Exemple de utilizare a Muevo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Muevo algo.
Moving something.Y cuando lo muevo- Sí.
And when I shake it Yeah.Muevo la cámara.
Moving the camera.Que cuando lo muevo- Sí.
So when I shake it Yeah.Muevo el cable.
I'm moving the cable.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
mueva el cursor
ratón para moverdificultad para movermoverse por la ciudad
mueva el ratón
mueve la cabeza
mover montañas
mover archivos
mueva el interruptor
mueva la palanca
Mai mult
Utilizare cu adverbe
moverse libremente
mover fácilmente
se mueve hacia arriba
se mueve lentamente
se mueve rápidamente
se mueve muy
moverse rápidamente
moverse más
se mueve alrededor
fácil moverse
Mai mult
Utilizare cu verbe
desea movercomienza a moverse
quieres moversigue moviéndote
permite moverempieza a moverse
intente moversigue moviéndose
sigue moviendoseguir moviéndonos
Mai mult
Por eso me muevo, muevo, muevo.
That's why I'm moving, moving, moving.Muevo solo el final seleccionado. No.
Moves only the selected end. No.Hey, Stacy,¿has visto cómo me muevo?
Hey, Stacy. Did you see my moves?Muevo mi jalea en cualquier oportunidad.
I shake my jelly at every chance.Mantengo mi ritmo cardíaco, muevo mis brazos.
Keeping up with my heart rate, swinging my arms.Muevo los labios demasiado rápido para ti?
My lips moving too fast for you?Puedo decir que no y muevo mi cabeza de un lado a otro.
I can say no and shake my head from side to side.Muevo el cuerpo cada día usando Chi Kung y Yoga.
Moving my body each day using Chi Kung and Yoga.También, 20 minutos antes del entrenamiento muevo mi cuerpo.
I also get moving 20 minutes before training.Cuando lo muevo sabes que eres adicto.
When I shake it you know you're addicted.No me pondría pantalones cortos mientras muevo cajas.
Not that I would wear shorts while moving the boxes.Muevo mi anuncio al jueves.¿Puedes hacerlo?
Moving my announcement to Wednesday. Can you make it?¿Cómo aplicar la pintura, mientras que lo cambio de tamaño y lo muevo?
How to perform painting while resizing and moving it?Cuando muevo el cuerpo con la flor de tu poesía.
When I move my body to the flower of your poetry.Con el rédito de los demás también muevo yo políticos, reyes y hasta emperadores.
With revenue of others I also move politicians, Kings and emperors up to.Muevo la cola, muevo la cola, golpe de cola.
Wag the tail, wag the tail, strike the tail.Vea¿Cómo extiendo o muevo una región seleccionada a otras pistas?
See How do I extend or move the selected region into other tracks?Muevo la cola, muevo la cola, golpe de cola.
I wag the tail, wag the tail, strike with the tail.Me doy vuelta y muevo la cabeza porque ellos simplemente no pueden ver.
I turn around and shake my head'cause they I just can't see.Muevo mi antebrazo hacia abajo rechazando el golpe a un lado.
I swing my forearm down sweeping the punch safely to the side.¿Hay problema si lo muevo para dejar espacio a mis propios libros?
Would it be okay with you if I moved it to make room for my book?Pero si muevo mi mano, empezaríamos de aquí,¿verdad?
But if I moved my hand, we would just start from here, right?Entonces, si muevo mi caballito aquí…¿no es eso un jaque-mate y gano?
So, if I move my horsey here isn't that checkmate and I win?¿Cómo copio o muevo una sesión de Panopto a otra carpeta de Panopto?
How do I copy or move a Panopto session to another Panopto folder?Después muevo la sierra de lado a lado para alisar el fondo de la ranura.
Next, moving the saw side-to-side to flatten out the bottom of the dado.
