Exemple de utilizare a No controle în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nada que no controle.
Nothing i can't manage.No controle las fugas con la mano.
Do not check for leaks with your hand.There is nothing in this World I do not control, if I choose.No controle los filtros mientras la campana se encuentre en función.
Do not check filters with hood working.Reconhecer as intervenções utilizadas em saúde pública no controle vetorial.
Review the vector control interventions used in Public Health.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
sustancias controladastemperatura controladaayuda a controlarzonas controladascontrolar la calidad
capacidad de controlarjugador controlacontrolar el acceso
radio controladoscontroladas por el gobierno
Mai mult
Utilizare cu adverbe
controlar fácilmente
importante controlardifícil controlarposible controlarcontrolado electrónicamente
bien controladafácil controlarestrictamente controladomás controladomás fácil de controlar
Mai mult
Utilizare cu verbe
permite controlarayudar a controlaraprender a controlardesea controlarquiere controlartratar de controlarayudarle a controlarutilizar para controlardiseñado para controlarintentando controlar
Mai mult
Oh, y eh Cruz, No controle esto por mi, otra vez.
Oh, and, uh, Cruz, don't run this by me again.Es un juego para asegurarnos que el miedo no controle tu vida.
That's just a little game we play to make sure your life is not controlled by fear.No controle esta unidad con un control de velocidad.
Do not control this unit with a speed O conector microUSB que encaixa no controle pode ser visto na foto.
No controle su respiración, solamente esté consciente de ella.
Do not control your breathing. Just be aware of it.Prpiedad inmobiliaria perteneciente a una parte que no sea usted y que usted no controle.
Real property owned by a party other than you and that you do not control.Puede que no controle sus instintos más agresivos.
You may not be in control of your more aggressive instincts.Información recolectada en páginas,plataformas y/o aplicaciones que no controle FLUVIP.
Information collected on pages,platforms and/or applications that do not control FLUVIP.No controle la chispa de la bujia cerca de su alojamiento.
Do not check the spark plug spark near the cylinder port.Cualquier herramienta que el interruptor no controle es peligrosa y debe repararse.
Any power tool that cannot be controlled with the switch Tal vez no controle muchas cosas, pero sí controlo mi piso pélvico.
I may not have control over much, but I do Jamás trabe un interruptor de pie en la posición ENCENDIDO de manera que el interruptor no controle la máquina.
Never block a foot switch in the oN position so that it does not control the threading machine.Aunque la religión no controle la vida pública, no debe necesariamente ser privatizada.
While religion does not control public life it is De acordo com a nota no HC, esse seria o Partido Democrata,que estava no controle na época.
According to the note No controle da moto do futuro, procure a distância máxima, evitando os obstáculos!
At the controls of Estos simios no tienen una sola idea que no controle a través de la computadora.
Of course O BuhlMark é integrado no controle da célula de fundição da Bühler e segue a mesma filosofia operacional da máquina de fundição sob pressão.
BuhlMark is integrated in the Bühler casting cell control system and follows the operating philosophy of the die casting machine.In this worklet bother you much. In the longer control your life… In being destroyed.Sin embargo, habría que vigilar de cerca su despliegue, en vista de la posibilidad de que vuelvan a surgir milicias que el Gobierno no controle.
However, their deployment should be monitored closely in the light of concerns over the resurgence of militias outside the Government's control.Este mecanismo asegurará que la parte incluida en la lista no controle el patrimonio de la empresa y no pueda desviar ingresos en apoyo del terrorismo.
This mechanism would ensure that the listed party did not control the corporate assets and could No controle el motor con el dispositivo de desconexión(red); en lugar de ello, utilice las teclas del panel de control y o las órdenes a través de la tarjeta de E/S del convertidor de frecuencia.
Do not control the motor with the disconnecting device(disconnecting means); instead, use the Vii Cuando el Estado que haya sembrado el campo de minas no controle la zona en que éste se encuentre, entregará los mapas y registros de los campos minados al Estado que controle esa zona, y las partes cooperarán para intercambiar recomendaciones sobre las mejores prácticas de desminado.
When a State which has laid a minefield does not control the mined area, the minefield maps and logbooks shall be transferred to the State in No controle el motor con un contactor de CA o un dispositivo de desconexión(red); en lugar de ello, utilice las teclas de marcha y paro del panel de control, y, o comandos externos E/S o bus de campo.
Do not control the motor with an AC contactor or disconnecting device(disconnecting means); use instead the Cuando Deere no controle o suscriba dicho Contenido de Terceros, Deere no es responsable ni incurre en obligaciones por dicho Contenido, sitios web o recursos ni por cualesquiera otros contenidos, productos o servicios relacionados.
Where Deere does not control or endorse such third-party content, Deere is El hecho de que no controle grandes partes de su territorio septentrional no es excusa para que la República de Albania deje de cumplir sus obligaciones internacionales como Estado y como Miembro de las Naciones Unidas.
The fact that it has no control over large tracts of its northern territory is 
