Exemple de utilizare a Pasamanería în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pasamanería de Lino y Algodón- Rosa.
Trimming- Cotton and Linen- Pink.Con el iris amarillo pálido, pasamanería original.
With pale yellow Irises, original passementerie.Pasamanería de Lino y Algodón- Celeste.
Trimming- Cotton and Linen- Light Blue.Aplicaciones de encaje macramé,cintas de grosgrén y pasamanería.
Macramé lace appliqué,grosgrain tapes and trim.Pasamanería vintage bordada de flores.
Vintage trimming embroidered with flowers.Cenefa de terciopelo púrpura y pasamanería no están incluidos.
Purple velvet valance and passementerie are not included.Pasamanería india bordada de flores, naranja.
Embroidered Indian braid with orange flowers.Cintura regular, de grosgrén, acabada con pasamanería de encaje macramé.
Regular grosgrain waist, finished with macramé lace trim.Jersey con pasamanería de borlas en el bajo.
Jersey with tassel trimming on the bottom.Poncho de punto con reflejos plata y pasamanería de color artesano.
Knit poncho with reflections silver and artisan braiding color.Bufanda con pasamanería en contraste en el borde.
Scarf with contrasting trim on the edging.Detalle de gran escote en la espalda adornado con pasamanería multicolor.
Detail of large neckline adorned with multicoloured passementerie.Pasamanería india bordada de flores verdes y rojas.
Embroidered Indian braid with green and red flowers.Vilagallo chaqueta de punto abierta con manga corta y terminación en pasamanería.
Vilagallo open knit jacket with short sleeves and finishing in trimmings.Pasamanería India- Piñas- Negro y plateado- 100 mm.
Indian trimming- Pine cone- Black and silver- 100 mm.Capa azteca azul y negra con una pasamanería realizada a mano a base de borlones.
Aztec blue and black coat with a passementerie made by hand based tassels.Pasamanería cosida en el bajo de la gasa y el bajo del cuerpo de sarga.
Trimming sewn on the bottom of the chiffon and twill top.El escote redondo está adornado con pasamanería y borlas tono sobre tono. Descripción.
The round neck is decorated with trim and tone-on-tone tassels. Description.Pasamanería India bordada de flores rojas sobre fondo azul marino.
Indian embroidered braid with red flowers on a navy blue background.La terraza para el pavimento exterior,diseños exclusivo en la pasamanería….
Cobblestone and Granite is used for the exterior pavement,exclusive designs in braiding.Con esta pasamanería adornan allí los trajes de novia.
With this passementerie decorating wedding dresses there.Adoquín y granito para el pavimento exterior,diseños exclusivo en la pasamanería….
Cobblestone and Granite is used for the exterior pavement,exclusive designs in braiding.Pasamanería India bordada de flores rosas y azules sobre un velo negro.
Indian embroidered braid with pink and blue flowers on a black veil.Precio por metro Pasamanería india bordada de flores rojas con un toque naranja.
Price per meter Embroidered Indian braid with red flowers with a orange touch.Pasamanería India bordada de flores malvas y verdes sobre un velo negro.
Indian embroidered braid with mauve and green flowers on a black veil.Bolsillo de ojal delantero con pasamanería cosida alrededor, y bolsillo diagonal con cierre de cremallera.
Front buttonhole pocket with trimmings sewn around, and a diagonal zipper pocket.Pasamanería cosida a lo largo del ribete, las sisas, y el escote delantero y trasero.
Trimmings sewn along the bias binding, armholes, and front and rear neckline.Adornado con pasamanería balinesa azul y dorada con pequeños detalles en plata.
Balinese decorated with blue and gold trimmings with small silver details.Esta pasamanería se puede utilizar en bolsillo con cremallera o bien en accesorio de personalización.
This braid maybe used in zipped dress handkerchief either in accessory of customization.Venta por 50 cm Pasamanería bordada con hilo plateado sobre fondo de terciopelo negro.
Sold by 50 cm Embroidered trimming with silvered thread on a black velvet background.
