Exemple de utilizare a Podéis comprobar în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
(Podéis comprobarlo en casa vosotros mismos J).
(You can check it yourself at home J).En este vídeo podéis comprobar cómo sube el techo.
In this video you can see how the roof goes up.Podéis comprobar todas las actividades en este mapa.
You can check all activities in this Map.Un outfit totalmente lowcost, podéis comprobarlo en los links, que os dejo.
A fully lowcost outfit, you can check in the links, I leave them.Podéis comprobarlo con el comando Show standby.
You can check this with the Show standby command.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
compruebe los precios
compruebe la disponibilidad
comprobar la calidad
muestra para comprobarvez que lo comprobécompruebe la conexión
junta comprobócompruebe la lista
cuentas comprobadascompruebe el funcionamiento
Mai mult
Utilizare cu adverbe
compruebe siempre
compruebe por favor
importante comprobarcompruebe periódicamente
compruebe regularmente
necesario comprobaraquí para comprobarsiempre comprobamosposible comprobarcomprobar fácilmente
Mai mult
Utilizare cu verbe
quieres comprobarpermite comprobarvuelva a comprobardesea comprobarnecesito comprobardéjame comprobaracabo de comprobarasegúrese de comprobarrecomendamos comprobarutilizar para comprobar
Mai mult
A la derecha podéis comprobar el resultado tras aplicar ésta base.
On the right side you can see the result after applying this foundation.Podéis comprobar si estáis en la lista aquí.
You can check if Vamos, que, como podéis comprobar, soy la alegría de la huerta primaveral.
We go, that, since you can verify, I am the happiness of the spring garden.Podéis comprobar los dibujos de vuestros hijos aquí.
You can check your children's pictures Lyrics HD.Adoro el blanco y podéis comprobarlo haciendo click aquí, aquí, y aquí….
I love white and you can check it i Podéis comprobar todo lo dicho en nuestra nueva página web.
You can prove all we said in our new web site.Podéis comprobar el estado de UPNP en I2P en el link.
You can check the status of UPNP in I2P in this link.Podéis comprobar la resolución en el documento anexo.
You can check the resolution in the attached document.Como podéis comprobar sigue la línea de los mayores.
That since you can verify follows the line of the major ones.Como podéis comprobar decorar con cajas de fruta es muy fácil.
As you can see, it is easy decorate with fruit boxes.Como podéis comprobar, Julia nunca volvió a las pistas.
As you can see, Julia never made it back to the track and field.Podéis comprobar el progreso de la misión en tiempo real mientras juegas.
You can check the real time mission progress in in-game.Podéis comprobarlo consultando nuestras guías rápidas y nuestros vídeos.
You can check it out in our quick steps guides and our videos.Como podéis comprobar, las vistas del Everest son sencillamente espectaculares.
As you can see, the views of Everest are simply spectacular.Como podéis comprobar, al no ser cuadrados, nos queden descompensados.
As you can see, because they are not being square, they are unbalance.Podéis comprobar que pinta una bonita P en el display. Bueno, vamos bastante bien.
You can check that the sketch paints a pretty P on the display.Como podéis comprobar los materiales juegan un rol importante en la decoración.
As you can see the materials play an important role in the decoration.Podéis comprobarlo vosotros mismos con estas dos famosas y bien conocidas canciones.
You can check in this two links with two of the most famous songs.Como podéis comprobar nos dedicamos a las celebraciones con alojamiento incluido.
As you can see we are specialised in weddings that include accommodation.Como podéis comprobar, las posibilidades en NuribelCouture son casi ilimitadas.
As you can see, the possibilities in NuribelCouture are close to unlimited.Como podéis comprobar, los motivos son muchas líneas cortas dispuestas simétricamente.
As you can see, the motifs are many short lines arranged symmetrically.Podéis comprobar nuestra honestidad de todas las formas posibles- no tenemos nada que ocultar.
You can verify us in every possible way- we have nothing to hide.Como podéis comprobar en las fotos queda totalmente distinto, más claro y más consistente.
As you can see in the pictures is completely different, clearer and more consistent.Como podéis comprobar Esther siempre va cómoda y hoy no podía ser diferente.
As you can see Esther is always comfortable and today Como podéis comprobar, hasta mediados de junio no están garantizadas unas buenas condiciones climatológicas.
As you can see good weather conditions aren't guaranteed until mid-June.
