Exemple de utilizare a Ocultará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quién sabe qué ocultará este viejo palacete.
Who knows what this old palace hides.Me ocultará bajo la cubierta de su tienda;
He will conceal me under the cover of his tent;En lo secreto de su tienda me ocultará;
In the secret place of His tabernacle He shall hide me;Esto ocultará el color melocotón o naranja.
This will conceal the peach/orange color.El visor del casco ocultará su rostro.
And the visor of your helmet will conceal your features.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ocultar la verdad
ocultar información
ocultar su identidad
opción para ocultarfin de ocultarocultar pruebas
intento de ocultarocultar archivos
manera de ocultaroculta el hecho
Mai mult
Utilizare cu adverbe
posible ocultarocultar fácilmente
difícil ocultarocultar automáticamente
ocultar más
fácil ocultar
Mai mult
Utilizare cu verbe
tratando de ocultarintenta ocultarquieres ocultardesea ocultarpermite ocultarseguir ocultandoseleccione ocultarayudar a ocultarsuelen ocultartiende a ocultar
Mai mult
Me ocultará en lo reservado de su morada;
In the secret of His tabernacle shall He hide me;La guitarra eléctrica distorsionada ocultará todo….
The distorted electric guitar will conceal anything….Ocultará antes de que iOS captura la pantalla.
They will be hidden before iOS captures the screen.Nota: cada capa ocultará las capas que están debajo.
Note: Each overlay will obscure the layers beneath it.Cualquier otra pertenencia grupal a la sangre del padre ocultará un peligro potencial.
Any other group membership of the father's blood will conceal a potential danger.Pues El me ocultará en Su tabernáculo en un día de adversidad;
For He will hide me in His tabernacle on a day of adversity;Usar un servidor VPN en España ocultará su dirección IP.
Using a VPN server in Spain will hide your IP address.Pues El me ocultará en Su tabernáculo en un día de adversidad;
For in the time of trouble He shall hide me in His pavilion;Es más, este servidor proxy anónimo ocultará tu verdadera IP con cuidado.
Furthermore, this anonymous proxy server shall hide your actual IP safely.Esto ocultará a Samsung Pay del otro contenido del cajón de aplicaciones. 7.
This will hide Samsung Pay from your other App Drawer contents. 7.Y el velo del torbellino ocultará la luz de Tu Rostro.
And the veil of the whirlwind will hide the light of Thy Face.Este filtro ocultará las máquinas de impresión y demás objetos de gran tamaño.
This filter will hide the printing machines and other large objects.El fuego, desde luego, ocultará el hecho de que es un cadáver.
The blaze, of course, will disguise the fact that he's a cadaver.Esto ocultará el jugador que ha usado este comando de un jugador especificado.
This will hide the player who used this command from a specified player.Un compartimiento secreto en el mango ocultará un microfilm o balas de goma adicionales.
A secret compartment in the handle will conceal a microfilm or extra rubber-band-bullets.Esto ocultará el mensaje"Tu tema no declara la compatibilidad con WooCommerce".
This will hide the“Your theme does not declare WooCommerce support” message.La ropa o la mortaja ocultará las incisiones realizadas durante la autopsia.
Incisions made during the autopsy are hidden by clothing.Esto ocultará cualquier piel abultada causada por el corte del pantalón.❤ Más tips?
This will conceal any bulging skin caused by the unforgiving cut.❤ More tips?Desactivar Ubicación ocultará su ubicación de todos menos del 911.
Turning Location off will hide your location from everyone except 911.El túnel VPN ocultará todo lo que hagamos en línea, incluyendo nuestra dirección IP.
The VPN tunnel will obscure everything you do online, including your IP address.La sombra de la Tierra ocultará poco a poco la Luna hasta taparla por completo.
The Earth's shadow gradually hide the Moon to cover it completely.El traslape de la gaveta ocultará los bordes cortados en todos los lados de la cavidad.
Drawer overlaps will conceal cut edges on all sides of the opening.La desactivación(“OFF”) ocultará la localización de este aparato excepto a U.S.
Turning location“OFF” will hide the location of this handset from everyone except U.S.Periódico israelí: Hezbolá ocultará sus actividades en al-Jolan- ANHA| Hawar Haber Ajansı.
Israeli newspaper: Hezbollah will hide its activities in al-Jolan- ANHA| Ajansa Nûçeyan a Hawar.El lenguaje inclusivo ocultará el verdadero carácter antipopular y anti femenino de la OMC".
No amount of gender-inclusive language will conceal WTO's real anti-people and anti-women character.”.
