Сe înseamnă PERECERÍA în Engleză - Engleză Traducere

• would perish
• will perish
• shall perish
• died

Exemple de utilizare a Perecería în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Perecería sin ti.
I' d perish without you.

Sin su trabajo, mi humilde proyecto perecería.
Without your work, my humble project would perish.

Dos años más tarde perecería en los cuernos del toro'Granadino'.
Two years later he would die on the horns of the bull'Granadino'.

Habían estado seguros de que David perecería;
They had been confident that David would be slain;

Toda carne perecería juntamente, Y el hombre volvería al polvo.
All flesh would perish together, and man would turn again to dust.

La lógica indica que el cadete en cuestión perecería.
Logic dictates that the Ensign in question would perish.

Toda carne perecería juntamente, Y el hombre se tornaría en polvo.
All flesh would perish together and human beings would return to dust.

Chrisogon también predijo que pronto Pomplius perecería.
Chrisogon also predicted that soon Pomplius would perish.

Toda carne perecería juntamente, Y el género humano volvería al polvo.
All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.

Sin esta Negación poderosa el fascismo global perecería.
Without this strong Negation, global fascism would perish.

Toda carne perecería juntamente, Y el hombre volvería al polvo.
Every living thing would perish together and mankind would return to the dust.

Si un Molecule Man moría, su universo perecería con él.
If a Molecule Man died, his universe died with him.

Toda carne perecería juntamente, Y el hombre volvería al polvo.
Job 34:15 All flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.

Si dejara de obrar un solo instante todo el universo perecería.
If I stop from work for one moment, the whole universe will die.

Además, la corrupción perecería y los ciberataques serían mucho más bajos.
Moreover, corruption would perish, and cyber-attacks would be much lower.

En comparación a mi hermana, la Madre Teresa perecería deshonesta.
Is so not fair, compared to my sister Mother Theresa would look shady.

Pocos días después, Hawthorn perecería en un accidente automovilístico fuera de las competencias.
Shand died shortly after the climb in an unrelated car accident.

Si en este tiempo Mi Amor no estuviera en el mundo, la humanidad perecería.
If, in this time, My Love is not in the world, humanity will perish.

Job 34:15- Toda carne perecería juntamente, Y el hombre volvería al polvo.
Job 34:15- All flesh would perish together, and man would turn again to dust.

Y después, en el transcurso de unas cuantas semanas el resto del mundo perecería.
And then, within a few weeks the rest of the world would perish.

¿Significa esto que la gente perecería eternamente si usted fuese a fallar como individuo?
Does this mean that people would perish everlastingly were you to fail as an individual?

Pedro le dijo a Simón el mago que su dinero perecería con él: Hech. 8:20.
Peter told Simon the sorcerer that his money would perish with him: Acts 8:20;

Y si se moría de muerte natural, creían que el mundo perecería y la tierra, que solamente está sostenida por su mérito y poderío, sería aniquilada inmediatamente.
And if he were to die a natural death, they thought that the world would perish, and the earth, which he alone sustained by his power and merit, would immediately be annihilated.

Estaban midiendo en cuánto tiempo el telescopio perecería.
They certainly were measuring how long it would take before the telescope would die.

Me advirtió que a inicios del siglo XIX el mundo perecería a menos que me sacrificara por su salvación.
He has warned me that at the beginning of the 19th century, the world will perish unless I sacrifice myself for his salvation.

Este tesoro de la naturaleza, que es un balneario de características únicas, perecería.
This gem of nature, a unique health resort like no other in the world, will perish.

Las gentes del Congo creían, como hemos visto, que si su pontífice el Chitomé moría de muerte natural, el mundo perecería y la tierra, que sólo se sostenía por su poder y virtud, sería aniquilada inmediatamente.
The people of Congo believed, as we have seen, that if their pontiff the Chitomé were to die a natural death, the world would perish, and the earth, which he alone sustained by his power and merit, would immediately be annihilated.

Cuando la batalla llegó al Cielo… el Gran Gesser vio que estaban iguales… y que si la batalla no terminaba… todo el mundo perecería.
As the battle reached heaven, Great Gesser saw they were equal, and if the battle is not stopped, everyone perishes.

Si los muertos tuvieran el Necronomicón, la humanidad perecería bajo su maldad.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.

Como es así, puede seguir caminando y caminando sobre terrenos donde otra gente perecería, simbólicamente hablando.
As he is like this, he can keep walking and walking on grounds where other people would perish, symbolically speaking.