Exemple de utilizare a No cederá în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ella no cederá.
She won't budge.Pero la cosa es que no cederá.
But the thing just won't budge.Cuba no cederá a esas presiones.
Cuba would not yield to such pressure.Su padre no cederá.
Her dad won't budge.Rajoy no cederá, pero es demasiado tóxico para ser apoyado.
Rajoy won't budge but too toxic to be supported.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
crédito cedidofotografía cedidacedo la palabra
datos no serán cedidosceder sus derechos
ceder el control
derecho a cederterritorio cedidodatos serán cedidosse cederán datos
Mai mult
Utilizare cu adverbe
cedo ahora
finalmente cedióceder un poco
Utilizare cu verbe
dispuesto a cederobligado a cedercedida en flickr
comienza a ceder
El fiscal no cederá.
The D.A. won't budge.El Club no cederá mis datos a terceros.
The Club will not pass on my data to third parties.El capitán no cederá.
The Captain will not cede.Chemwall no cederá en ningún punto.
Chemwall won't budge on any key points.Ahora dice que la demandante no cederá.
Now he says the plaintiff won't budge.La empresa no cederá los datos personales a terceros.
The company will not give personal data to third parties.Venezuela con la Revolución Bolivariana no cederá terreno.
Venezuela with the Bolivarian Revolution will not yield ground.KETTAL SL no cederá los datos personales a terceros.
KETTAL SL shall not transfer personal data to third parties.Las olas son fuertes, están llegando,y el río no cederá.
The waves are running, the waves are flowing,the river will not yield.SINDOSA S.A. no cederá los datos personales a terceros.
SINDOSA S.A. will not cede personal data to third parties.L. Unipersonal(en adelante Encuentro Modas) no cederá los datos personales a terceros.
Encuentro Modas shall not transfer personal data to third parties.GOGOTICK no cederá ni comunicará tus datos a terceros.
GOGOTICK will not assign or communicate your data to third parties.FUNDACIÓN PARQUE CIENTÍFICO DE MADRID no cederá los datos personales a terceros.
The MADRID SCIENCE PARK FOUNDATION will not transfer personal data to third parties.BITA no cederá tus datos a terceros(Ver Política de Privacidad).
BITA will not give your data to third parties(see Privacy Policy).Hospedería Doña Leonor no cederá los datos personales a terceros.
Hospedería Doña Leonor will not transfer personal data to third parties.El Titular no cederá sus datos a terceras personas en ningún caso.
The Owner will not transfer his data to third parties in any case.Putzmeister Ibérica, S.A no cederá los datos personales a terceros.
Putzmeister Ibérica, S. A will not transfer personal data to third parties.Pira Park, S.L. no cederá datos personales a terceros.
Pira Park, S.L. Will not transfer personal data to third parties.(Canarirural) no cederá los datos personales a terceros.
(Canarirural) shall not transfer personal data to third parties.Nuestra empresa no cederá estos datos a terceros sin su autorización.
We will not pass on this data without your consent.CC67 MADRID SLU no cederá los datos personales a terceros.
CC67 MADRID SLU will not transfer personal data to third parties.CiS Serra, S.A. no cederá los datos personales a terceros.
CiS Serra, S.A. will not transfer personal data to third parties.ACEITUNAS ZAMBUDIO no cederá los datos personales a terceros.
ACEITUNAS ZAMBUDIO will not give personal data to third parties.Studio Banana, S.L no cederá los datos personales a terceros.
Studio Banana, S.L will not transfer personal data to third parties.Colegio Mayor Olabidea no cederá los datos personales a terceros.
Colegio Mayor Olabidea shall not transfer personal information to third-parties.
