Exemple de utilizare a Necesites în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No es que necesites el dinero.
It's not like you needed the money.Te lo dije, cualquier cosa que necesites.
I told ¿Hay algo que necesites decir?
Is there something you needed to say?Un servicio integral con todos los detalles que necesites.
A full service with all details you needed.¿Algo que necesites mirar de nuevo?
Anything we need to look at again?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
necesitas ayuda
necesito tu ayuda
cuerpo necesitapersonas necesitadasniños necesitannecesita más información
información que necesitagente necesitalos niños necesitanpersonas que necesitan
Mai mult
Utilizare cu adverbe
necesita más
solo necesitosólo necesitorealmente necesitomás necesitadosnecesita un poco
así que necesitoahora necesitonecesitas antes
todavía necesita
Mai mult
Utilizare cu verbe
necesito saber
necesito hablar
necesito ver
necesitamos encontrar
necesito abrir
necesitas alquilar
necesita cambiar
necesita tomar
necesita pagar
necesita descansar
Mai mult
Obviamente te ayudaríamos con… lo que necesites.
Obviously, we would help ¿Hay algo que necesites, John?
Was there something that you needed, John?El contenido puede traducirse a tantos idiomas como necesites.
Content can be translated into as many languages as you require.A no ser que necesites algo más.
Unless there's something else you needed.Cuando necesites armas o madera, emplea un hacha para cortar árboles.
When in need of weapons or wood, use a hatchet to cut down trees.Encuentra la mejor comida que necesites entre miles de recetas.
Find the best food that you needed amongst thousands of recipes.No creo que necesites alimentos para luchar por el honor de tu dama.
Didn't think you needed food to fight for your lady's honour.Él me dijo que te diera todo lo que necesites sin hacer preguntas.
He told me to give Cada vez que necesites una nueva carta, pulsa ese botón.
Every time you're in need of a new card click on it.Todo el personal ylos profesores te ayudan mucho con cualquier cosa que necesites.
All the staff andteachers helped a lot with anything you needed.¿Algo que necesites, Dra. Montgomery?
Something you needed, Dr. Montgomery?También podés comunicarnos tus preferencias de alojamiento, en caso de que necesites vivienda.
Esto hará que necesites vaciar tu caché.
This will require you to clear your cache.Puede que necesites unos cuantos intentos antes de que tengas éxito. Advertencias.
It may take a few attempts before you are successful. Warnings.Quiero que me necesites, me necesites. .
I want you to need me, Es posible que necesites lentes bifocales o progresivas.
Bifocal or varifocal lenses may be needed.Todo lo que necesites está en las maletas.
Everything that you will need, it's all packed.Cuanto oxígeno necesites, no es un pensamiento consciente.
The need oxygen, it is not a conscious thought.Me harté de que necesites reconocimiento por arruinar todo.
I'm sick of you needing constant validation for screwing up.Es probable que no necesites esta herramienta si no imprimes.
This tool is probably not necessary if you are not printing.Sin embargo, es posible que necesites un humectante más fuerte para tus pies.
However, a stronger moisturizer might be required for feet.En caso de que necesites un recordatorio de cómo comportarte cuando esos.
Just in case you needed to be reminded how to behave when those.Es posible que necesites tener un expediente con el trabajo de tus hijos.
You may be required to keep a portfolio of your children's work.Lo siento, pero que necesites más grandes no es problema mío.
I'm sorry, but you needing more larges, Es poco probable que necesites tratamiento para estos calambres menstruales de tipo leve.
You are unlikely to need treatment for these mild menstrual-type cramps.
