Exemple de utilizare a Modesto în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Modesto en su genialidad.
Humbled by his genius.En este sentido era notablemente modesto.
In this sense, he was remarkably self-effacing.Es difícil ser modesto cuando eres tan jodidamente grande.
It's hard to be humble when you're so fuckin' big.Pongan atención a aquello que es puro y modesto.
To that which is pure and lowly, take heed.Kirk puede haber sido un modesto humano pero al menos era interesante.
Kirk may have been a lowly human, but at least he had pizzazz.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
modesta contribución
modesto aumento
su modesta contribución
modesta recuperación
modestos recursos
crecimiento modestohombre modestouna modesta contribución
modestos progresos
tamaño modesto
Mai mult
Esto sucede cuando el corazón es modesto, o humilde.
That happens when the heart is lowly, or humble.Él era muy modesto, pero entendió que era un icono de la música.".
He was very self-effacing, but he understood he was a music icon.".Sí, Doctor, lo sé, peroéste es un regalo muy modesto.
Yes, Doctor, I know, butthis is a very humble gift.Así que los tres post siguientes son mi modesto homenaje a la autora.
The three following posts are my humble tribute to the author.Además de arte y arquitectura,el mármol tiene un uso más modesto.
Beyond art and architectural marvels,marble has a more humble application.Tiene una textura visual que sea bot modesto e irradie la cultura.
It has a visual texture that is bot unassuming and radiates culture.Siempre fue modesto y tenía siempre un temperamento muy normal.
He ever remained unassuming and was at all times very normal in his temperament.Ella dijo que resulta que la gente aprecia el humor modesto de un robot.
She said it turns out people most appreciate a robot's self-effacing humor.Nuestro modesto compromiso es ayudar a mantenerlo, para todos.
Our humble commitment is to contribute towards maintaining it, for everyone's sake.Pero como persona,el élder Hill era humilde, modesto y totalmente dedicado.
But as a person,Elder Hill was humble, self-effacing, and totally dedicated.Eres modesto y humilde, pero tu presencia en un salón es inconfundible.
You are unpretentious and humble, but your presence in a room in unmistakable.De lo contrario, el sabio es muy modesto y capaz de soportar mucho. Conclusión.
Otherwise, sage is very unpretentious and able to withstand a lot. Conclusion.Este modesto, divertido juego en el que necesita ayuda cocodrilos nadar de nuevo.
This unpretentious, fun game where you need help crocodiles swim again.Nada podría haberme sorprendido más que este hombre modesto estrechándome la mano.
Nothing could have surprised me more than this unassuming man shaking my hand.Es modesto y relajado con mesas fuera en medio de una antigua galería.
It's unpretentious and chilled with outside tables in the middle of an old gallery.El hotel Palomar Dallas es modesto desde el exterior, pero bonito por dentro.
The Hotel Palomar Dallas is unassuming from the outside but beautiful inside.Pero es muy extraño… que señora de muchos medios elija modesto carguero para viajar.
But most strange that lady of evident wealth choose humble freighter for same.Boharic es modesto, vestido con un abrigo de invierno, cuello blanco y una.
Boharic is unassuming, dressed in a winter coat, white collar and a ready smile.Cómo jugar el juego en línea"Cube"- es modesto, pero interesante juego de puzzle.
How to play the game online"Cube"- it is unpretentious, but interesting puzzle game.Murtaugh alardea sobre su precisión a Riggs quien es completamente humilde y modesto.
Murtaugh brags about his accuracy to Riggs who's completely humble and unassuming.Esta planta es muy modesto y grandes movimientos de trasplante y el transporte.
This plant is very unpretentious and great moves transplant and transportation.Pero de hecho, es un museo, modesto pero bastante interesante,¡sobre todo gratuito!
But it is indeed a museum, small but interesting, and most importantly, free!Cada jugador comienza como un modesto(¡pero prometedor!) capitán de una pequeña nave espacial.
Each player starts as a lowly but hopeful captain of a small starship.Bueno, es difícil ser modesto cuando eres el espécimen perfecto de hombría.
Well, it's hard to be self-effacing when you're a perfect specimen of rugged manlessness.
