Сe înseamnă ORIENTARLO în Engleză - Engleză Traducere

• guide you
• orient it
• point you

Exemple de utilizare a Orientarlo în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Si desea podemos orientarlo en la ciudad.
If you want we can guide you in the city.

Orientarlo a través del proceso jurídico completo.
Guide you through the entire legal process.

Es posible que puedan orientarlo sobre distintas opciones.
They might be able to guide you through different options.

Diríjase con el secretario municipal quien debe ser capaz de orientarlo.
See the city clerk, who should be able to direct you.

Puede orientarlo a encontrar los recursos para estos servicios.
It can guide you to resources for these services.

Sin embargo, está a nuestro alcance influir en el futuro y orientarlo.
But the future is within our power to influence and direct.

Permítame orientarlo a través de la experiencia de comprar una casa.
Let me guide you through the home buying experience.

Puede cambiar el tamaño del panel Herramientas y orientarlo vertical u horizontalmente.
You can resize the Tools panel and orient it vertically or horizontally.

Orientarlo en materia de asistencia jurídica, médica, notarial,etc.
To guide you on how to obtain legal, medical, notarial, etc.

Estamos a disposición del huésped para ayudarlo y orientarlo en lo que necesite.
We are available to the guest to help and guide you in whatever you need.

Sin embargo, también podemos orientarlo en diagonal para dirigirlo hacia el público.
However, we can also orient it diagonally to direct it towards the public.

Considere hablar con otros familias en nuestra comunidad, sus experiencias pueden orientarlo.
Consider talking to other parents in our community. Their experience can help guide you.

No puedo hacer el trabajo por usted, pero puedo orientarlo en la dirección correcta.
I can't do your homework for you, but I can point you in the right direction.

También pueden orientarlo hacia una información confiable en línea y otros formatos disponibles.
They can also point you to reliable health information online and in other formats.

Las asociaciones de condominios y las propiedades de tiempo compartido también pueden orientarlo para alquilar.
Condo associations and timeshare resorts may also guide you to rentals.

Nuestro equipo de ventas podrá orientarlo respecto de este tipo de cotizaciones, que además ofrecemos de manera gratuita.
Our sales team can guide you through this type of quote, which we offer free of charge.

Una vez se extrae el espejo, pivota sobre su soporte para orientarlo según se desee.
Once the mirror is extracted, it pivots on its support in order to direct it as you wish.

Podemos orientarlo sobre cuáles son las mejores las playas para practicar surf en Australia y ayudarlo a planificar sus vacaciones de surf en Australia!
We can guide you on Australia's surf beaches to help you plan your holiday to surf Australia!

Nuestros profesionales de ventas están a su entera disposición para escuchar, asesorar y orientarlo permanentemente.
Our sales professionals are at your disposal to listen, advise and guide you permanently.

Al orientarlo hacia otras fuentes para detalles, esperamos enfatizar un balance apropiado y a la vez retener la mayoría de nuestros lectores al final.
By pointing you to other sources for the details, we hope to strike a proper balance and retain most of our readers in the end.

Y a pesar de que no podemos corregir el código incorrecto, generalmente podemos ayudarlo a orientarlo en la dirección correcta.
And even though we can't fix bad code for you, we can usually at least help point you in the right direction.

Posibilita prepararse para el futuro y orientarlo hacia el mejor modelo posible, evitando un itinerario que, a veces, lleva a la ciudad a un callejón sin salida.
It means that we can prepare for the future and guide it towards the best possible model, thereby avoiding an itinerary which can sometimes lead the city into a dead end street.

Uso tanto uno como otro indistintamente, sin causalidad, sólo por el placer de modificar el comportamiento del sumiso, y orientarlo exclusivamente a SERVIRME.
I Use either one or other indifferently, without causality, just for the pleasure of change submissive behavior, and guide them only to serve me.

Los padres o tutores del niño deben asesorarlo y orientarlo correctamente con miras a asegurar la protección de sus derechos de conformidad con sus intereses art. 13, párr. 2.
Parents or guardians of the child must advise it and guide it in right direction to ensure the protection of its rights in accordance with its interest Article 13, Para. 2.

El documento de Viena fue un importante hito en los esfuerzos por reformar el sistema de las Naciones Unidas y orientarlo hacia las realidades del futuro.
The Vienna document had marked an important milestone in efforts to reform the United Nations system and orient it towards the realities of the future.

El reto consiste ahora en revitalizar ese programa que en su día fue vigoroso, y orientarlo de forma que se ajuste a las prioridades y evoluciones más recientes.
The challenge now is that of revitalizing this formerly strong programme and orienting it to meet the latest priorities and assessments.

Una cabal comprensión de los valores, las normas y la estructura social de los grupos afectados y los actores, así como de la dinámica, es crucial para evaluar las implicancias del cambio institucional y orientarlo hacia el desarrollo sostenible.
A comprehensive understanding of values, norms and the social structure of stakeholders and actors at play, and historical dynamics and trends, is crucial to assess the implication of institutional change and orient it towards sustainable development.

Tenga en cuenta que para controlar este receptor con el mando a distancia, tendrá que orientarlo hacia el sensor remoto de la pantalla de plasma tras realizar esta conexión.
Note that to control this receiver using the remote, you will have to point it at the plasma display's remote sensor after making this connection.

Ese debate ofrecería al Grupo los ingredientes necesarios para acordar un proyecto de conclusiones que pueda orientarlo para concluir su labor a finales de 2009.
Such a discussion would provide the raw material for the group to agree on draft conclusions that could guide it to complete its work by the end of 2009.

No dude en contactarnos y en comunicarnos sus necesidades en informática, nuestros técnicos pueden orientarlo y ayudarle a implementar la solución que mejor se acomode a sus necesidades.
Contact us and tell us your computing needs, our technicians can advise you and help you implement the solution that best fits your needs.

Cum să folosești "orientarlo" într -o propoziție Spaniolă

Donde pueda orientarlo hacia los mejores.

Quizá este video pueda orientarlo https://www.

Nuestro personal siempre puede orientarlo al respecto.

Para utilizar el mapa debemos orientarlo adecuadamente.

nos gustaría orientarlo hacía el baile sucio.

Vamos, puedes orientarlo con una precisión milimétrica!

Cuenteme mas del caso para orientarlo mejor.

Puedes orientarlo a chavos, gente mayor, etc.

Personal capacitado podrá orientarlo mediante esta vía.

Su estructura basculante permite orientarlo en cualquier ángulo.!

Cum să folosești "guide you, point you" într -o propoziție Engleză

Guide you towards the right direction.

Choose any datum point you like.

The organization will guide you properly.

The good point you mentioned it.

Lights Will Guide You Home [Revisited].

Well-visible transit lines/lighthouses guide you in.

I'll guide you through the reconciliation!

Your Spark will guide you home.

Udaya babu garu,exact point you said.

that was the point you missed.