Exemple de utilizare a Pirateó în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Él pirateó el sistema.
He hacked the system.No hasta que la alférez Wilt la pirateó.
Not after Ensign Wilt cracked it.El pirateó el termómetro.
He hacked the thermometer.¿Estás diciendo que Kyle pirateó su teléfono?
Are you saying that Kyle hacked her phone?Tal vez pirateó la base de datos.
Maybe he hacked the database.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
software pirateadocontenido pirateado
Utilizare cu verbe
intentando piratear
¿Y una estudiante universitaria pirateó vuestra red?
And a college student hacked your network?¿Alguien pirateó el sistema?
Someone hacked the system?Pirateó la cuenta del almacén para financiar a esos estudiantes.
She hacked into the Warehouse account to fund those students.Alguien pirateó su charla.
Someone pirated into their chat.Él pirateó 3 veces La Agencia Nacional de Policía.
He hacked into the National Police Agency 3 times.Eso significa que alguien pirateó el ordenador del profesor.
Means somebody hacked the teacher's computer.Ella pirateó nuestra implementación RSA.
She hacked our RSA implementation.Homero solo pirateó una película.
Homer just pirated a movie.Ryuk pirateó 80,000 computadoras en 110 hogares de ancianos y hospitales en los EE.
Ryuk Hacked 80,000 Computers in 110 Nursing Homes and Hospitals in the U.S.Intentando averiguar cómo pirateó Matt Kirkley el ordenador de Cindy.
Trying to figure out how Matt Kirkley hacked Cindy's computer.Ella pirateó la base de datos de Telecom.
She hacked into Telecom's database.Lo que significa que pirateó al menos dos docenas de sistemas.
Which means he hacked into at least two dozen systems.Si Kyle pirateó su smartphone, podía seguir sus movimientos.
If Kyle hacked her smartphone, he could track her movements.La chica con la que salgo pirateó mi computadora y me robó la identidad.
This girl I'm dating hacked into my computer and stole my identity.Alguien pirateó este cachorrito y cambió la frecuencia cardíaca de Wiley.
Somebody hacked into this puppy and changed Wiley's heart rate.Todas las chicas a las que Cindy pirateó, sus importantes padres han sido pirateados también.
All the girls Cindy hacked, their VIP parents have been Ángela pirateó la cuenta de un miembro y me envió una invitación.
Angela hacked into a member's account and sent me an invitation, vouching for me.Alguien pirateó nuestro sistema.
Someone's hacked into our system.Alguien pirateó el firewall del sistema de seguridad de la Opera House anoche.
Someone hacked the firewall around the Opera House security system last night.Y Rupert, que pirateó los zapatos de Morgan.
And Rupert, who pirated Morgan's shoes.Cuando pirateó el sistema de seguridad, vio a Peterson escribir el código.
When he hacked into the security system,¿Alguien pirateó mi correo electrónico?
Someone hacked my e-mail?Parece ser que alguien pirateó mi teléfono y mi portátil- y el de mi escritorio.
Seems somebody hacked my cell phone and my laptop and my desktop.Uno de ellos pirateó la puerta de acceso a interrogatorios, y apareció tras de mí.
One of them hacked an interrogation room door, stormed in behind me.Creo que alguien pirateó mi cuenta o la está usando sin mi permiso.
I think my account was hacked or someone 
