Exemple de utilizare a No continúe în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No continúe con el paso siguiente.
Don't continue with the next step.Píenselo, no continúe con su viaje.
Think, don't continue with their journey.No continúe todavía con el paso siguiente.
Don't continue with the next step yet.Esperamos que esa tendencia no continúe.
We hope that this trend will not continue.No continúe hasta que podamos enviar apoyo.
Go no further until we can send support.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
uso continuadoisrael continúacontinuar su labor
continuó sus estudios
comisión continúaproblema continúael problema continúaapoyo continuadogobierno continúavida continúa
Mai mult
Utilizare cu adverbe
importante continuarnecesario continuaraún continúapor favor continúeluego continuarcontinuar así
continúa hoy
posible continuartodavía continúacontinúa incluso
Mai mult
Utilizare cu verbe
continuar navegando
continuar leyendo
prefiero continuarcontinuar trabajando
continúa creciendo
continuar utilizando
continuará apoyando
continuar usando
continúa aumentando
continúe tomando
Mai mult
No continúe con el siguiente paso hasta que.
Do not proceed to the next step until a satisf.El Departamento de justicia no continúe.
The Department of Justice does not continue.No continúe arriba, Acabo de volver por donde has venido.
Do not proceed upstairs, just back the way you came.Si usted es un hombre, no continúe yaciendo allí.
If you are a man, don't continue lying there.No continúe hasta que no resolvamos tu consulta.
Don't continue until your query has been answered.Y expresa su pesar porque el proyecto de NEEDS no continúe.
And expressed regret that the NEEDS project would not continue.No continúe utilizando este producto si se ha dañado o caído.
Do not keep using this product to break or drop it.Una vez que finalice la extracción, no continúe con la instalación aún.
Once extraction is completed, do not proceed with install yet.No continúe hasta que la AWS CLI muestre CREATE_COMPLETE.
Do not proceed until the AWS CLI outputs CREATE_COMPLETE.Si los términos anteriores no se cumplen,entonces no continúe.
If the above terms are No continúe hasta que se devuelva el valor CREATE_COMPLETE.
Do not proceed until the value CREATE_COMPLETE is returned.Y hasta que haya hecho eso, no continúe con el software de instalación.
And until you have done that, don't continue with the freeware installation.No continúe trabajando con la máquina bajo estas condiciones.
Do not continue working with the machine in such a condition.Y hasta que no lo hagan, no continúe con la instalación de software libre.
And until you do, don't continue with the free software installation.No continúe utilizando este producto si se ha dañado o caído.
Do not keep using this projector if it is broken or you have dropped it.Si el indicador está encendido, no continúe hasta que hayan sido anuladas todas las alarmas.
If the indicator is on, do not proceed until all alarms are clear.No continúe hasta que el estado de la implementación aparezca como Succeeded.
Do not proceed until the deployment status shows Succeeded.Si su canal contiene cualquiera de los siguientes materiales,por favor no continúe.
If your channel contains any of the following materials,please do not proceed.No continúe utilizando su silla de ruedas con componentes gastados o rotos.
Do not continue to use wheelchair with broken or worn components.Si no se siente seguro con el acceso que aplicación requiere, no continúe.
If you're not comfortable with the access the application requires, don't continue.No continúe la autopista, ya que no encontrará ninguna desviación.
Don't continue in the freeway, because you won't find any deviation.Lo más importante, no continúe el tratamiento con un médico que no hable.
Most importantly, don't continue treatment with a doctor who doesn't talk to you.No continúe utilizando la impresora si no funciona correctamente.
Do not continue using the printer if it is No continúe hasta que los dos valores devueltos indiquen Healthy y InService.
Do not proceed until both of the returned values show Healthy and InService.
