Exemple de utilizare a Pesará în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pesará y medirá a su bebé.
Weigh and measure your baby.Lo sé.- Este secreto nos pesará.
This secret will weigh heavy on us.”.Pesará y medirá a su niño.
Weigh and measure your child.¡Peso 3. Light, y no le pesará abajo!
Light weight, and wont weigh you down!¿Cuánto pesará un galón de agua?
How much does a gallon of water weigh?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
metales pesadosarmas pesadascargas pesadasobjetos pesadosmaquinaria pesadapesada carga
vehículos pesadosindustria pesadaartillería pesadapesos pesados
Mai mult
Utilizare cu adverbe
más pesadamuy pesadaprofundo pesardemasiado pesadaincluso a pesartan pesadagran pesarametralladoras pesadaspesan más
bien a pesar
Mai mult
Utilizare cu verbe
observa con pesarcomidas pesadassuelen pesarseñala con pesar
La gasolina más tienes más pesará.
The more gasoline you have the more it will weigh.No me corra, que le pesará algún día.
Don't chase me, you will regret it one day.Pesará a su mascota y medirá las dimensiones de la jaula.
Weigh your pet and measure the kennel.El Falcão tendrá 11 m de envergadura y pesará 700 kg.
The Falcão will have an 11 m wingspan and weigh 700 kg.Pesará a su mascota y medirá las dimensiones de la jaula.
Weight your pet and measure its cage dimensions.En otras palabras, sicome más, pesará menos.
In other words,if Les advierto, les pesará el haber rechazado Mis Palabras.
I say to Pronto, ese desperdicio se acumulará y pesará en tus cuentas.
Soon, that waste will pile up and weigh on your bills.La campana tenora pesará una tonelada, y las otras en proporción.
The tenor will weight one ton, and the others in proportion.Si nos acostamos sobre el lado izquierdo, pesará sobre el resto.
If we lie on our left side, it weighs onto the rest.Además, su pediatra pesará y medirá regularmente a su bebé.
In addition, your pediatrician will weigh and measure your baby regularly.Esto significa, que una sola runa en este montón pesará 1.05 oz.
This means, a single rune in this stack weighs 1.05 oz.El elefante asiático macho pesará entre 6.600 y 12.000 libras.
The male Asian elephant will weigh between 6,600 and 12,000 pounds.Entonces, por nacimiento,después de aproximadamente 12 semanas aproximadamente, pesará 3-4 kg.
So, by birth,after about 12 weeks approximately, it will weigh 3-4 kg.Una palabra más y mi suicidio pesará sobre su conciencia.
One more word and my suicide will weigh on your conscience.Primero, tu veterinario pesará a tu perro en sus chequeos regulares.
First, your veterinarian will weigh your dog at his regular check-ups.El espejo terminado tendrá 4,2 metros de diámetro y pesará 3,5 toneladas.
The completed mirror will be 4.2 metres in diameter and weigh 3.5 tonnes.Cuando aterrice en la luna, pesará 180 kilogramos, una vez haya consumido el combustible”.
When Para cuando llegue a la Luna, pesará solo 40 kg.
By the time Tendrá forma de vincha y pesará entre 50 y 60 gramos.
The device will be shaped like a tiara and weigh between 50 to 60 grams.El comerciante lo cortará a pedido y lo pesará frente a nosotros.
The merchant will then slice it on demand and weigh it in front of us.A las 12 semanas de embarazo un feto pesará aproximadamente 1-1/4 onzas.
At 12 weeks of pregnancy a fetus will weigh approximately 1-1/4 ounces.El riesgo terrorista dentro y fuera de la región pesará sobre la seguridad;
The terrorist risk inside and outside the region will weigh on security;Fuertes datos desde Nueva Zelanda,un Kuroda moderado pesará sobre el JPY temporalmente.
Strong Kiwi data,dovish Kuroda to weigh on JPY temporarily.El segundo protegerá el contenido del rocío de agua, pero pesará el espacio visualmente.
The second will protect the contents from water spray, but weight space visually.
Synonyms are shown for the word 
