Exemple de utilizare a No dejar caer în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿No dejar caer el jabón?
Don't drop the soap?Tenga cuidado de que no dejar caer nada dentro de la boquilla.
Be careful not to drop anything into the nozzle.No dejar caer bombas.
They did not drop bombs.Limpie tan rápido como sea posible y no dejar caer el jabón….
Clean as fast as you can and don't drop the soap….Oh, no dejar caer tu guardia.
Oh, not to drop your guard.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
cayó al suelo
caigan en manos
cae la noche
ángeles caídoscayó enfermo
cayó del cielo
hojas caídasárboles caídosse cae a pedazos
caer en el amor
Mai mult
Utilizare cu adverbe
cayendo mayormente
caer tan
fácil caerluego cayócayó encima
cae rápidamente
casi me caigosiempre caeoficial caídocayó hacia atrás
Mai mult
Utilizare cu verbe
dejarte caerdejó caerdejarse caercayó muerto
haberse caídoacaba de caersigue cayendocomenzó a caerdejarlo caerempieza a caer
Mai mult
Deberías tener cuidado y no dejar caer el jabón Perro Salvaje.
You should watch your back and don't drop the soap SCARFACE.No dejar caer sus bombas desde el cielo?
Fail to drop its bombs from the sky?Proteger el equipo de golpes fuertes no dejar caer ni volcar.
Protect the tool from strong impacts do not drop or knock over.Procure no dejar caer el rollo RD.
Be careful not to drop the RD Roll.Spill no liquids on the equipment and do not drop any objects.No dejar caer en el agua de propósito.
No dropping it into the water on purpose.Sea extremadamente cuidadoso de no dejar caer un instrumento metálico en la batería.
Be extra cautious to reduce risk of dropping a metal tool onto the battery.No dejar caer la cámara de imagen térmica.
Do not drop the thermal imaging camera.Procure no dejar caer la batería cuando la extraiga de la cámara.
Be careful not to drop the battery pack.No dejar caer cargas pesadas sobre la plataforma.
Do not drop heavy loads on the platform.Procure no dejar caer la batería cuando la extraiga de la cámara.
Be careful not to drop the battery when removing it from the camera.No dejar caer una lucha hasta que él sabe que ganó.
Won't drop a fight until he knows he won.Precaución: No dejar caer cuerpos extraños o accesorios de mecha en la vela.
To use: Do not drop foreign matter or wick-trimmings into candle.No dejar caer o exponer a vibraciones excesivas.
Do not drop or expose to excessive vibration.Procure no dejar caer la batería cuando la extraiga de la cámara.
Be careful not to drop the alkaline batteries when removing them from the camera.No dejar caer los objetos en la plataforma de peso.
Do not drop items onto the weighing platform.Procure no dejar caer las baterías alcalinas cuando las extraiga de la cámara.
Be careful not to drop the alkaline batteries when removing them from the camera.No dejar caer una herramienta de metal sobre la batería.
Do not drop a metal tool onto the battery.Precaución: No dejar caer cuerpos extraños o accesorios de mecha en la vela.
Caution: Burn on heat resistant surface. Do not drop foreign matter or wick-trimmings into candle.No dejar caer el microfono sobre una superficie dura.
Do not drop the microphone onto a hard surface.No dejar caer el aparato o someter a golpes fuertes.
Do not drop this device subject it to strong impact.No dejar caer la báscula ni someterla a fuertes golpes.
Do not drop the scale or subject it to violent shocks.No dejar caer el aparato ni exponerlo a golpes, impactos.
Do not drop, shake or expose the device to impacts and.No dejar caer, arrojar, ni colocar la unidad en lugares donde se pueda caer. .
Do not drop, throw, or place the unit where it could fall.No dejar caer, lanzar ni afectar Roboroverya que eso podría dañar sus funciones mecánicas.
Do not drop, throw, or kick Roborover as this might damage his mechanical functions.
