Exemple de utilizare a Paguen în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Paguen, hombres.
Pay up, hombres.Que la paguen, muchacho.
Make'em pay, boys.Paguen, Mary-Kate y Ashley.
Pay up, Mary-Kate and Ashley.Hasta que paguen tus padres.
Until you pay your parents.Si, tal vez debo conseguir un empleo en el que paguen.
Yeah, maybe I should quit and get a job that pays.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
cuentas por pagardinero para pagarpagar impuestos
pagar el precio
obligación de pagarvacaciones pagadasprecio pagadopagar el alquiler
pagar sus cuotas
responsable de pagar
Mai mult
Utilizare cu adverbe
pagar más
mejor pagadosmal pagadospagar menos
pagar ahora
pagar directamente
pagar en línea
posible pagarpagar mucho
siempre paga
Mai mult
Utilizare cu verbe
dispuesto a pagarobligado a pagarnecesita pagarquiere pagarpagado por adelantado
desea pagarseguir pagandoayudar a pagarpermitirse pagaracepta pagar
Mai mult
Para que le paguen a Bill y a Slim.
So that Bill and Slim get paid.No les importa contra quién pelear… mientras les paguen.
They dont care who to fight… As long as it pays.Que las paguen o nos las devuelvan”.
Pay for it, or give Encontraré algo que hacer, algo que me paguen bien.
I will have to find something to do, something that pays me well.Él espera que le paguen de vuelta en el momento oportuno.
He expects to get paid back in a timely manner.Sigo dibujando la mayor parte del tiempo, me paguen o no….
I still just draw most of the time whether anyone pays me to or not….Solo porque paguen, no quiere decir que sean buenos.
Just because you pay, it does not mean Que los asesinos de esos niños, paguen por lo que hicieron.
See to it that whoever murdered those children, pays for what they did.Pide que paguen más días de los que usted es elegible;
Asks to be paid for more days than you A menos que los Estados Unidos paguen un rescate de $50 millones.
Unless the United States pays a ransom of 50 million dollars.Pide que paguen más días de los que usted es elegible;
You ask to be paid for more days than a parent Me aseguraré… haré que paguen, lo que pongan en ellas.
I will make sure… I will make you pay, whatever Cuando paguen la factura, recibe el valor de tu inversión más la rentabilidad. 04.
When the receivable is paid, get your investment and return. 04.Se espera que los Au Pairs paguen y rieguen a estos animales.
Will the au pair be expected to fee and water these animals.Quiere que le paguen de acuerdo con el sistema tarifario alemán?
Do you want to be paid according Tarifas estandarizadas para garantizar que todos paguen el mismo precio por el mismo servicio.
Standardized fees to ensure everyone pays the same price for the same service.Cuanto más rápido le paguen, más dinero tendrá disponible para sus necesidades comerciales.
The faster you get paid, the more cash you have available for your business needs.Se informa que los candidatos paguen 600 euros antes de embarque.
It is reported that candidates pay up 600 euros before embarkation.Permite que tus clientes paguen con tarjeta de crédito a través de PayPal.
Receiving credit card payments from your customers through PayPal services.Queremos garantizar que todos y todas paguen su parte justa de impuestos en Europa.
We want to ensure that everyone pays their fair share of taxes in Europe.Permite que tus clientes paguen con tarjeta de crédito a través de PayPal.
The eshop can receive credit card payments from your customers through PayPal services.Obviamente, esperamos que muchos usuarios paguen un recargo por una batería más grande.
Obviously, it is hoped that many users will pay a surcharge for the bigger battery.Cualquier trabajo en el que paguen bien ahora mismo es un buen trabajo.
Laughs Any job that pays decent right now is a good job.Páguenle conforme a sus obras, trátenla como ella trató a los demás.
Repay her for her deeds; do to her as she has done.Páguenle el doble de lo que hizo.
Repay her double for what she did.
