Exemple de utilizare a Pisan în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Miran donde pisan.
Mind where you walk.Qué zapatos pisan con más fuerza este invierno?
What shoes tread harder this winter?Miren donde pisan.
They see where step on.Hacienda Pisan: El sol& la luna en este momento.
Hacienda Pisan: The sun& the moon right now.Vean donde pisan.
Watch where you walking.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
huellas de pisadaspisó la luna
pisar el pedal
pisar el acelerador
pisó una mina
pisar el freno
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
acabo de pisar
Pisan la suave sombra del mediodía los venados;
The deer tread lightly on the shadows of midday.Miren por donde pisan.
Watch where you walk.Las botas pisan los prados, pero ignoramos eso(sí).
The boots stomp meadows, but we ignore that(yeah).Niños, tengan cuidado donde pisan.
Kids, be careful where you walk.Pisan los frenos y terminan derrapando en una zanja.
Slam on the brakes, end up skidding into a ditch.Posee una gran cantidad de tierra, tanto como sus pies pisan.
He owns a lot of land as much as his feet trod.Pisan con todo el pie y las manos, que tienen cinco dedos.
Step on all foot and hands, which have five fingers.Pero he oído que rapta a los niños que pisan su porche.
But I heard he snatches up kids who step on his porch.Estrellas pisan la alfombra roja para el estreno de"Australia".
Stars walk the red carpet for"Australia" premiere.Los animales digitígrados, los cuales pisan solamente sobre los dedos….
Digitigrade animals, which tread only upon the toes…".Si le pisan el talón a alguien, pueden romperse un tobillo.
You step on somebody's heels, you could break an ankle.Os presento otro vestido de flores que tanto pisan para esta próxima temporada.
Another floral dress that both tread for this upcoming season.Otros pisan mierda y te la restriegan por delante.
Others walk through a pile and track it through an investigation.Un desfile muy sobrio donde los zapatos masculinos y las zapatillas pisan con fuerza.
A very sober parade where male shoes and slippers tread hard.Pisan nuestro territorio cuatro horas en el Aeropage, y listo.
They step our territory four hours in the Aeropage, and ready.Dará gritos como los que pisan las uvas Contra todos los habitantes de la tierra.
He calls out with a shout, like those who tread grapes.Rayas en jerseys, vestidos con cortes rectos,y este año pisan con fuerza las capas.
Stripes jerseys, wearing straight cuts, andthis year hard tread layers.Si los jugadores pisan la trampa, la dispararán y se envenenarán.
If players step on the trap they will trigger it and become poisoned.Esto pasa cuando los niños se caen, se tropiezan,se pegan o pisan objetos filosos.
These happen when children fall,run into things, or step on sharp objects.Comprender el terreno que pisan; chapurrear su idioma; no ofenderles;
To understand the ground that trample; to speak badly its language; no offend;Aunque generalmente no es agresivo,el erizo pica si lo pisan involuntariamente.
While generally non-aggressive,urchins will sting if stepped on unintentionally.Piernas femeninas caucásicas pisan suavemente en las básculas… Imágenes similares.
Caucasian female legs gently tread on the floor scales Similar Images.Las bibliotecas pisan la alfombra roja Las bibliotecas pisan la alfombra roja.
Libraries step on the red carpet Libraries step on the red carpet.Barrotes punzantes: Los enemigos que pisan tus abrojos quedan inmovilizads brevemente.
Trespasser Enemies that tread upon your Caltrops are briefly immobilized.Las start-ups tecnológicas pisan con fuerza en el sector financiero y cambian el entorno.
Technology start-ups tread heavily on the financial sector and change the environment.
