Exemple de utilizare a Ore în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ore por la paz de Jerusalén.
PRAY for the peace of Jerusalem.Por último, pero no lo menos importante, ore.
Last but definitely not least, PRAY.Entonces ore al Dios de los cielos.
So I prayed to the God of the heavens.Cuando ese extranjero venga y ore en este templo.
So he comes and prays toward this temple.Yo ore, ayune, y continúe confiando en el Señor.
I prayed, fasted, and continued to trust in the Lord.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
tiempo para orarjesús oróorar a dios
ora para que dios
oró al señor
necesidad de orarmontaña para orarorar por la paz
tiempo de orarfl ores
Mai mult
Utilizare cu adverbe
por favor orenorar siempre
orar más
oren mucho
orar diariamente
Utilizare cu verbe
invito a orariron orecontinúen orandosigan orandocomenzó a orarorar sin cesar
enséñanos a orarempecé a oraraprender a orarsignifica orar
Mai mult
¡Así que le suplico que ore por mi y mis problemas!
So I beg you to pray for me and my problems!Y en las serenas tardes cuando por mí alguien ore.
And in the still evenings, when someone prays for me.Espera hasta que alguien ore antes de entrar en acción.
He waits till someone prays before he moves.Y en las serenas tardes cuando por mí alguien ore.
And on fine evenings, when someone prays in my memory.Cuando ese extranjero venga y ore en este templo.
When the immigrant comes and prays toward this temple.Y en las serenas tardes cuando por mí alguien ore.
And on quiet afternoons when one prays for me on high.Kesava, la noche entera, yo sólo ore una cosa con Dios.
Kesava, whole night I prayed only one thing with God.Y en las serenas tardes cuando por mí alguien ore.
And in the serene afternoon, when someone prays for me.La próxima vez cuando ore, no haga‘su propio' Padre Nuestro.
Next time when you pray, don't make‘your own' Our Father.Ore por aquellas personas cuyas acciones son desleales y alevosas.
Begin by praying for those whose actions are unkind and unfair.McCaffery quiso que Padre Pio ore por algunos de sus amigos.
McCaffery wanted Padre Pio to pray for some of his friends.Hice una pausa, ypensé en lo que acababa de decir, y ore de nuevo.
I paused andthought about what I had just said, and prayed again.Esta mañana me desperté y ore por cada uno de ustedes por nombre.
This morning I woke up and prayed for each of you by name.Ore que no le tengan resentimiento a Dios, sino que tengan sed de hallarlo.
Pray they will not resent God, but rather become thirsty to find Him.Una base de conocimiento para cualquiera que ore por dinero en línea.
A knowledge base for anyone praying for money online.Pronunciación de a ore: Cómo pronunciar a ore en Italiano.
A ore pronunciation: How to pronounce a ore in Italian.La Virgen no ha querido un instituto científico, sino quebusca un mundo que ore.
Our Lady did not desire a scientific institute,but a world which prays.¿es propio que la mujer ore a Dios con la cabeza descubierta?
Is it proper for a woman to pray La Operación Ore también arrastró a algunos nombres conocidos a la atención del público.
Operation ORE also dragged some famous names into the spotlight.Me puse delante de la imagen de Bhagavan y ore a Dios para recibir orientación.
I stood before the picture of Bhagawan and prayed to Him for guidance.Le invitamos a que ore ferviente con nosotros, no a que venga a los encuentros.
We eagerly invite you to pray with us-not Recuerda: queremos que todo Cristiano en Jerusalén ore por la liberación de Pedro.
Remember, we want every Christian in Jerusalem praying for Peter's release.Fuente: Annual Report 1992- Iron Ore, Dirección de Minas de los Estados Unidos, 1993.
Source: Annual Report 1992- Iron Ore, US Bureau of Mines, 1993.Cualquier persona que viva, trabaje,juegue, u ore en el área metropolitana de Portland.
Anyone who lives, works,plays, or prays in the Portland metro area.
Synonyms are shown for the word 
