Сe înseamnă PICAR FINAMENTE în Engleză - Engleză Traducere

• finely chop
• mince

Exemple de utilizare a Picar finamente în Spaniolă și traducerile lor în Engleză

Picar finamente la cebolla y el ajo;
Mince the garlic and the onion;

Los bulbos se deben picar finamente y se fríen en aceite.
The bulbs should be finely chopped and fry in oil.

Picar finamente el ajo y la cebolla.
Mince the garlic and the onion.

Tzatziki Instrucciones Aclarar el pepino y picar finamente.
Tzatziki Instructions Rinse the cucumber and chop finely.

Picar finamente la cebolla y el cilantro.
Finely mince the onion, and chop the cilantro.

Lavar con abundante agua los champiñones y picar finamente.
Wash the mushrooms in plenty of water and finely chop them.

Picar finamente el perejil previamente lavado.
Finely chop the previously washed parsley.

Lavar y escurrir el perejil, arrancar las hojas y picar finamente.
Wash parsley, shake dry, pluck leaves and chop finely.

Picar finamente la cebolla y los dientes de ajo.
Onion, finely chopped 4 cloves of garlic.

Una vez cocido, sacar del caldo, dejar enfriar y picar finamente.
Once cooked, remove from broth, let cool and chop finely.

Pelar y picar finamente la cebolla y mezclar con la salsa.
Peel the onion and chop finely. At the barbecue.

Con ayuda de un robot de cocina picar finamente todas las verduras.
With the help of a food processor, finely chop all the vegetables.

Picar finamente la cebolla en cubos y remojar en agua fría.
Finely chop the onion into cubes and soak in cool water.

Pelar la cebolla, cortar por la mitad y picar finamente una de las mitades.
Peel the onion, cut in half and finely chop one of the halves.

Exprimir o picar finamente el ajo y ponerlo en un tazón.
Press or finely chop the garlic and place in a bowl.

Picar la mitad de la cebolla roja y picar finamente el pimiento rojo.
Chop half the red onion and finely chop the red pepper.

Picar finamente la cebolla, añadirla y glasearla con la carne.
Finely chop the onion, add it and glaze with the meat.

Colocar el ajo, el jengibre y la guindilla en el procesador y picar finamente.
Place the garlic, ginger and chilli into the liquidiser and chop finely.

Picar finamente los champiñones, el pimiento, los tomates y la cebolla.
Thinly dice mushrooms, peppers, tomatoes and the onion.

Mientras tanto, remojar el pan en la leche. Limpiar, lavar y picar finamente el perejil.
Meanwhile soak stale bread in milk and clean, wash and chop finely parsley.

Picar finamente las verduras y enviarlas al resto de los ingredientes.
Finely chop the greens and send to the rest of the ingredients.

Tijeras para lograr picar finamente el cilantro, perejil, cebollin u otros.
Scissors to achieve finely chop the cilantro, parsley, chives or other.

Picar finamente la col blanca y rallar las zanahorias en tiras gruesas.
Finely slice the white cabbage and coarsely grate the carrots.

Mientras tanto picar finamente la cebolla y pelar y picar los ajos.
Meanwhile, finely chop the onion and peel and chop the garlic.

Picar finamente la cebolla, mezclar con el azúcar, pero mejor- con miel.
Finely chop the onion, mix with sugar, but better- with honey.

Las cebollas picar finamente y se fríen en aceite vegetal hasta que estén ligeramente doradas.
Mushrooms and onions finely cut and fry until soft in vegetable oil.

Picar finamente los 25 gramos de nueces o hacerlo en una batidora.
Finelly chop the smaller aount of nuts or whizz in a food processor.

Picar finamente las hojas frescas de albahaca y mezclarlas con el yogurt.
Finely chop the fresh basil leaves and mix them with the yogurt.

Picar finamente el ajo y agregarlo al tazón con los chiles pimientos.
Chop finely the garlic and add it to a bowl with the sliced peppers.

Picar finamente el perejil y mezclar con las bayas de pimienta roja picadas ligeramente.
Finely chop the parsley and mix with the lightly pounded redpepper flakes.