Exemple de utilizare a No paramos în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
No paramos.
We're not stopping!SUPER PROMO en Todo HSN¡No paramos!
SUPER PROMO on All HSN We never stop!No paramos por nada.
We're not stopping for nothing.Es un sólido avance, y no paramos.
Solid progress, and we're not stopping.No paramos de hablar de él.
We never stop talking about him.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
paradas de autobús
paradas de metro
parar el motor
dos paradasparadas de bus
paradas de tranvía
motor paradoparar la hemorragia
hora de pararpárate derecho
Mai mult
Utilizare cu adverbe
parado aquí
ahí paradoparar ahora
parado allí
tres paradaspárate aquí
paradas más
difícil pararparar inmediatamente
se parará automáticamente
Mai mult
Utilizare cu verbe
parar de pensar
quieres pararparar de hablar
parar de llorar
parar de comer
parar de jugar
necesitas pararintentando pararcinco paradasparar de reír
Mai mult
Desde ese entonces no paramos de hablar.
Since then we didn't stop talking.Y no paramos de descubrir cosas nuevas.
And we keep finding new things.Podrían extiguirse muy pronto si no paramos la caza furtiva.
They might be extinct soon if we dont stop Rhino poaching.Eventos No paramos de montar cosas.
Events We never stop organising things.Fue todo un día cargado de moda en la city, no paramos ni un segundo!!
Was a fashion day in the city, we dont stop any second!!¡No paramos hasta la línea de anotación!
We won't stop until we're across that goal line!Jul52013 noticias y eventos Como no paramos de crecer y crecer y crecer….
Jul52013 news& events Since we keep on growing and growing and growing….Si no paramos los corazones, se desangrarán.
If we don't stop the hearts, they will bleed out.Además organizamos viajes de buceo, salidas nocturnas,limpiezas de fondos…¡no paramos!
Como no paramos de crecer y crecer y crecer….
Since we keep on growing and growing and growing….¡No paramos de aumentar nuestro catálogo!| Snackson ES.
We keep increasing our catalog!| Snackson.Blog Contacta¡No paramos de aumentar nuestro catálogo!
Blog Contact We keep increasing our catalog!No paramos de chocar con las paredes de nuestra jaula.
We keep running up against the walls of our cage.Me sentí como si no paramos de comer y beber durante una semana.
I felt like we didn't stop to eat and drink for a week.Si no paramos a Bill, perderemos la cabaña!
If we don't stop Bill, Y si no paramos, la gente saldrá herida, David.
And if we don't stop, people will get hurt, David.No paramos de hablar de lanzamientos, como el de nuestro blog xDD.
We keep talking of launches, like our blog xDD.No paramos de cuidar nuestras máquinas una vez que son suyas.
We don't stop caring about our machines once they're yours.Si no paramos esto ahora, ella continuará envenenando su corazón.
If we don't stop this now, she will keep poisoning his heart.No paramos de recibir felicitaciones por nuestros clientes y colegas.
We keep receiving compliments from our clients and our colleagues.Si no paramos a este Draugur para entonces, cientos de personas morirán.
If we don't stop these Draugur by then, hundreds of people will die.En Legends no paramos de sumar jóvenes estrellas a nuestro equipo de fútbol base.
In Legends we do not stop adding young stars to our football junior team.No paramos, proyectos tenemos muchísimos, pero el tiempo ya es otro cantar.
We do not stop, No paramos y estamos rellenando constantemente nuestro catálogo con nuevas emisoras de radio.
We don't stop and are constantly filling our catalog with new radio stations.Si no paramos de hacer cosas, seguiremos consumiendo energía sin reponerla.
If we never stop doing things,
