Exemple de utilizare a Ofrecieron în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me ofrecieron un trabajo.
They have offered me a job.Interrogamos a todos los de la lista que ofrecieron su ADN.
And we interviewed everybody on the list that volunteered their DNA.Ofrecieron 30$ la hora, dinero en efectivo.
Offering $30 an hour, cash money.Todos los expertos ofrecieron su tiempo voluntariamente.
All experts volunteered their time.En cuanto a mí,me congelaron todos los bienes… y me ofrecieron dos opciones.
As for me,they freeze all my assets… and offer me two choices.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
hotel ofreceofrece opiniones
ofrece el uso
el hotel ofreceofrece alojamiento
ofrece servicio de lavandería
servicios ofrecidosofrece habitaciones
ofrece una amplia gama
aerolíneas que ofrecen
Mai mult
Utilizare cu adverbe
mucho que ofrecerofrece más
FL ofreceofrece mucho
ahora ofreceinn ofrecemás que ofrecerofrece además
solo ofreceactualmente ofrecemos
Mai mult
Utilizare cu verbe
trabber ofreceofrece vistas
diseñado para ofrecerqueremos ofrecerhouse ofreceencantados de ofrecersigue ofreciendolodge ofrecesuelen ofrecerofrece cinco
Mai mult
Algunos hasta ofrecieron ayudar en la construcción.
Some even volunteered to help on the construction.Los acuerdos no comprendidos en este intervalo ofrecieron entre un 0 y un 12%.
Deals outside that range delivered between 0 percent and 12 percent.Entre aquellos que ofrecieron palabras de felicitaciones estaba S. E.
Among those offering congratulatory remarks was H.E.Por supuesto que la historia está llena de héroes que ofrecieron nuevos comienzos.
Of course, history is crowded with heroes who offer new beginnings.Es increíble, pero me ofrecieron un contrato por tres películas.
It's incredible, but they gave me a contract for three movies.¿Ofrecieron una explicación hace dos años de por qué no estaba su cámara?
Did they offer an explanation why his camera was missing two years ago?Los aceros de 6 y8 mm ofrecieron excelentes resultados.
The 6 and8 mm steels both delivered excellent results.Algunos ofrecieron más de 500 horas para recibir el Premio de Oro.
Some volunteered more than 500 hours to receive the Gold Award.Los navegantes para el día siguiente se ofrecieron a sí mismos y estudiaron los mapas;
The next day's navigators volunteered themselves and studied the maps;Los empleados ofrecieron más de 30.492 horas de su tiempo, el equivalente a$ 752.847.
Employees volunteered more than 30,492 hours of their time; equivalent to $752,847.También las herramientas de Kaspersky y Bitdefender ofrecieron el mejor rendimiento.
The tools from Kaspersky and Bitdefender also delivered the best performance.¡Somos los primeros que ofrecieron la actividad en la Comunidad Valenciana!
We are the first to offer the activity in the Valencian Community!Otros usuarios de Facebook afiliados con periódicos también ofrecieron sus publicaciones.
Other newspaper affiliated Facebook users also volunteered their publications.Se alegró mucho cuando le ofrecieron un trabajo en el desguace Autohaven.
He was happy as he got offered a job at Autohaven Wreckers.A Carloluis le ofrecieron«varios trabajos» en el año y medio que lleva radicado.
Carloluis has received“many work offers” in this year and a half.Gru tiene un experimento raro con los plátanos que ofrecieron su máquina de clonación también.
Gru has a weird experiment with bananas that featured his cloning machine also.El mes pasado ofrecieron a Brother Wolf Animal Rescue como caridad del mes.
Last month they featured Brother Wolf Animal Rescue as there charity of the month.Estupendo concierto de Warrant, que ofrecieron junto a Firehouse y Trixter, en 1991.
Warrant great concert, which featured Firehouse and Trixter together in 1991.En 2013/14, 500 escuelas ofrecieron cursos de formación profesional, en los que participaron unos 9.000 alumnos.
In 2013/2014, 500 schools offer vocational courses, involving about 9.000 pupils.A las dos, veterinarias de profesión, les ofrecieron posiciones en la Universidad de Tennessee.
As it turned out, the University of Tennessee gave both of them job offers.Elegí Cryo-Cell porque ofrecieron el precio más accesible y un gran servicio.
I chose Cryo-Cell because it offered the most affordable pricing and great service.Los productos de DORMA Architectural Hardware ofrecieron el equilibrio ideal entre desempeño y diseño.
Products from DORMA Architectural Hardware delivered the ideal balance of performance and design.Sesenta y siete países ofrecieron datos sobre la donación de sangre por grupos de edad.
Seventy-seven countries provide data on distribution of blood donations by age group.Conclusiones Los resultados obtenidos ofrecieron una adecuada consistencia interna del cuestionario.
Conclusions Our results provide an adequate internal consistency of the questionnaire.Muchas otras personas ofrecieron sus servicios y se unieron.
Lots of other people who volunteered their services and all came together.
