Exemple de utilizare a Pista de aterrizaje în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Te veo en la pista de aterrizaje.
See you on the tarmac.La pista de aterrizaje esta casi terminada.
The airstrip's almost done.¿Qué hay sobre la pista de aterrizaje?
What is over the runways,?Pista de aterrizaje junto al Hudson, hangar cuatro.
Airstrip by the Hudson, hangar four.Todos a la pista de aterrizaje.
All security to the helipad.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
primera pistasiguiente pistaúnica pistala primera pistapista importante
pista actual
la única pistanuevas pistasdos pistaspista anterior
Mai mult
Utilizare cu verbe
pista seleccionada
seguir la pistapista deseada
la pista deseada
pista asfaltada
buscando pistasseguir pistasiguiendo una pistaencontrar pistaspistas grabadas
Mai mult
Utilizare cu substantive
pista de tenis
pista de baile
pistas de esquí
la pista de baile
pista de aterrizaje
una pista de tenis
pistas de audio
pista de hielo
pista de patinaje
la pista de aterrizaje
Mai mult
Además de incluir un helicóptero para utilizar la pista de aterrizaje.
Also it includes an helicopter to use the landing track.Se llama"pista de aterrizaje", Lydia.
That's called a landing strip, Lydia.Equipo Alerta B,vaya a la pista de aterrizaje.
Ready Team B,go to the helipad.Aviones en la pista de aterrizaje, el cielo es seguro.
Plane's in the airfield, if the sky's safe.Su avión aún continúa en la pista de aterrizaje.
Her plane's still on the tarmac.No puedo llegar a la pista de aterrizaje con la suficiente rapidez.
I can't get to the helipad quickly enough.¿Qué justifica esta visita a la pista de aterrizaje?
What warrants this visit out to the tarmac,?Sólo hay una pista de aterrizaje en la isla que lo utiliza.
There's only one airstrip on the island that uses it.Esa… esa puerta lleva a la pista de aterrizaje.
That… that door leads out to the helipad.Aeródromos con pista de aterrizaje y un hangar más pequeño.
Airfields with a runway and Esto no es Parpaillon,¡es una pista de aterrizaje!
It's not the Parpaillon anymore, it's tarmac.The airstrip's five klicks to the Colombian border.¿El tiroteo en la pista de aterrizaje?
The shooting on the tarmac?Había una tienda de máquinas en la esquina noreste de la pista de aterrizaje.
There was a machine shop on the northeast corner of the tarmac.Y quiero un avión en la pista de aterrizaje,¿entendido?
And I want a plane on the runway landing, okay?Una pista de aterrizaje del tamaño de hormigas… establecida legalmente en tierra ajena.
Secret ant landing strips illegally established on foreign soil.Toda la seguridad a la pista de aterrizaje ahora.
All security to the helipad now.Alojamiento de invitados con necesidades especiales, incluidos retrasos en la pista de aterrizaje.
Accommodating guests with special needs including tarmac delays.Fue generada en una pista de aterrizaje en North Valley.
Was generated by an airstrip in the north valley.Para los propietarios de los aparatos ultraligeros se preparan dos pista de aterrizaje.
For owners of ultralight aircraft there are prepared two runways.El amor es como una pista de aterrizaje, pero¿cuál me gusta más.
Love's like a runway but which one do I love more.Están llevando otra cosa a la pista de aterrizaje.
They're moving something else onto the Tarmac.Habrá un helicóptero en la pista de aterrizaje esperándote.
There will be a helicopter on the tarmac waiting for you.Sección de la carretera utilizada como pista de aterrizaje en Mobi, Walikale 111.
Section of the road used as an airstrip in Mobi, Walikale 111.Aviones de fumigación comparten la pista de aterrizaje en el aeropuerto de Tumaco.
Fumigation planes share the tarmac at Tumaco's airport.
