Exemple de utilizare a Podrá establecer în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Pulse SOS Número y podrá establecer hasta 5 números.
Press SOS number and you can set up to 5 numbers.Podrá establecer el número de copias que se van a imprimir.
X You will be able to set the number of print copies.Cada Comisión Principal podrá establecer grupos de trabajo.
Each Main Committee may create working groups.Podrá establecer su responsabilidad financiera en una de dos formas.
You can establish your financial responsibility in one of two ways.La nueva Comisión podrá establecer comités asesores.
The new Commission will be able to establish Advisory Committees.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
procedimientos establecidosobjetivos establecidosnecesidad de establecerley establecenormas establecidascriterios establecidoslos objetivos establecidosla constitución estableceprincipios establecidoscomité establecido
Mai mult
Utilizare cu adverbe
necesario establecerbien establecidarecientemente establecidoimportante establecerposible establecerdifícil establecerrecién establecidoya establecidosestablece claramente
legalmente establecidos
Mai mult
Utilizare cu verbe
decidió establecerayudó a establecerpermite estableceracordó establecerdesea establecertratando de estableceresperamos establecerconsiste en establecerquedó establecidologrado establecer
Mai mult
Podrá establecer colores por canal para anular los colores de los modos de trazado.
You can set colours by channel to override the colours for drawing modes.En la barra lateral izquierda podrá establecer las opciones de importación.
On the left is a sidebar where you can set import options.Usted podrá establecer que la aplicación tiene acceso al puerto definido.
You can set up a port so only particular applications will have access to it.Disfrutará de la máxima flexibilidad y podrá establecer las condiciones del contrato.
El Consejo podrá establecer grupos de trabajo y otros mecanismos.
The Council may set up working groups and other arrangements.La autoridad expedidora de los certificados podrá establecer procedimientos de solicitud simplificados.
The licence issuing authority may provide for simplified application procedures.Además, podrá establecer presupuestos para comunicaciones de marketing.
Additionally, you will be able to establish your marketing communications budgets.Significa que Vinted no podrá establecer la identidad del miembro.
This means that Vinted will not be able to establish the member's identity.Podrá establecer tantas zonas de marcaje inteligentes como necesite dentro de Maps.
You can set as many zones as En la siguiente ventana podrá establecer un nombre y comentario en el ticket.
In the opened window, you can set the name for the ticket.Podrá establecer y administrar su propia empresa o una organización no gubernamental;
You will be capable of establishing and managing your own company or a non-governmental organization;También, cuando sea posible, podrá establecer la orientación y tamaño de papel.
Also, whenever possible, you will be able to set paper orientation and paper size.Ninguna ley podrá establecer la pena de muerte, ni autoridad alguna aplicarla.
No law can establish the death penalty, nor authority apply it.Para cada proyecto, podrá establecer tareas o actividades. Saber más….
For each project, you can set any task or activity. To know more….Asimismo, podrá establecer contraseña para que únicamente los usuarios autorizados puedan modificar estas configuraciones.
In addition, you can set passwords so only authorized users Cada comisión o comité podrá establecer subcomisiones, subcomités y grupos de trabajo.
Each committee may set up subcommittees and working groups.Eurofrozen podrá establecer enlaces a páginas de terceros.
Eurofrozen may provide links to third-party pages.El Ministerio de Justicia podrá establecer otras condiciones que considere adecuadas.
The Ministry of Justice may set other conditions which it deems as appropriate.El usuario podrá establecer el contenido de la alerta.
User will be able to set the content of the alert.Sin embargo, no podrá establecer un objetivo de cumplimiento.
You won't be able to set a fulfillment target, however.El tribunal podrá establecer sus propios procedimientos de trabajo. 11.
The Tribunal may draw up its own working procedures. 11.Allí usted podrá establecer los parámetros necesarios o dejarlos por defecto.
Here you can set any parameters you need and leave the other ones unchanged.El Tribunal podrá establecer un temario para la conferencia preliminar con antelación.
The Tribunal may provide an agenda for the preliminary conference in advance.La ley orgánica podrá establecer la inelegibilidad de otros funcionarios o funcionarias.
The pertinent organic law may provide for the ineligibility of other officers.El Comité Ejecutivo podrá establecer cuantos subcomités o grupos de trabajo estime necesarios.
The Executive Committee may set up such sub-committees or working parties as it deems necessary.
