Exemple de utilizare a Modelé în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo modelé un robot.
I modeled a robot under the couch.¿Por qué? Incluso me modelé en pos de ti.
Why, I even modeled myself after you.Modelé todo el asunto en ZBrush de una sola vez.
I modeled the whole thing in ZBrush in one sitting.En Knick Knack,creo que modelé el iglú.
Guggenheim In Knick Knack,Bueno, yo lo modelé a partir de glóbulos blancos.
Well, I modeled it after white blood cells.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
herramientas de modeladomodelado de procesos
técnicas de modeladomodelado de datos
software de modeladolámpara de modeladolenguaje de modeladoproceso de modeladomodelar la luz
cifra de modelado
Mai mult
Utilizare cu verbe
comenzó a modelarunificado de modeladopermite modelar
¡Oh! no es más queun pequeño grupo que modelé en otro tiempo.
Oh, it is buta small group modeled from another time.Si, lo modelé siguiendo el modelo de mi ex-esposa.
Yes, I modeled the following the model of my ex--wife.Yo tenía un tío favorito y modelé la historia sobre él.
I had a favorite uncle and modeled the story after him.Modelé el batwing en el estilo de la película Batman de Tim Burton.
I modeled the batwing in the Tim Burton's batman movie style.Más de una vez me preguntaron si yo modelé para para alguno de estos.
More than once I was asked if I modeled for any of these.Modelé el gasto de mi tarjeta de crédito como mis padres“, recuerda David.
I modeled my credit card spending after my parents,” recalls David.En lugar de añadir luz, modelé la luz para cambiar el ambiente.
Rather than adding light, I shaped the light to change the mood.Los modelé y texturicé a partir del concepto del diseño inicial de Josh Tallman.
I modeled and textured those off of Josh Tallman's initial concept design.A Laurie, el caballo que modelé, aunque dijo que no tenía cuello.
I left Laurie my clay model of a horse. Even though he did say it didn't have a neck.Modelé, por supuesto, en la pista de baile… inmortalizada por un joven y perfumado John Travolta. En la cumbre de su potencia en el legendario musical de baile.
Modeled, of course, on the dance floor immortalized by a young, musky John Travolta at the height of his potency in the legendary dansical.Cuando comencé mi programa, básicamente lo modelé de la forma en que me formaron.
When I started my program I basically modeled it the way I was trained.Desde que modelé la mina submarina que utilicé para mostrar mi material de óxido procedural, había estado barajando la idea de crear una escena completa bajo el agua que girara en torno al concepto de los campos de minas submarinos.
Ever since I modeled an underwater mine to showcase my procedural rust material,Pero antes de que él naciera, modelé a traje de baño para un anuncio de Woolworth.
But before he was born, I modeled a bathing suit for a Woolworth advertisement.Lo que hice fue:(1)usar la serie de valores de CP, modelé y creé un pronóstico para cada uno por separado.
What Sobre ellas, con masilla, modelé los pantalones, el faldón y los bolsillos de la chaqueta.
On them with milliput, modeled pants, skirt and jacket pockets.Las telas semitransparentes están modeladas con costuras florales o bordados.
The semi-transparent fabrics is patterned with floral stitching or embroidery.Los materiales brillantes pueden ser espejo, modelados, imitando metales preciosos, con chorro de arena.
Glossy materials can be mirror, patterned, imitating precious metals, with sandblasting.Algunos productos modelados se han utilizado como tableros decorativos.
Some patterned products have been used as decorative boards.Los Puntos de diversos diámetros fueron modelados en posiciones específicas en matrices cuadradas.
Dots of various diameters were patterned in specific positions in square arrays.Estos tsik vai no fueron modelados por niños idiotas, como pareces creer.».
These tsik val were not shaped by idiot children, as you seem to think.".XMLSpy es un avanzado editor XML para modelar, editar, transformar y depurar tecnologías XML.
XMLSpy is an advanced XML editor for modeling, editing, transforming, and debugging XML-related technologies.Arsenal de los puntos magnéticos modelados de una película de PY.
Array of magnetic dots patterned from a Py film.Pero nuestras reacciones están inevitablemente modeladas por la sociedad en la que vivimos.
But our reactions are inevitably shaped by the society we live in.LEE TAMBIÉN: Modelando el tamaño del fuego de los incendios forestales.
READ ALSO: Modeling fire size of wildfires.Alas modeladas en el fondo floral.
Patterned wings on the floral background.
Synonyms are shown for the word 
