Exemple de utilizare a Motivará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nos motivará para intentarlo con más ahínco.
It will motivate us to try harder.Es precisamente lo que motivará a CONVERTIRSE.
Is what would motivate you to become.Esto los motivará a desarrollar hábitos saludables.
This will motivate them to build these healthy habits.Esto evitará emociones negativas y motivará a todos a mejorar el equipo.
This will avoid negative emotions, and motivate everyone to improve.Esto les motivará a descartar cualquier suciedad o arena.
This will encourage them to spit out any grit and sand.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
motivados por prejuicios
delitos motivadosdictamen motivadomotivados por el racismo
decisión motivadapersonas motivadasun dictamen motivadoequipo motivadomotivar a las personas
motivar a la gente
Mai mult
Utilizare cu adverbe
muy motivadoaltamente motivadomás motivadospolíticamente motivadasdebidamente motivadapersonal motivadosuficientemente motivadomenos motivadostan motivadodifícil motivar
Mai mult
Utilizare cu verbe
mantenerse motivadomantenerte motivado
Nuestra conexión motivará la conexión del mundo.
Our connection will cause the world's connection.Nos motivará para prestar atención a los detalles importantes.
It will motivate us to pay attention to the important details.¿Te crees que esto motivará a… Oh, Dios mío.
You really think that's gonna motivate people… oh, my God.¿Qué motivará a la gente si no se puede salir adelante?”.
What is going to motivate people if you can't get ahead?”.Este proceso de repetición motivará el comportamiento deseado. 6.
This repetition will encourage the behavior. 6.¿Cómo motivará, desarrollará y retendrá el talento en el futuro?
How will you motivate, develop and retain talent in the future?Saber que tienen un fanático los motivará a alcanzar estas metas positivas.
Knowing they have a fan will encourage them to pursue these positive goals.Esto lo motivará para convertirlo como parte de su vida cotidiana.
This will inspire and motivate you to make it part of your everyday life.Estamos convencidos que este paso motivará a negocios de mexicanos en EE. UU.
We are convinced that this step will inspire Mexican-owned businesses in the U.S.Esto los motivará, aumentará su productividad y mejorará el trabajo en equipo.
This will motivate them, boost their productivity and enhance teamwork.Ningún deseo motivará mi desobediencia a Él.
No desire will cause me to disobey Him.Usted motivará estas conductas y su hijo deseará intentarlo nuevamente.
You will encourage these behaviors and your child La participación en el proceso motivará su participación(Perry y Zulliger 2012).
Participation in the process will encourage their involvement(Perry and Zulliger 2012).Esto es lo que motivará a sus conductores para proveer un mejor servicio.
That motivates drivers to provide a better service.Y me dijo:"Te motivará no quedarte fuera.
And he said,"Well, your motivation is not to be left out.¿Inspirará y motivará el personal a los socios para que alcancen su mayor potencial?
Will the staff inspire and motivate members to reach their greatest potential?Lo que los motivará a asumir nuevos retos.
This motivates people to take on new challenges.La Comisión motivará su propuesta en relación con los principios de subsidiariedad y de.
The Commission shall justify its proposal with regard to the principles of subsidiarity and.Su olor allí lo motivará a hacer sus necesidades.
His scent there will prompt him to go to the bathroom.Con suerte, eso les motivará para que controlen mejor su nivel de azúcar en sangre".
Hopefully that would motivate them to control their blood sugar better.”.Por lo tanto, nos motivará para ofrecer servicios más eficientes.
Therefore, it will motivate us to offer more efficient services.Este conocimiento los motivará a reducir su huella de papel personal.
This knowledge will motivate them to reduce their personal paper footprint.No te cuesta nada y motivará al equipo creativo a trabajar mejor.
En mi opinión, esto los motivará antes del duro enfrentamiento del sábado.
To my mind, this will motivate them ahead of Saturday's tough match-up.Ofrecer más dinero motivará a los viajeros a hacer ofertas de entrega más rápido.
Offering more money will incentivize travelers to make delivery offers quickly.
