Exemple de utilizare a Necesitaba în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Necesitaba algo, señor?
Did you need something, sir?El hombre dijo que necesitaba ver a sus hijos.
The man said he need to see his children.La necesitaba para tener éxito, Yoko.
I needed it to be successful, Yoko.Nada más subir, necesitaba ir al baño.
Soon after ¿Necesitaba ser idolatrada por tanta gente como fuera posible?
Did she need to be worshipped by as many people as possible?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
necesitas ayuda
necesito tu ayuda
cuerpo necesitapersonas necesitadasniños necesitannecesita más información
información que necesitagente necesitalos niños necesitanpersonas que necesitan
Mai mult
Utilizare cu adverbe
necesita más
solo necesitosólo necesitorealmente necesitomás necesitadosnecesita un poco
así que necesitoahora necesitonecesitas antes
todavía necesita
Mai mult
Utilizare cu verbe
necesito saber
necesito hablar
necesito ver
necesitamos encontrar
necesito abrir
necesitas alquilar
necesita cambiar
necesita tomar
necesita pagar
necesita descansar
Mai mult
¿Y por qué Timoteo necesitaba evitar las profanas pláticas?
And why Timothy did need to avoid the profane babblings?Sufrió una fractura en el tobillo izquierdo que necesitaba cirugía.
She suffered a fracture to her left ankle requiring surgery.¿Por qué necesitaba los explosivos?
Why did he need the explosives?La OSSI señaló que el tratamiento de los familiares era otra cuestión que necesitaba aclararse.
OIOS identified the treatment of family members as another issue requiring clarification.Cada vez que necesitaba ayuda o tenía alguna pregunta, ayudaron con sonrisas.
Whenever we needed help or had any questions, they helped with smiles.Trisha parece haber encontrado lo que necesitaba en brazos de mujeres más jóvenes.
Trisha seems to have found what she needs in the arms of younger women.JT3T necesitaba un nuevo diseño de otro y lanzó un concurso de diseño en 99designs.
JT3T needed a new other design and created Después de esta gran aventura, necesitaba nuevos desafíos y se sumó a Logic Design.
After that great adventure, she needs new challenges and joins Logic Design.La comunidad necesitaba electricidad y el financiamiento estaba abierto a‘desarrollo'.
The community wanted electricity and the funding was open to‘development'.Montse y Joan tenían una casa que necesitaba reparaciones y que además querían ampliar.
Montse and Joan had a house requiring repair which they also wanted to extend.Él, eh… dijo que necesitaba un último trabajo, para conseguir efectivo.
Encontrando la apertura que necesitaba, Yamamoto ataca con una poderosa ráfaga de fuego.
Finding the opening he needs, Yamamoto attacks with a powerful fire blast.
