Exemple de utilizare a Preceden în Spaniolă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un par de tipos que me preceden.
A couple of the guys predate me.Le preceden en muerte su esposa.
She is preceded in death by her parents.Encontré heridas que hasta preceden eso.
I found injuries that even predate that.Preceden a las máscaras en las salidas diurnas.
They precede masks during daytime performances.Creo que estos preceden a mi jurisdicción.
I believe that these they precede to my jurisdiction.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
oradores que me precedieronálbum fue precedidoperíodo que precediómeses que precedieronreunión fue precedidareunión estuvo precedidaprecedido por el lanzamiento
precedida de una reunión
Mai mult
Utilizare cu adverbe
precede inmediatamente
siempre precede
Utilizare cu verbe
Las noticias de mi nombramiento me preceden.¿Qué?
News of my recent appointment precedes me, I take it?Le preceden sus padres Simón y Paula F. Sotelo.
He is preceded by his parents Simón and Paula F. Sotelo.Perdida de la memoria de eventos que preceden un trauma.
Losing memory of events that preceded a trauma.Estos signos preceden a la muerte o a la caida de los reyes.
These signs forerun the death or fall of kings.Los cambios energéticos siempre preceden a los cambios físicos.
The Energetic Changes, always precedes the Physical changes.Preceden a los gobiernos humanos más antiguos por milenios.
They precede the oldest human governments by millennia.Las redes comunitarias preceden a la internet comercial.
Community networks pre-date the commercial internet.Las preceden cronológicamente las fotos de Merton, Wadham y Lonsdale.
Preceded chronologically by shots of Merton, Wadham, Lonsdale.Siga las instrucciones que preceden para la remoción del impulsor. 2.
Follow the instructions to remove the impeller, above. 2.Ellos preceden al templo con una defensa dorada con sus nombres.
They precocious the temple with a golden defend with their names on that.El sabor se localiza en partes de la mente que preceden a la compasión.
Taste is housed in parts of the mind that precedes pity.Las bendiciones que preceden y que siguen son sacramentales.
The blessings before and after Mass are sacramentals.Algunas hemos desenmascarado una mentira cuyas raíces preceden nuestro nacimiento.
Some have unmasked a lie whose roots predate our birth.Ninguna de las que preceden. de ser apropiado, especifique más abajo.
None of the above. if appropriate, please specify below.Por lo tanto, siempre recibimos la Luz a través de aquellos que nos preceden.
Therefore, we always receive the Light through those who preceded us.Los sacerdotes concelebrantes preceden al celebrante principal.
The concelebrating Priests walk ahead of the principal celebrant.Ellos preceden a su comentario con"The mad bloodhound, Mike Hoare.
They would precede their commentary with"The mad bloodhound, Mike Hoare.Combates cada vez más intensos siempre preceden a los avances estratégicos.
Increasingly intense fighting always precedes strategic breakthroughs.Le preceden en la muerte sus padres, su esposo, dos nietos y cinco hermanos.
She is preceded in death by her parents, spouse, two grandchildren, and five siblings.Palabras duras yexigencias nunca preceden una transformación hacia el amor propio.
Harsh words anddemands never preceded a transformation to self love.La utilización de tratamientos regulares omedicamentos durante los 15 días que preceden a la carrera.
The regular use of treatments andmedicines during the 15 days prior to the start of the race.Algunos de los errores preceden a la puesta en práctica del sistema Atlas.
Some of the errors pre-date the implementation of the Atlas system.Opción mixta: Dos sesiones grupales de cuatro horas preceden y finalizan la formación.
Blended option: Two group sessions of four hours precedes and ends the training.¡La cena y el descanso preceden, ya que nuestro ascenso comienza en la medianoche!
Dinner and relaxation follow, and our ascent begins at midnight!Y así es en todos los demás mundos que le preceden, hasta este mundo tangible.
It is likewise in all the worlds that follow it, down to this tangible world.
