Exemple de utilizare a Perforando în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Perforando el corazón.
Punctured the heart.¿Por qué no seguimos perforando?
Why not stick to the drill?Perforando el septum.
Perforating the septum.Costilla rota perforando su pulmón.
Broken rib punctured his lung.Perforando el pulmón izquierdo.
Punctured his left lung.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
tarjetas perforadasagujeros perforadosorejas perforadaschapa perforadapulmón perforadoperforar agujeros
pozos perforadosorificios perforadoslos agujeros perforadoscuero perforado
Mai mult
Utilizare cu adverbe
metálica perforadanecesario perforarinoxidable perforado
Utilizare cu verbe
Los Magog están perforando mi casco.
The magog are puncturing my hull.Perforando lentamente mi mente no puede cambiar la velocidad.
Punching slowly my mind can't change the speed.La pala termina perforando la superficie.
The shovel finally pierced through to the surface.La máquina no se detendrá mientras está perforando y cortando.
The Machine will be no stop while it is punching and cutting.Yo no estoy simplemente perforando su piel con una barra de metal.
I am not just piercing your skin with a metal rod.La flecha apunta a los colmillos de la tarántula perforando la piel.
The arrow points to the tarantula's fang puncturing the skin.Estás perforando Eso es todo,¡has asegurado tu barra de Sissy!
You are drilling That's it, you have secured your Sissy bar!La segunda entró más allá de la escápula perforando un pulmón.
Second one entered past the interior angle of the scapula, punctured a lung.Es como una espada perforando Mi corazón, que no desaparecerá.
It is like a sword piercing My heart which will not go away.Elija el ángulo de la punta sobre la base de la aplicación que está perforando.
Choose your point angle based on the application you're drilling.Mi padre pasó 30 años… perforando boletos en el tren Northern Pacific.
My father spent 30 years punching tickets on the northern pacific.La masa de la torre desciende a través del agujero, perforando este“parque verde”.
The mass of the tower descends through the hole, piercing this“green park”.Perforación: Perforando los agujeros en la máquina de la prensa antes de formar las formas.
La valla del material se lleva a cabo perforando la pared abdominal.
The fence of the material is carried out by puncturing the abdominal wall.Perforando la hoja con el equipo de perforación,perforando hacia… más.
Punching the sheet with Estaba diciendo que la bala alcanzó el tórax… perforando el pulmón derecho.
I was saying that the bullet struck the thorax puncturing the right lung.Y hazlo generalmente simplemente perforando la vejiga fetal(o amniocentesis).
And do this usually by simply puncturing the fetal bladder(or amniocentesis).Tratamiento Proporcionamos servide como el teñido, impresión,grabación en relieve, perforando para usted.
Treatment We provide servide like dyeing, printing,embossing, punching for you.Preparación de los espacios en blanco para rodar, perforando, formación en frío, sellando y similares.
Preparation of blanks for rolling, punching, cold forming, stamping and the like.Puede proporcionar el poder para la herramienta de corte,el compresor hidráulico, perforando machine.
It can provide power for the cutting tool,the hydraulic compressor, punching machine.Un instrumento puntiagudo fue intruducido aquí… perforando el esternocleidomastoideo y seccionando la carótida.
A sharp instrument was inserted here… puncturing the sternocleidomastoid and cutting the carotid artery.Durante el examen,nuestra heroína fue amniotomizada, perforando la vejiga fetal.
During the examination,our heroine was amniotomized- pierced the fetal bladder.Enterrando las estrellas dentro de sus huesos y perforando la cavidad plural, matandola.
Digging the stars into her bones and puncturing the plural cavity, killing her.La información local se puede conectar hasta la demostración perforando en diversos códigos.
Local information can be toggled up to show by punching in different codes….La cabeza abierta le permite ver exactamente donde está perforando para eliminar errores.
Open head lets you see exactly where you are punching to eliminate mistakes.
