Exemple de utilizare a Modernización în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Modernización de la infraestructura de alojamiento.
Upgraded accommodation infrastructure.Instalaciones nuevas o modernización de existentes.
New installations or retrofit of existing.Modernización de un pozo de agua en el campamento de Faouar.
Upgraded water well at Camp Faouar.Me pareció que el plato de Mike fue una buena modernización.
I thought Mike's dish was a good revamp.Modernización de industria brasileña de gas toma forma.
Brazil gas industry overhaul takes shape.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
modernización tecnológica
modernización industrial
modernización económica
la modernización tecnológica
modernización administrativa
la modernización industrial
modernización agrícola
rápida modernizaciónmodernización constitucional
modernización institucional
Mai mult
Utilizare cu verbe
incluida la modernizaciónpromover la modernizacióncontribuir a la modernización
Utilizare cu substantive
proceso de modernizaciónprograma de modernizaciónel proceso de modernizaciónproyecto de modernizaciónmodernización de la agricultura
plan de modernizaciónley de modernizaciónun programa de modernizaciónmodernización de la infraestructura
modernización de la justicia
Mai mult
Desarrollo de infraestructuras y modernización en los sistemas de riego.
Developing infrastructures and modernise irrigation systems.Modernización de líneas de llenado con robots industriales Productos.
Modernise filling lines with industrial robots Products.La plomería es un poco anticuada y necesita una modernización;¿muy limpio?
The plumbing is a bit dated and needs a revamp; really clean?Migración y modernización con estrategias de migración a la nube.
Migrate and modernise with cloud migration strategies.Nos encargamos además del mantenimiento,reparación y modernización de las máquinas.
We can also maintain,repair and modernise machinery.Modernización y reemplazo de equipos de cultivo obsoletos o faltantes.
Modernise and replace obsolete and missing farming equipment.Esto se relaciona generalmente con la modernización o actualizaciones de máquinas.
This is often linked to the retrofit or upgrades of machines.Modernización de las zonas de juegos, mesas de ping-pong, castillos hinchables….
Modernised playgrounds, ping-pong tables, bouncy castles.Aumente la eficiencia de sus máquinas mediante su modificación o modernización.
Enhance the efficiency of your machines through retrofits and modernizations.Modernización para ahorrar: Skoda Auto reduce el consumo energético en un 10%.
Modernise to economise: Skoda Auto reduces energy consumption by 10%.La intervención de Lombardini22/FUD ha incluido también la modernización del interior del aeropuerto.
Lombardini22/FUD also modernised the airport interiors.La modernización de las tiendas más viejas para mejorar la accesibilidad constituye un esfuerzo permanente.
Retrofitting of older stores to enhance accessibility is an ongoing effort.METAROM France finaliza su proyecto de ampliación y modernización de su centro de Amiens.
METAROM France finalises its plan to extend and modernise its Amiens site.Protección, preservación, modernización y recuperación del medio natural, rural, agrario y marino.
Protect, preserve, modernise and restore the natural, rural, agricultural and marine environment.Desde 1992 se encuentra en un constante proceso de actualización y modernización de sus instalaciones.
Since 1992, it has regularly updated and modernised its facilities.La modernización de control de Stork le ayuda a mejorar su producción, calidad, confiabilidad y disponibilidad.
A Stork control retrofit helps you improve output, quality, reliability and availability.Uso eficiente de energía: reemplazo de equipo,alumbrado público, modernización de edificios.
Energy efficiency: Equipment replacement, public lighting,building retrofits.Desarrollo sostenido de los campamentos y modernización de las infraestructuras deficientes y las viviendas insalubres.
Sustained camp development and upgraded substandard infrastructure and accommodation.Mejoras en la accesibilidad y seguridad de los centros comunitarios 3 La modernización energética.
Accessibility and safety improvements to community centers 3 Energy retrofits.La modernización energética 2 La modernización energética 3 Instalación/retro-adaptación de alumbrado público.
Energy retrofits 2 Energy retrofits 3 Street lighting installation/retrofitting.También puede haber restricciones económicas para la modernización de las instalaciones existentes. c.
There may be also economic restrictions for retrofitting existing plants. c.La modernización de nuestros edificios creará empleos para electricistas, carpinteros, techadores, plomeros y más.
Retrofitting our buildings will create jobs for electricians, carpenters, roofers, plumbers, and more.Desde 1992 se encuentra en un constante proceso de actualización y modernización de sus instalaciones.
Since 1992, it has regularly updated and modernised its facilities. Palvelut Ohjeet.Paralelamente, el gobierno proporcionó un programa de incentivos financieros para la modernización de viviendas.
In parallel, the government provided a financial incentive programme for the retrofitting of homes.
