seller will need to pay any property taxes, fideicomiso annual payments, construction costs,and any other miscellaneous costs that must be paid before the closing.Estos lugares pueden subdividir se en categorías utilizando el país a el que están afiliados: Australia: seis entidades China: dos entidades Dinamarca: dos entidades Estados Unidos: catorce entidades Francia: ocho entidades Noruega: tres entidades Nueva Zelanda: tres entidades Países Bajos: tres entidades Reino Unido:diecisiete entidades Misceláneo Esta categoría es para la Antártida y lugares en disputa.
They may be subdivided into categories using the country they are affiliated with: Australia: six entities China: two entities Denmark: two entities France: eight entities Netherlands: three entities New Zealand: three entities Norway: three entities United Kingdom: seventeen entities United States:fourteen entities Miscellaneous This category is for Antarctica and places in dispute.El estatuto contiene otras disposiciones misceláneas entre las que destacan dos.
The statute has other miscellaneous provisions, two of which are worth highlighting.Herramientas misceláneas IPs con más ediciones no verificadas.
Misc Tools IPs with most unpatrolled edits.
