Exemple de utilizare a Moverá în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él moverá el barco.
He's moving the boat.Y después que esté muerto,¿Quién moverá la piedra?
And after he's dead, who would move the stone?Moverá las drogas o se escapará.
He will move the drugs or-or get away.También gruñirá y moverá el rabo lentamente.
He might also growl and wave his tail slowly.Ahora, moverá las imágenes GIF a tu Mac.
Now, it will move the GIF images to your Mac.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
mueva el cursor
ratón para moverdificultad para movermoverse por la ciudad
mueva el ratón
mueve la cabeza
mover montañas
mover archivos
mueva el interruptor
mueva la palanca
Mai mult
Utilizare cu adverbe
moverse libremente
mover fácilmente
se mueve hacia arriba
se mueve lentamente
se mueve rápidamente
se mueve muy
moverse rápidamente
moverse más
se mueve alrededor
fácil moverse
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea movercomienza a moverse
quieres moversigue moviéndote
permite moverempieza a moverse
intente moversigue moviéndose
sigue moviendoseguir moviéndonos
Mai mult
También gruñirá y moverá el rabo lentamente.
They might also growl and wave their tail slowly.¿Moverá sus ojos como si usted fuera un idiota?
Will he roll his eyes like you're an idiot?Me dieron un aviso, Savino moverá el dinero negro esta tarde.
I got a tip Savino's moving the skim this afternoon.RoboDK moverá los robots usando controladores del robot.
RoboDK will drive the robots using robot drivers.Todo el que pase por allí se quedará pasmado y moverá la cabeza.
Every one who passes by it is horrified and shakes his head.El ave la moverá de un lado al otro.
The bird will wag it back and forth.Todo el que pase por ella quedará horrorizado y moverá su cabeza.
Everyone who passes by it is horrified and shakes his head.VectorWorks moverá el símbolo para la carpeta seleccionada.
Vectorworks moves the symbol to the new folder.Tú afirmaste la tierra sobre sus cimientos,y de allí nada los moverá.
He set the earth on its foundations;it can never be moved.Moverá el catéter hasta llegar a la vena renal.
He or she will move the catheter until it reaches the renal vein.¿Cómo hacemos para que Fowler sepa que la jueza moverá el dinero de lugar?
How do we let fowler know the judge is moving the money?PBS moverá el cargo a la pestaña de Approved Charges(Cargos Aprobados).
PBS moves the charge to the Approved Charges tab.Después lo quitará y moverá el pie cerca de la posición correcta.
He will then remove it and move the foot closer to the correct position.Moverá la antena al Este u Oeste con las teclas V+/V.
This will move the aerial East or West, using Si elimina una biblioteca, ésta se moverá a la papelera de reciclaje.
If you delete a library, the library itself is moved to the Recycle Bin.El ecografista moverá la sonda a fin de obtener la mejor imagen posible.
The sonographer moves the probe to get the best picture.Moverá el alambre a través de la sonda hasta llegar a su corazón.
He or she will move a wire through the catheter and up into your heart.Cuando tu Phantom esté emparejado, moverá su woofer y emitirá un pitido agudo.
When your Phantom is paired it will move its membrane and beep.El láser moverá la mesa hacia abajo para desfocalizar el material.
The laser moves the table down and brings the material out of focus.Dale un archivo Excel y moverá el mundo. Twitter facebook: Facebook.
Give her an Excel file and she will move the world. Twitter facebook: Facebook.Moverá hacia el sur las amargas condiciones del bajo nivel del Ártico para enfriar Escocia.
It will move bitter low-level Arctic conditions south to chill Scotland.El MV comando moverá el archivo existente por completo en el nuevo archivo.
The mv command would move existing file completely into new file.Luego moverá capas de piel, tejido y músculo para poder llegar hasta su próstata.
He will move layers of skin, tissue, and muscle to get to your prostate.Palpará, moverá y observará su rodilla mientras usted se sienta, se levanta y camina.
Feel, move, and look at your knee as you sit, stand, and walk.Su médico moverá los intestinos o el tejido de regreso al lugar correcto.
He or she will move your intestines or tissue back into their correct place.
