Сe înseamnă NO TESTIFICAR în Engleză - Engleză Traducere

• not to testify

Exemple de utilizare a No testificar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Decidió no testificar.
He decided not to testify.

No testificaría contra él de todas maneras.
I wouldn't testify against him anyway.

De repente decide no testificar.
Suddenly she decides not to testify.

No testificar contra uno mismo o contra sus parientes próximos;
Not to testify against themselves or their next of kin;

Dígale quién le pidió que no testificara.
Tell them who told you not to testify.

Ha decidido no testificar contra Michael.
She's chosen not to testify against Michael.

Mire, le rogué a Donnie que no testificara.
Look, I begged Donnie not to testify.

Prometo no testificar si prometes dejar que mi hermano y yo vivamos.
I promise not to testify if you promise to let me and my brother live.

Antes de que le rogáramos que no testificara.
Before we begged him not to testify.

Nunca llegué a usarla al no testificar contra mi cliente, este chico nigeriano.
I never got to use it because they offered no evidence against my client, this Nigerian guy.

También dijo que Becky decidió no testificar.
She also said that Becky decided she's not gonna testify.

Y seguirá así hasta que decida no testificar contra Salazar en la audiencia ante el Gran Jurado.
And won't be until you decide not to testify against Salazar in the grand jury hearing.

¿Por qué cambió de opinión y decidió no testificar?
Why did you change your mind, decide not to testify?

Liam, Underwood podría no testificar,¿de acuerdo?
Liam, Underwood may not testify, all right?

Me enviaron unos emails muy fuertes advirtiéndome que no testificara.
I got these badly worded e-mails warning me not to testify.

Los tres acusados han elegido no testificar sobre el asesinato.
The three accused chose not to testify regarding the killing.

Entonces tienes que comprender las consecuencias de no testificar.
Then you need to understand the consequences of not testifying.

Si decide no testificar, la víctima es obligada a abandonar el país después de las cuatro semanas del período de reflexión.
If the victim decides against giving evidence, she or he is obliged to leave the country after the expiry of the four-week reflection period.

Nicki quería que hiciera que Kathy no testificara.
Nicki wanted me to get kathy not to testify.

Dios no testificar en las audiencias de el lado de una de las partes, ni largas reuniones y trabajó duro para la victoria a otro equipo o invalidar, pero Egipto y renacimiento interés mantener nos ocupados, e invitar a la comunidad y mantener la cohesión social y de construcción, como debe y la liberación que casi, y corazones de los memorizadores militares antes de idioma artículo Shu'ayb Profeta( la paz sea con él):{ Si sólo pudiera reforma comprometer sólo Dios confío y en lo.
God we didn't testify at these hearings we side with one party, nor were long meetings, and worked hard for victory to another team or invalidate, but Egypt and Renaissance interest kept us busy, and invite community and keep building and social cohesion, as it must, and deliverance which almost, and hearts of the military memorizers before language article Prophet Shu'ayb(peace be upon him):{ If only I could reform compromise only God I rely and in him I turn.

Nunca te pedí que le dijeras a Deena que no testificara contra Michael.
I never asked you to tell Deena not to testify against Michael.

¿Qué opción legal hizo el ejercicio fiscal En permitir petición de la víctima no testificar?
What legal option did the prosecutor exercise in allowing the victim's request not to testify?

Cain hizo que Rickert aceptara no testificar en la audiencia.
Cain got Rickert to agree not to testify in a new pretrial on the warrant.

Entonces,¿realmente no sabes por qué Rutger Simon decidió no testificar?
So you really don't know why Rutger Simon decided not to testify?

Ahora, pueden sacar sus propias conclusiones de porqué el acusado ha elegido no testificar, pero tengan en cuenta que habría obtenido consejo legal en la materia.
Now, you may draw your own conclusions as to why the defendant has chosen not to give evidence, but bear in mind he will have obtained legal advice on the matter.

¿Qué cree que ha decidido el gran jurado? Mis abogados me aconsejaron no testificar.
How do you think the grand jury went? Uh… my lawyers advised me not to testify.

Me has dicho mentiras tratando de no testificar contra Mackey.
You were feeding me bullshit stories trying to get out of testifying against Mackey.

Sólo en una pequeña película llamada"Un show de televisión llamado Bones" donde interpreté a la profesora substituta de un potencial testigo que decidió no testificar.
Only a little movie called a TV show called Bones where I played the substitute teacher of a potential witness who decided not to testify.

Los fiscales necesitan examinar los testimonios, los posibles testimonios o los testimonios de la defensa con un experto en la materia, que puede o no testificar para la Fiscalía.
Prosecutors need to discuss testimony, potential testimony or defence testimony with an expert in the field, who may or may not testify for the Prosecution.

He convencido a Dina Finnerty que no testifique en contra de Michael Caffee.
I convinced Dina Finnerty not to testify against Michael Caffee.

Cum să folosești "no testificar" într -o propoziție Spaniolă

No testificar de algo que viste o sabes (5:1).

Yo siempre digo que salir y no testificar no sirve.

Además, tiene el derecho a no testificar durante su proceso.

, por no testificar el anciano, y mata a otra persona?

Guzmán Loera entonces decidió no testificar "de manera voluntaria e informada", dijo Purpura.

El inculpado optó por no testificar en su defensa y admitir los cargos.

Derecho a no testificar contra sí mismo o contra otra persona emocionalmente significativa.

'Estoy feliz de no testificar en juicio de El Chapo': Kate de Castillo México.

Aprueban eliminar el privilegio que tienen las autoridades eclesiásticas de no testificar ante un tribunal.

El caso fue abandonado después de que su acusadora decidiera no testificar en el juicio.

Cum să folosești "not to testify" într -o propoziție Engleză

Uresti chose not to testify during his nearly five-week trial.

On advice of counsel, El Chapo opted not to testify on his own behalf.

As a legal matter, your decision not to testify can not be held against you.

As the accused, you have the right to testify or choose not to testify at trial.

Defendant himself chose not to testify at his trial.

The CEA and Leake chose not to testify against Relay this time.

not it does not the best honor not to testify this particularly Youtube.

A person has an absolute right not to testify at a jury trial.

It is not uncommon for siblings not to testify favorably for one another.

and Paul Manafort not to testify under oath before the Senate Judiciary Committee next week?